Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 46:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Aliengkou uah akhang ua apuo ua, akoina ding mun ah akoi ua, tuanah a umden hi. Tua mun apat akisuon thei sih a, mi’n ahan dinga hinanleh adawng thei sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

7 A liangko-uah kisuanto-in pua uh hi; a omna munah koih uh a tua lai-ah a kitung hi. Tua mun panin a tangkhia thei kei hi. Khatpeuh in a sap hangin tua in dawng lo a; a haksatna panin a hon thei kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 A liengko vuah tua pasien khangin a puo vua, a opna munah koi-in tua munah kitung hi; a opna panin khum mun panin kikhin thei lo hi; ama tungah mi khatpo a kiko vangin ama in a dawng sih a, ama in lungkhamna panin zong koima a hunkhie thei sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 46:7
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n akung ua kipie bawngtal khu ala ua, asem ua, “Baal aw hing dawngin!” chiin zingmawng a kipat in suntan dongin Baal min ahan uhi, Hinanleh aw zah ding a um sih a; tualeh bangma in adawng tuon sih hi. Tualeh amaitam bawl kim uah akitawm tawm uhi.


Tualeh ni ahing kaai bepin hichi ahing ahia, nitah lam kithoi hun tandongin thu aphuong nalai ua, hinanleh dawnna aw mawngmawng a um sih a, dawngding leh ngaisahding mawngmawng zong aum sih hi.


Tualeh Elijah in akung uah, “Baal guolneite man unlen khat beh zong suohta sah sih un” achi hi. Tuachi’n aman ua, Elijah in kishon lui ah azawpi suh a khunah amaute athatta hi.


Tuin hichi ahing hi a, apasien Nisrok inn a pasien bie a aumlaiin, atapate Andramelek leh Sharezer in namsau in ama ava satlum ua, tualeh amautegel Ararat gam ah ataimangta uhi. Tuachi’n atapa Esar-haddon ama thahengin leeng in apangta hi.


Tua bang silpieh pe zoulou a zawng taluoten, sing muot theilou atel ua, khutsiem mi asui a, atawngsan lou ding suithaw milimte abawl sah hi.


Aziehpen ka en a, koima a um sih hi, Ama ulah ka en a, thumop mi koima a um sih hi, Amauh ka doh chiengin, kam khat a hing dawng thei koima a um sih uhi.


En un amaute pannabei ngen ahi ua, anasepte u’zong bangmalou ahi a, amilim khenthute uh hui ahia, buoina bep ahi.


Khutsiempa’n sana khengpa ahantawh a, seh a khengmampa’n, seh nuoipha siakhengpa ahantawh a, “Asoumatna ding mansa ahi,” achi a, akitollouna dingin akilna in akildet hi.


Siakhengpa’n taite toh mei-am lah ah sia a em a, seh toh milim akhenga, abantha hat in pum azap a, ahing gilkiel a athahatna abei a, tui adawn sih a, tuachi’n abata hi.


“Hing kikhawm unlen, hing pei khawm un, Nou namte lah akipata suohta te’n, hing nai khawm chiet un; amilim bawlthu singte uh viel puoh a, hundam theilou pasien kunga thungente’n, bangma theina anei sih uhi.


Bel akhupboh a, Nebo a kun suh hi; amilimte uh ganhingte leh gantaten apuo ua, na kangtalaite un gihtah in na viel puohsah ua, ganta thatawlte a dingin puohgih ahi giap hi.


Na neulai apat a na sepgimpi leh, na summet bawlpite tambang bep ahi ding uhi. Amaute amauh lampi chiet ah, avahvai ding ua, noute hing hundam ding koima a um sih ding hi.


Muisum sing bangin pielou in a ding ua; Hinanleh, aham theisih ua, apei theilou ziehun, puoh kawi kawi angai hi. Amauh giing sih un, silhoilou abawl thei sih ua, silhoi zong abawl thei sih uhi.”


Tuachiengin Juda khopite leh Jerusalem a tengte apei ding ua, gimnamtui hal a alatna uh pasiente kungah akikou ding ua, hinanleh, tuaten abuoi hun chiengun ahundam thei mawngmawng sih ding uhi.


Hinanleh na pasien ding ua na kisiemthu, uh milim na pasiente uh hei a um ata uoi? Thou u’leh asih diei, Na buoi hun chieng ua, hing hundam thei ding ahi u’leh. Aziehpen Aw Juda, na khopi uh tam dungzui a na pasien uh tam ahi.


Leengpa Nebukadnezzar in sana milim khat tong sawmguh a sang, tongguh a lien abawl a, ama’n tua khu Babilon gamkai a um Dura phaijang ah atungdoh hi.


Tuachi’n tembawhpute azauta ua, tualeh mi chin in ama pasien chiet ahanta uhi, tualeh tembawh azanna dingin a sunga avan puohte uh tuipi ah apaidohta uhi. Hinanleh Jonah khu tembawh sung nuoinung pen ah ana lutsuhta a, alum a nuomtah in ana imu zieu zuou hi.


Noute Jentelte na hi lai un, puia na um bang zel ua, a ham theilou milimte lam a puimangin na um uh, chi na thei uhi.


Tualeh Ashdod khuo a mite zingmawng matah a ahingthaw u’leh, Mangpa bawm masang ah Dagon lim khu bohkhup in tuol ah ana pua hi. Tuachi’n Dagon khu ala ua a umna mun ah atungkia uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ