Isaiah 48:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Amaute tu a kisiem ahi ua, achiil asiem ahi sih uhi; tu masang in tamsilte na za-khangai nai sih uhi, khuchilou in vang, ngai in tuate ka thei na chikha ding uhi.

Zokam International Version

⁷ Tu-in amaute kipiangsak khina, a sawtvei nai kei hi; tuni ma-in tuate na za nai kei uh hi. Tua ahi ciangin, ‘Hi mah ei, ka theihsate hi ei,’ na ci thei kei ding uh hi.

Zo Bible

⁷ Amate kipiengsah a, sawt nai lo hi; note in “Tuate thei zo ta ung,” na ci thei lo nadingun, a tawpsa hunin note in tua thute na za ngai nai sih uhi.

Isaiah 48:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 32:13

Pilvangun, pilna imuta uh mihing hilouin, Pasian in ama zou nava na chikha ding uhi.

Isaiah 48:6

“Na zata a tamte en in, tualeh gendohlou ding na mah? Tua kipat sil thate, sil kiphuol nathei ngailoute ka hing theisah ding hi.

Isaiah 48:8

Na za kha ngai sih ua, na thei ngai sih uhi, Ahi, hun sawtpi na bil uh akihong naisih a, lepchie tahin na bawl uh chi ka thei hi. Naubu sunga kipat a mikhiel hing kichi ahita hi.

Isaiah 49:7

Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”