Isaiah 49:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”

Zokam International Version

⁷ TOPA gen hih ahi hi - Israel-te Tanpa le Siangtho Pa - a minamin simmawh a, a kih uh gam-ukte’ nasempa tungah: "A muanhuaipa TOPA - nang hong teelpa Israel-te Siangtho Pa hangin kumpite in nang hong muh uh ciangin dingto ding uh a, kumpi tapate in nang hong muh uh ciangin a kunsuk ding uh hi," hong ci hi.

Zo Bible

⁷ Israel a Tanpa le ama’ Siengtho Pa ahi Topa in nahpi taha a kisimmaw, minamte’ huot bawl, gam uhte’ nasempa tungah, “Nangma ang teel a muonhuoi Topa, Israel-te’ Siengtho Pa ziehin, mite na hutdamna thu kumpite in ang mu ciengun ang dingto ding vua, uliente amau le amau ang khupbawh ding uhi,” ei ci hi.

Isaiah 49:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:29

Midang dangten na nna sem henlen, nam tuom tuomte na masangah kun uhen, na unaute tungah leeng in pang inlen, na nu tate na masangah kun uhen, tualeh hamsie hing lawte hamsiet in um henlen, ahing guolzawlte guolzawl in um uhen” achi hi.

Phatna-late 47:9

Michin lah a leeng tapate Abraham Pasian mite khu, akikhawm khawm uhi; Aziehpen leitunga galdouna lum leh phawte, Pasian a ahi Ama khu thupitah a, pahtawi in a um hi.

Phatna-late 68:31

Izipt apat miliente ahing pawt ding ua, Ethiopia in Pasian langah kintah in, akhut uh azah ding uhi.

Phatna-late 69:19

Nangman mite hing gensietna ka zumnate, mi hing simmawnate na thei hi, ka melmate zousie na masangah aum uhi.

Isaiah 14:1

Mangpa’n Jakob tungah lainatna anei dinga, tualeh Israelte atel kia dinga amauh gam mama ah atengsah ding hi. Tualeh gamdang miten amaute azop ding ua, Jakob innkuonte abel denta ding uhi.

Isaiah 19:21

Tuachi’n Izipt ah Mangpa akitheita dinga, tuani chiengin Izipt miten Mangpa atheita ding ua, kithoina leh sillat alan ding ua, Ahi, Mangpa kungah akichiem ding ua, atangtun ding uhi.

Isaiah 19:23

Tua ni chiengin Izipt akipat in Assiria gam tan dongin lamlien khat a um dinga, tuachi’n Assiriate, Izipt gam ah ahaw ding ua, tualeh Iziptte zong Assiria gam ah ahaw ding uhi. Tuachin Izipt miten Assiriate toh Pasian nna asemkhawmta ding uhi.

Isaiah 27:13

Tua ni chiengin pengkul thupitah ahing kimut dinga, Assiria gam a mangthai dinga umsate bang, Izipt gam a nawdoh a umte bang, ahing peita ding ua, Jerusalem muol siengthou ah Mangpa abeta ding uhi.

Isaiah 42:1

En un, ka tawisang ka suohpa ka teltuom ka hinna hagau in akipahpi mama, Atungah ka hagau ka koita a, Aman namte kungah, dihtah a vaihawmna thu podoh ding hi.

Isaiah 48:17

Mangpa nou hing tanpa Israel Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: “Kei Mangpa na Pasian, na phattuomna dinga nangma hing hilpa leh, na peina ding lampi a hing zawpipa ka hi.

Isaiah 48:7

Amaute tu a kisiem ahi ua, achiil asiem ahi sih uhi; tu masang in tamsilte na za-khangai nai sih uhi, khuchilou in vang, ngai in tuate ka thei na chikha ding uhi.

Isaiah 49:1

Tuipi panga gamte haw, ka thu ngaikhie unlen, gamlapi a um miten na bil uh hing daw un, Mangpa’n naubu sunga kipat in, kei ahing handoh a, ka nu sunga kipat in Ama’n ka min alouta hi.

Isaiah 49:23

Tualeh leengpate nou hing keem na pa uh ahi dinga, leengnute zong na nau donnu un apang ding hi; amaun amai ua tuol suin a kun ding ua, na kenga leivuite alieh ding uhi. Tuachi’n kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi; aziehpen kei hing ngahte a muolphou ngai sih ding uhi.”

Isaiah 49:26

Tualeh nou hing simmawte khu, amauh sa mama ka nesah dinga, tualeh zu humtah kham bangin amauh sisan akham ding uhi. Tua hun chiengin michin in Kei Mangpa na hundampa uleh, na Tanpa u’leh Jakob mihatpa ka hi,” chi athei ding uhi.

Isaiah 50:6

Ang satte ka elduong ka daw a, khamul botkieute kungah ka bieng ka daw hi. Zumna leh chilphitkhumna akipat, ka maitang ka phuol ngai sih hi.

Isaiah 52:15

Tuachi’n Aman nam tampite athekhum dinga, Ama ziehin leengten akam uh ahum ding uhi; aziehpen ama’ukunga kihil khalou silte amu ding ua, azah khalou uh silte atheisiemta ding uhi.

Isaiah 53:3

Ama mite simmaw leh nuol in a um a, danate nei mi leh lungkhamna theimi ahi; ama lah ah imai phuol bangmai ihi ua, Ama simmaw in a um a, eiten lah ingaisah tuom sih uhi.

Isaiah 60:10

Gamdang miten na kulbaang alamtha ding ua, tualeh aleengpate un na nna asem ding uhi; ka thangpaina ziehin, ka hing sat a, hinanleh kang deisah a, na tunga khotuona ka nei ahi.

Isaiah 60:16

Nam zousie nawitui na tep dinga, tualeh leengte nawitui zong na tep ding hi. Tuachi’n kei Mangpa na Hundampa uleh, nou hing Tanpa leh Jakob mi hatpa ka hi, chi nang thei ding uhi.

Isaiah 60:3

Tualeh Jentelte na vah ah ahing pei ding ua, tualeh leengte khu na hing suohdohna vahna ah, ahing pei ding uhi.

Isaiah 66:23

Tualeh hichi ahing hi dinga, ha tha khat akipat ha tha dang khat, Khawlni tha khat a kipat Khawlni tha dang khat dongin, mi zousie ka masangah ahing pei ding ua, keima ahing be ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zechariah 11:8

Ha khat sungin belampu thum ka paikhie hi. Ka hinna in amauh adeisih a, tualeh amauh hinna in kei ahing chimtah uhi.

Matthew 20:28

Mihing Tapa nangawn zong naseppieh a um ding in ahing pei sih a, nna sem ding leh mi tampi tatna dinga ahinna pe dinga hing pei ahizaw hi, achi hi.

Matthew 26:67

Tuachi’n Amaitang ah chil asietkhum ua, avuo ua, kimkhatten akhutpeh un abengthop uhi.

Luke 22:27

Aziehpen annkuonga toupa leh anehbawlpa koizaw alienzaw diei? Annkuonga toupa alienzaw sih ding amah? Hinanleh keipen na lah uah nehbawlpa bangin ka um hi.

Luke 23:18

Tualeh kituohtahin akikou khie ua, “Tam mipa sumang inlen, Baraba hing hakhiet pieh in” achi uhi.

Luke 23:23

Hinanleh amauten aw ngaitah a kikouin Ama Kross a kilbeh dingin, angen teitei uhi. Amaute aw leh siempu liente aw in avau daita hi.

Luke 23:35

Mipiten dingin a en zing ua, hinanleh vaihawm miten Ama a elhou ua, “Midang bawn ahundam vele, Ama Pasian mi tel Khrist ahileh, Ama leh ama kihunkhe leh asih diei,” achi uhi.

John 18:40

Tuachi’n abawnpi un akikou kia ua, “Tam mipa hilouin Baraba ahi nang ha zawh ding,” achi uhi. Baraba pen Suomhat ahi.

John 19:15

Hinanleh amaute akikou ua, “Puimangin, puimangin, Kross ah khailia in,” achi uhi. Pilat in akung uah, “Na kumpipa uh maw kross tunga ka khailup ding,” achi hi. Siempulienten “Kaisar loungal kumpipa dang ka nei sih uh,” chi’n adawng uhi.

John 19:6

Tuaziehin siempuliente leh biehinn veng lamkaiten ama amu tah un, “Kross ah khailia in, Kross ah khailia in” chiin akikou uhi. Pilat in akung uah “Nouma’n zawpi unlen khailia un, ken Ama dihlouna ka mu sih hi,” achi hi.

1 Corinth-te 1:9

Atapa Jesu Khrist i Mangpa toh kipawlna ah noute hing hanpa Pasian a muonhuoi hi.

Thupiakkikna 7:9

Tuaziehin Mangpa na Pasian ukhu, Pasian ahi chi thei un, Pasian muonhuoi, Ama it a, a thupieh zui mite tunga, khang tul tandonga athuhun leh a khotuona, koi zing ahi;

1 Peter 2:4

Ama mite deilou hinanleh Pasian tel leh manpha suong hing kung lam nouten na hing zuonta ua,

Kilaakna 11:15

Tuachi’n vansawlsieng sagina in apengkul amutta a, van ah aw ngaitahte aging a, “Leitung leenggamte khu i Mangpa leh Ama Khrist leenggam ahing hita a, Aman kumtawn kumtawnin vai ahawm ding hi.”

Kilaakna 3:7

“Philadelphia hattuom vansawlsieng kungah tambangin giel in: Ama Asiengthoupa leh Adihpa, Ama David sawhehna neipa, ahon chienga koiman akha theilou, akha chieng a koiman ahon theiloupa’n tam thute agen hi.