Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:29 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

29 Athawmgin ukhu humpibahnei hawh abang dinga, humpibahnei lunlai bang maiin ahawh ding uhi; Ahi ahawhkhum ding ua, asa mat ding uh aman ua, bittah in apeimangpi ding ua, tualeh koiman ahundoh zou sihding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

29 Amaute humpinelkai bangin hawk uh a, humpinelkai khanglaite bangin a hawk uh hi. Amaute humhamin a sa nek ding uh man uh a, a hu ding kuamah om loin a puakhia uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

29 Amau’ hawh vapuoh khu humpi hawh tawh kibang a, a hawh vapuoh a khangdawng humpi tawh a kibang uhi; amate in ngih kawmin a neh ding uh sa man a, amate in tua khu a kipuoh dawh vua, koima in a hun zo sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:29
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Juda khu Humpibahnei nou ahi; ka tapa na samat na peitou santa hi; na kun a, Humpibahnei bangin na boh a, tualeh Humpibahnei nu bangin koi ahiei ama phawng ngam ding?


“Tami kimelchi un nou Pasian manghilte aw, ahisihleh ka hing bottel dinga koiman ahing hunkhe thei sih ding hi.


Pasian neilou namte douding leh ka thangpaina mipite dou dingin ama ka sawl a, amaute gallah banga la ding leh samat bang a man dingin ama thu ka pe dinga, kholai buonnawi chil bangin amaute chiil dingin zong thu ka pe ding hi.


Aziehpen Mangpa’n ka kungah, tambangin thu agen hi, Humpibahnei ahum ham a, Humpibahnei lunlai asamat tungah ahum ham hi; Belam chingmi tampite dou dingin, akihatkhawm chiengun, a aw ziehun azau sih dinga, athawmging un asubuoi sih ding hi. Tuachimabangin galkapte Mangpa khu Zion taang leh, amuolte panpi dingin ahing peisuh ding hi.


Khunah humpibahneite a um sih dinga, sa sielne mawngmawng khunah apeitou sih dinga, mu khah in a um sih ding hi. Hinanleh tatsate khunah avahkawi ding uhi.


Hinanleh tam mite pen gutate guhpieh leh, suom gawp a umte ahi ua, ahawm lah a thanga awhte ahi ua, suongkul a phuol mang a umte ahi ua, koima huhdoh lou a, sielneh ding ahi ua, galvan lah a lah dingte ahi ua, “Koiman nuasawl kia un,” achi sih hi.


Na neulai apat a na sepgimpi leh, na summet bawlpite tambang bep ahi ding uhi. Amaute amauh lampi chiet ah, avahvai ding ua, noute hing hundam ding koima a um sih ding hi.


Humpibahnei hatlaiten ahawhkhum a, angih uhi; agam uh asuhsietpieh ua, akhompite uh akihaltum a, Koima ateng nawn sih hi.


A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.


Ngai un ama khu Jordan gammang akipat in humpibahnei bangin, mihat tenna mun ah ahing kuontou dinga, hinanleh ama khu amanu a kipat in thakhat in ka taimang sah ding a; tualeh amanu tunga thunei dinga ka guot koi ahiei? Kei bang koi ahiei? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Ka masanga ding ding tua belampu khu koi ahiei?


“Israel khu belam kithethang bang ahita, humpibahneiten ama adelmangta, amasa in Assiria leengpan anegamta a, tuin atawpna ah Babilon leengpa Nebukadnezzar in agute asutanta hi.


“Amaute humpibahnei bangin ahawhkhawm ding ua, humpibahnei noute bangin mi angih ding uhi.


Amaun Mangpa nua azui ding ua, tualeh Ama ahawh chiengin, humpibahnei bangin ahawh dinga, tuachi’n atate tumlam a kipat in, chitun kawm in ahing pei ding uhi.


Humpibahnei ahumhamta a, koi ahiei zau lou ding? Mangpa Pasian in thu agenta a, koi ahiei genlawh lou thei ding?”


Jakob shimawh umsunte khu namte lah a mi tampite lah ah, gammang a gamsate lah a humpibahnei bang, leh belamhon lah a humpibahnei bang leh belamhon lah a humpibahnei hatlai bangin, apeina lam lam ah atuonchil a abalnen gawp a, ahunkhe ding koima a um sih hi.


Koima suhzau lou a aumna uh, humpibahnei talte, humpibahnei pite leh, humpibahnei noute avah kawina u’leh, humpibahnei tenna mun leh, humpibahnei noute ann nehna hei tah atai?


A lah ua vaihawm liente, humpibahnei humham bang ahi ua, a vaihawmte lah nitahlam ngiete, zingmawng donga kheu ding, sagu nuasie lou bangte ahi uhi.


Belampute kaa leh mauna ngaiun, aziehpen athupina uh asegawpta hi. Humpibahnei hawhging ngaiun, Jordan kisahtheina suhsiet ahitah ziehin.


A kun a humpibahnei bangin alum a, Tualeh humpibahnei bang maiin; Koi ahiei ama phong ngamding? Nangma hing guolzawl pouma, Guolzawl in um henlen, Nangma hing gausap pouma, gausap in umta heh,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ