Isaiah 48:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ “Achiil akipat in sil um masate ka phuongkhie a, ka kam akipat in apawtdoh a, amauh ka theisah hi, thakhat in ka bawl a, ka gensate atangtung pai hi.

Zokam International Version

³ A masa nate sawt pekin kong gen khin a, ka kamin hong zasakin tuate kong theisak khin hi; tua ciangin ka gamtang pah a, tuate hong tung hi.

Zo Bible

³ Sawtpi lai-in amasa nate kang gen zo a, ka kam panin tuate pusuohin, ka kitheithangsah hi; tua ciengin tuate thakhatin ka bawl a, a pieng hi.

Isaiah 48:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 29:5

Tuathamlou in nangma hing dou mipi tampite leivui nel bang ahi ding ua, mi zauhuoi mipite khu bushi leeng mang bang ahi ding uhi; Ahi, tuate khu mitphiet kaal in thakhat in ahing um ding hi.

Isaiah 30:13

Tuaziehin tami gitlouna khu noute a dingin kulbang sangtah khi khang chim dinga kisa puoh kengkung thakhat a chim ding bang ahi ding hi.

Isaiah 37:29

Ka tunga na thangpai zieh leh, na ki-uohsahna kamsuote, ka bil a ahing lut ziehin, ka siakawi na nahkuo ah ka vaw dinga, ka kamkaina na kamah ka vaw ding hi. Tualeh na hing peina lampi mama ah, ka hing nuakia sah ding hi.

Isaiah 37:7

Ngai in atungah bang hagau ahiei khat ka sawl dinga, ama’n thuthang khat aza dinga, ama gam lam ah anuakia ding a, ama gam ngel ah namsau in ka puasah ding hi, achi hi,” chi un, achi hi.

Isaiah 41:22

Amaun tuate hing tahlang uhenlen, sil hing tung dingte hing musah uheh, ingaituo a, atawpna nukhialam itheina ding un, ahisihleh sil hing tung ding hing theisah uhen.

Isaiah 41:27

Amasapen in Zion kungah, En in khunah amauh a um hi ka chi dinga, tualeh Jerusalem kungah, thu kipahhuoi tuntu mi khat ka peding hi.

Isaiah 42:9

En un, sil masate khu ahing tungta a, tualeh sil thate ka phuongkhie hi, ahing poudoh masang un, amaute tanchin nang ka hinghil ahi.”

Isaiah 43:9

Namte zousie khop khawm in um henlen, tualeh mipite kikhawm uhen, alah ua koi ahiei in tamte phuongzah thei in, sil masate koute kunga hing ensah thei ding? Siemtanga a um theina dingun, amauh theipitute hing puidoh uheh; ahisihleh tami thutah ahi chi za uhenlen, gen uhen.

Isaiah 45:21

Phuongdoh unlen, na tungthu uh hing pawdoh un, amauten ngaituokhawm uheh, nidanglai akipat a tam thu phuongdoh koi ahiei? khanglui lai apat tua thu na gen koi ahiei? Kei Mangpa hilou ka hiei mah? Kei chilou Pasian dang malmal a um sih hi; Pasian dihtah leh Hundampa ka hi a, Kei chilou adang malmal a um sih hi.

Joshua 21:45

Mangpa’n Israel innkuonte kunga silhoi ana gen zousie atangtunglou khat beeh a um sih a, atangtung sieng kei hi.