Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 5:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Silhoilou silhoi chia, silhoi lah silhoilou chizel, miel lah vah chi a, vah lah miel chi zel, sil hum lah sil kha a ngai a, sil kha lah sil hum a ngaite tung agih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Gitlohna hoih ci a, migitna hoih lo ci-in khuavak tangin khuamial koih a, khuamial tangin khuavak koih in, a khum tangin a kha koih in, a kha tangin a khum a koihte tungah gimna tung ta hen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 A hoi lote a hoi ci a, a hoite hoi lo ci-in, khuovah tangin khuomiel koi a, khuomiel tangin khuovah koi-in, a hlum tangin a kha koi a, a kha tangin a hlum a koi note in gimna na thuoh ding uhi!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 5:20
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amauten zanlai khu sunlai asuohsah ua, khovah in khomiel ahing naita, achi uhi.


Thudihlou apat kikoi gamla inlen, mawna neilou leh midihtat that sin, migilou siem ka tangsah sih ding hi.


Koipou migilou siemtangsah a midih, mawpai mite ani un Mangpa adinga, kidahhuoi ahi uhi.


Aziehpen amauten gitlouna tanghou ane ua, thagumsuona uoin adawn uhi.


Zu dawn kawm in la asa nawn sih ding ua, Zuchia dawnten kha asata ding uhi.


Tua miten kamteng khat in mite asukhielsah ua, kulpi kotpi a thuhil mite awhna dingin thang akam ua, tualeh midih khu bangmalou in akiheimangsan zel uhi.


“Mutheite kunga mu sih un,” guolneite kunga “Genlawhna dihtah hing hil sih un, azahnop huoi lamlam gen unlen, kisolna thuzuou genlawh un.


Mi mote khu mikiphal a kichinawn sih ding ua, michippawngte zong mipha achi nawn sih ding uhi.


Barli bu sipdimkhat leh tanghou themkhat thalaw in, zuouthu ngainuom ka mite kunga zuouthu genin ashilou dingte that in, ashi dingte hingkhawi in, ka mite lah ah Kei na hing subua ding uh amah?


Nou vaihawmnadih gamsai khatah suoh sah a, dihtatna tuol sena neite,


Nouten silhoi na huo ua, silhoilou na ngaina uhi, Ka mite avun uh na lem pieh ua, agute ua pat atel avou uh na kheu pieh uhi.


Tuaziehin dan in thuneina anei nawn sih a, thudih a vaihawmna a um ngai sih hi. Aziehpen migilouten midihtatte a imkuol uhi; tuaziehin vaihawmna heikawi in a um hi.


Na thugen un Mangpa na lunggim sahta uhi; hinanleh Nouten bangchi dan a Ama ka lunggim sah uh ahiei? na chi nalai uhi. “Michin in silgilou abawlte uh Mangpa mitmu in ahoi ahi, tualeh ama khu tuate tungah akipah hi” nachi na uah, ahisihleh thudih a vaihawm “Pasian hei a um ahiei?” nachi chieng ua Ama lunggim sah nahi uhi.


Tuaziehin tuin, akiliensahte hampha isa ua, ahi, gitlouna bawlte alawching ua, Pasian ze ette nangawn hutkhiet in aum uhi.”


Aman akung uah, “Noute pen mite mitmu a kisiem tangsahte na hi uhi. Hinanleh Pasian in na lungtang uh athei hi; aziehpen mite laha kitawisang khu Pasian mitmu a kidahhuoi tah ahi.


“Mite kikaal a kinielbuoina a um a, thukhenna zum a ahing pei u’leh, thukhen miten athu uh ana khen pieh ding ua, midih khu siem atangsah ding ua, migilou khu amawpai ding uhi.


Hinanleh mite lah ah guolnei tahloute zong ana um zel mabangin, na lah uah zong thuhilmi tahloute ahing um ding uhi, amauten, amauh leipa Mangpa nangawn kitheimawbawlin, mi suse thei giindan tuomte aguhin ahing polut ding ua amauh tungah thakhat in sietna atungsah ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ