Isaiah 49:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai vawi, Jentelte lam ah ka khut ka zahtou ding a, mite adingin ka chiemtena diellap ka tadoh dinga; Amaun na tapate uh a ang ua pomin, tualeh na tanute u’zong aliengkou ua puo in, ahing pui ding uhi.

Zokam International Version

²² Thupipen TOPA gen hih ahi hi: "En un, Gentile-te ka khut ka van dinga, mite lamah ka dialkhai ka laamto ding hi; amaute in na tapate tawi-in na tanute liangko mualsuanin hong puak ding uh hi.

Zo Bible

²² Topa Pasien in tam bangin gen hi: A sawt loin minamte tungah ka khut ka lamto ding a, mite adingin ka lim ka khai ding hi; amate in a kang sung vuah na tapate uh tawi-in ang puoh ding vua, amate in na tanute uh a liengko vuah puo-in ang puoh ding uhi.

Isaiah 49:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 102:22

Mipite leh leenggamte Mangpa be dinga, ahing kikhop khawm hun chiengun,

Phatna-late 22:27

Kawlmong tan a miten athei ngitnget ding ua, Mangpa lam anga ding uhi, tualeh chichin namchin na mai ah akun ding uhi.

Phatna-late 72:17

Amin kumtawn in a um dinga, ni ataan laisie aminthang tawntungta ding hi. Nam zousiete ama vangin guolzawl in a um ding ua, Nam zousie in ama hampha achi ding uhi.

Phatna-late 72:8

Aman tuipi akipat tuipi langkhat tan dong tualeh, luipi akipat leimong tawp dong vai ahawm ding hi.

Phatna-late 86:9

Mangpa aw na siemsa nam chinte ahing pei ding ua, nang ma ah ahing be ding ua, Na min apahtawi ding uhi.

Isaiah 14:2

Tuachi’n mite’n amauh azawpi ding ua, amun uah atut ding uhi; tualeh Israel innkuonten amaute, Mangpa gamsungah, suohpate leh suohnute’n aneita ding uhi; Tualeh amauh sal a nei mite khu, sal in alenei zawta ding ua, amauh bawlgentheite tungah vai ahawmta ding uhi.

Isaiah 18:3

Nou khovel a um zousiete leh leitunga tengte aw, muol tunga chiemtena diallap akhai laiin enun, tualeh pengkul amut chiengin ngai un.

Isaiah 43:6

Mallam kungah ha un ka chi dinga, simlam kungah amaute tu taang sih un, ka chi ding hi; gamlapi akipat in ka tapate hing pui unlen, kawlmong akipat in ka tanute hing pui un, kachi ding hi.

Isaiah 49:12

En in, tamte gamla tah a kipat in ahing pei ding ua; En in, tamte mallam leh tumlam a kipat in ahing pei ding ua, tualeh Sinim gam a kipat in ahing pei ding uhi.”

Isaiah 62:10

Pei suoh un, ka kotpite ah pei suoh unlen, mipite a dingin lampi bawlpha un, Siel un, lamlienpi siel unlen, suongte tom sieng unlen, mite adingin puonlap domsang un!

Isaiah 66:19

A lah uah chiemtena ka koi dinga, tualeh alah ua pat a suohta namte kungah: Tarshish ah, Pul ah, thalkap siem mi lud te kungah, Tubal ah, Javan ah, leh ka minthan dan za ngailou leh, ka thupina mu ngailou, tuipipang gam a gamlapi tah a umte kung ah, ka sawl ding hi. Tualeh amaun Jentelte kungah, ka thupina aphuong ding uhi.

Isaiah 66:20

Tuachi’n Israel taten asillat uh bel siengthou a, Mangpa inn sunga ahing tawi lut bang un, amaun Mangpa kunga sillat dingin, nam zousiete laha pat in na unaute zousie uh, sakol tungte sakollengte kizawn nate, sabiltung tungte leh sangawngsau tungte ah, ka muol siengthou Jerusalem ah, ahing pui lut ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Zechariah 8:22

Ahi, mi tampite leh nam hattahte, Jerusalem ah galkapte Mangpa sui ding leh, Mangpa mai a thungen dingin ahing pei ding uhi.

Malachi 1:11

Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

Luke 13:29

Tualeh suolam leh tumlam, mallam leh simlam a pat in mite ahing pei ding ua, Pasian gam ah atou ding uhi.