Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:25 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 Tuaziehin Mangpa lungthahna amite tungah akuonga, amauh tungah akhut ahata a, avuo hi; tualeh muolte akilinga, amishi luongte uh kholai dungah, silnieh kibuo bangin avum hi. Tamte ziehin alungthahna akihei mang sih a akhut aha nalai lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

25 Tua ahi ciangin TOPA hehna a mite langkhatah kuangin a khut vikto-a amaute a sattuk hi. Mual liante kiling a, misi luangte kongzinga nin lompi bang hi. Hizahta khit nangawnin a hehna dam nai lo lai-a, a khut a vikto lailai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

25 Tua ahi ziehin a mite tungah Topa’ lungthahna kikuontaw-in, amate langkhatah a khut lamin amate a vatmai hi; muolte kithing a, lampi dung tengah a luonghawmte uh, buathah bangin a om hi. Azieh pen tam teng zosie ziehin a lungthahna kiheimang tuom lo a, ama’ khut a kizah lai hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:25
60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jeroboam innkuonte lah a mi khopi sunga shi pouma ui in ane dinga, tualeh gam a shi pouma tunga leeng va ten ane ding uhi, chia Mangpa’n ana gensa ahi.”


Baasha innkuonte lah a mi khopi sunga shi poumate ui in ane dinga; tualeh gamlah a shi poumate tungleeng vaten ane ding uhi.”


Ahab innkuonte lah a mi khopi sung a shi pouma te uiten ane ding a, tualeh gam a shi poumate lah tungleeng vaten ane ding uhi,” achi hi.


Tuachi’n Mangpa lungthahna khu Israelte tungah a kuongzahta hi. Tuachi’n Siriate leengpa Hazael khut ah ape kheta, tualeh adam sung nite uh Hazael tapa Ben-Hadad khut ah apekheta hi.


Jezebel luong umsunte zong Jezreel khuo kulpi gei a, loulai a eeh kithezah bang mai ahi dinga, tuachi’n koiman tami Jezebel ahi, achi louna dingun, chia ana gen khu ahi,” achi hi.


Hinanleh amaun Pasian thupotute ana nuisat ua, athugente uh ana thusim pieh sih ua, amipite tunga Mangpa thangpaina atun masangsie leh athoidam kia nading aumlou nuasang dongin zong aguolneite a enghou nalai uhi.


“Pasian in alungthahna, heimang lou hitaleh, mi panpi Rahabte zong, a nuoi ah akun ding hi.


Tuaziehin amite tungah Mangpa lungthahna akuongta a, agoutante akidahta hi.


Aw nang leitung, Mangpa masang ah kiling inlen Jakob Pasian masangah kiling in.


Tuachi’n leitung akiling a, akiloh hi, Ama alungthah zieh in taangte kingahnate, akinuh a akithing hi.


Leitung akilinga vanten zong, Pasian mai ah guo azu sah ua, Sinai muol nangawn zong, Pasian masangah Israelte Pasian, masangah akiling hi.


Na vanpi ging khu pingpei lah ah a um a, kawlphie in leitung atanvah zotzot a, leitung ling in, akithinghi.


Khuchi hinapiin zong Ama pen lainatna a dim ahiziehin, agitlouna uh angaidam a amaute asumang sih hi. Tamveipi alungthahna akideh a, athangpaina asupiching nuom sih hi.


Tua mite khu En Dor khuo ah amangthaita ua, lei a dingin silnieh deilou bang ahing hita uhi.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah thu agen a, Aaron kungah “Na chieng la-inlen Izipt gam a tuite, aluitate uh aluipite u’leh atuikulte u’leh atuikhuhte uh tung ah na banzah in, tuachi’n tui zousie sisan asuoh dinga, Izipt gam sunga singhawm leh suonghawm a, tui um zousie sisan asuohna dingin,” achi hi.


Keima louin suongkultaangte lah ah akun ding ua, tualeh tha a umte lah ah apua ding uhi. Tamte zousie ziehin alungthahna adai tuom sih a, hinanleh amaute douna in akhut aha nalai lai hi.


Pasian neilou namte douding leh ka thangpaina mipite dou dingin ama ka sawl a, amaute gallah banga la ding leh samat bang a man dingin ama thu ka pe dinga, kholai buonnawi chil bangin amaute chiil dingin zong thu ka pe ding hi.


Hinanleh nangpen ahunlou a pieng, kidah-huoitah bangin, na hankhuh apata paidoh in na umta hi. Namsau a dawtpaileta tha a umte, hankhuh suongte donga peisuhte bang leh miten mishi luong atotchil bangmai nahi ding hi.


Tuipi tungah akhut azah a, leenggamte akiling sah hi. Mangpa’n Kanaan gam tungtangah akulpite uh suse dingin thu apeta hi.


Tualeh tuizap miten banzah a tui azap bangun, Ama’n alah uah akhut azah dinga, tualeh Ama’n akiletsahna uleh alepchiena khut uh asat ngiem ding hi.


Hinapiin Ariel ka lunggimsah nalai dinga, tuachi’n ka leh mauna a um dinga, tualeh tami kei a dingin Ariel kana bang ahi ding hi.


Tuaziehin Aman atungah alungthahna meisa leh, kidouna thahatna asung buo hi; tuami’n akimvel uah mei akasahta a, hinanleh amaun athei sih uhi; tuami’n amauh akaa a, hinanleh alungtang un a ngaituo sih uhi.


Na tapate abata ua, sapeng len a awh bangin, kholai lamkathuom chin ah alum phengphung uhi; Mangpa lungthahna leh na Pasian uh phawhna toh, kidim ahi uhi.


Ka kinepphah lou uh, sil chizat huoi na bawllai in, na hing kumsuh a, na masangah muol leh taangte akithing hi.


“Aziehpen En vawi, Mangpa khu meikuong toh, a sakolleng pingpei bang toh hing pei ding ahi, alungthahna thangpaina, huoisie atung ding a, athuhilna meikuong toh azawh ding hi.


“Tualeh amaute apei doh ding ua, ka tunga takhielte mishi luong haw ava en ding uhi. Athante uh ashi sih dinga, ameikuong uzong amit sih dinga, ama upen mi zousie a dingin, kidahhuoi mama ahi ding uhi.”


Tuaziehin Mangpa’n Rezin melmate ama dou dingin asuhat ding a, agalte atohthou dinga, ading khawm sah ding hi.


Aziehpen tam mipite lamkaiten amauh asukhiel sah ua, Tualeh ami puite uh amangthai sah uhi.


Tuaziehin atangvalte u’tungah Mangpa’n kipahna anei sih a, Pa neiloute leh meithaite tungah zong hepina anei sih ding hi. Aziehpen michin lepchie leh silhoilou bawl ngen ahi ua, tualeh kam zousie in sil mothuoi agen uhi. Tamte zousie ziehin alungthahna akiheimang sih a, amaute tung ah akhut aha nalai lai ding hi.


Tualeh akhut zietlam in amaithop ding ua, hinanleh agilkiel veve ding hi, aveilam khut un avaltum ding ua hinanleh alungkim tuom sih ding uhi, michinin ama sa ane ding uhi.


Manasseh in Ephraim adou ding a, Ephraim in Manasseh adou ding hi; Amaute-gel in Juda adou khawm ding uhi; tamte zousie ziehin alungthahna akihei mang tuom sih a, akhut aha nalai lai hi.


“Tualeh amaute tungah sil li ka guotpieh ding hi, Mangpa’n achi hi: A that dingin namsau, atawmang dingin uite, negam ding leh suse ding in tungleeng vate leh leitunga gamsate.


Amaute shi sie in ashi ding ua; Koiman asuun sih dinga, vui zong akivui sih ding uhi, leitung ah sil nieh paikhawm bang ahi zaw ding uhi, namsau leh kielin amauh athatgam ding a, a shi luongte uh tungleeng vate leh leitunga gamsate adingin ann ahita ding uhi.


Tualeh nangma mama ka hing pieh na goutan na tangden nawn sih dinga, na thei ngailou gam ah nna ka hing semsah ding hi; aziehpen ka lungthahna mei kuong, akuong den dingin na hal kuongta uhi.”


Tangte ka en a, Ngai vawi, akiling uhi, tualeh muol zousie aki thing uhi.


Tuaziehin sai-ip puon sil unlen, dalekap in mau un, aziehpen Mangpa thangpaina eite apat akiheimang sih hi.”


Tualeh a innte uh midangte kung a pieh ahi dinga, aloute u’leh azite u’tawh piehkhawm ahi ding uhi; aziehpen gamsunga tengte douna in ka khut ka lam ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Tualeh a it uh, ana ana seppieh uh, anua azuiuh, asui u’leh abieh uh, ni leh haleh van a um zousie masangah akipha ding ua, akilakhawm nawn sih ding ua, akivui sih ding uhi, tualeh leitung masang ah eeh bang giap ahita ding uhi.


“Mangpa’n tambangin gen in achi hi: Mishiluongte gamlah ah sil deilou, kipaite bangin alum ding ua, bu atte nua a buphaite abang ding ua, koiman akhawm sih ding hi,” chiin gen in achi hi.


Koute hing nuol den a, ka tung ua lungthah den nata amah!


Tuaziehin Mangpa Pasian in tambangin a gen hi: Mei a vah dinga ka pieh, gammang singte lah a grep singte bangin, Jerusalem a tengte zong ka pe ding hi.


Babilon leengpa bantha ka hatsah dinga, hinanleh Pharaoh bante pen azaw ningnieng ding hi; Babilon leengpa khut a ka namsau ka koi a, ama’n Izipt gam tunga, tua namsau alap hun chiengin, Kei Mangpa ka hi chi athei ding uhi.


Tuachi’n amaute douin ka khut ka laam dinga, Diblah langa atenna mun uh gamdai zousie sanga sezawtham in ka bawl ding hi. Tua hun chieng in kei khu Mangpa ka hi chi ahing thei ding uhi,” achi hi.


Aw Mangpa ka hing ngen ahi, na dihtatna zousie dungzuiin, na khopi Jerusalem, na muol siengthou apat in, na thangpaina leh na lungthahna kiheimangsah in, aziehpen ka khelnate uleh kapu ka pate uh thulimlounate ziehin Jerusalem leh na mite ka kim ka vel ua umte zousiete simmaw in ka umta uhi.


Keima’n anuatolna uh ka damsah dinga, Amauh manbei in ka it ding hi. Aziehpen ka lungthahna amaute apat akiheimangta hi.


Tam ziehin gam sung kiling in asunga, tengte chintengin asuun sih ding amah? Nile luipi bangin gam buppi akhang dinga, Izipt luipi banga khangin akiemsuh kia ding hi.”


Mei kunga khuoilu bang leh a, mun ken a tui sunbuoh bangin, taangte anuoi ah azun ding a, guomte akhipawh ding hi.


Amasangah taangte akiling a muolte azunmang hi; Amasang ah lei akatum a, khovel leh asunga umte zousie toh.


Taangten nang ang mu ua, akithing uhi. Tuisang lette muol aliemzouta uh. Tuithuh in aw suoin aging vengvunga, akhut tunglam ah avawhsangta hi.


Mangpa tunga akheltah ziehun, mite tungah lunggimna ka tungsah dinga, mittote bangin avah ding ua, a sisan uh leivui bangin akibokhe dinga, atahsa uh eeh bang mai a pai ahi ding hi.


Tuachi’n khum hun chiengin atung uah ka lungthahna akuongdoh dinga, ka lengatsan dinga, alah ua kipat ka mai ka phuol mangta dinga, nehtum in a umta ding ua, atung uah sietna leh mangbatna tampi atung dinga, tuachi’n khum ni chiengin amauten i Pasian uh ilah ua aumlou zieha tam silgiloute itung ua hing tung hilou ahiei mah? achi ding uhi.


Khum ni chiengin, pasien dangte lam ngaa a asilgilou bawl zousiete uh ziehin ka mai ka phuol ngeingei ding hi.


Hundam ahi theina ding ua Jentelte lah a thugen ahing khaam ua, tam bangin akhelna uh a sudim ngitnget uhi, hinanleh Pasian lungthahna khu nasatah in ahing tungta hi.


Tuachi’n Mangtoupha vam velvol thupitah khat leh atunga toupa, amai akipata lei leh van taimang ka mu hi. Ama ua dingin mun aum nawn mawngmawng sih hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ