Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 47:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Aziehpen na gitlouna na muonga: koiman ahing musih na chi a, kei ka hi, “Kei chilou koima dang a umsih” na chi laiin, na pilna leh na theinain nang ahing suseta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Na gitlohna muangin, ‘Kuamah in hong mu kenteh’ na ci hi. ‘Kei bek ka hi hi, kei lo kuamah om kei’ na cih ciangin na pilna le na theihna in hong makaih khial hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 Na gitlona-ah na lungmuong hi; “Koima in kei ei mu sih,” na ci hi. Na pilna le na theina in nang ang puikhiel ta a, tuale na lungsim sungah, “Keima ka hi, kei simlo midang om sih,” na ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 47:10
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman alungsim in, “Pasian in amanghilta, Aman amai aphuolta, amu ngai nawn sih ding,” achi uhi.


“En un, Pasian a hatna a nei lou a, a hausatna thupitah muong a agitlouna a ama leh ama, kisuhat zopa khu.


Silgilou bawl dingin akihantawh ua, aguh a thang kamdap dingin akithukup ua, “Koiman tuate mu sihva” achi uhi.


Hagau hentang dinga hagau thuneina nei koima a um sih a, shi niin zong koiman thuneina anei sih hi. Galdou sungin khawl a um sih a, gitlouna in gitlouna bawl mite asuohta sah sih ding hi.


Aziehpen “Nouten shina toh thuhun ka bawl ua, mishikhuo toh kithukimna ka neita uhi, vuohna leh satna khauhuol in tuilien banga ahing luonkhum chiengin, koute ahing sukha sih ding hi, aziehpen zuouthu kibutna in ka nei ua, tualeh zuouthu nuoi ah ka kiphuol uhi,” nachi uhi.


Athuhilnate uh Mangpa akipat a phuol dinga, thuhtah sui mite atung uh agih hi; anasepte uh miel lah abawl ahi a, koi ahiei ahing mu ding? “Koi ahiei ahing thei ding?” achi uhi.


Vut in akivah a, ahinna ahumbit theilouna ding leh, ka khutzietlam ah zuou thu umlou ahiei mah? “Achi theilouna dingin alungtang sol zou a um in,” ama aleheita hi.


Tuaziehin tuin nang mi kinoptal, khohsah neilou, na lungsim a keima ka hi, “Kei lou midang koima a umsih, meithai in tousih vangin, tate zong taan ngai sih vang, chi nu’n tam thu ngaiin.


Amauh ngaidan a pil kisate leh amauh mitmu a, thei kisate tung agih hi.


Koiman vaihawmna dih ahan ngai sih a, koiman thutah agen pieh ngai sih hi; ama un thumanlou agingta ua, zuouthu agen uhi. Silgilou apai ua, thulimlouna ahingkhie uhi.


Ka mu theilouna dinga, mun guh a kiphuol thei mi a um diei mah? Mangpa’n achi hi. Lei leh van ka dim suoh sih amah? Mangpa’n achi hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Mipil in apilna suong sih henlen, mihat in ahatna suong sih heh, tualeh mihausa in zong ahausatna suong sih heh.


Tuachi’n Aman ka kungah, “Mihing tapa Israel innkuon upaten miel lah a, michin in amauh milim pindan sung chiet a asil bawl uh na mu ei? Aziehpen amauten Mangpa’n eite ahing mu sih a, Mangpa’n gam ataisanta hi,” achi uhi, achi hi.


Tuachi’n Aman ka kungah, “Israel leh Juda innkuonte khelna khu alien sengseng a, gamsung sisan suona in adima, tualeh khopi sung khu dihlouna in adimta hi; aziehpen Mangpa’n gam ataisanta a, Mangpa’n amu nawn sih, achi uhi.


Tuaziehin Aw leengpa ka hing thuhilna nanga dingin pomtah hihen; na khelnate tawpsan inlen sildih bawlin, na gitlouna tawpsan inlen, mi genthei tung ah khotuona langsah in. Tamte’n na nopsahna asusau khamaw sih ding hi,” a chi hi.


Tam khopi nuomsatah leh kimuong zou tah a khosa, alungtanga, “Keima ka hi, kei chilou koima a umsih hi” chinu khu Bangchia ahawm a hing um a, gamsate lupna mun hing suohdoh ata diei, Koi zong a kunga peikha poumain achilphitkhum ding ua, akhuttum uh alekhum ding uhi.


Aziehpen tam leitung pilna pen Pasian adingin motna ahi. “Ama’n mipilte apil lepchiena uah aman a,”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ