Isaiah 45:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Phuongdoh unlen, na tungthu uh hing pawdoh un, amauten ngaituokhawm uheh, nidanglai akipat a tam thu phuongdoh koi ahiei? khanglui lai apat tua thu na gen koi ahiei? Kei Mangpa hilou ka hiei mah? Kei chilou Pasian dang malmal a um sih hi; Pasian dihtah leh Hundampa ka hi a, Kei chilou adang malmal a um sih hi.

Zokam International Version

²¹ Bang piang ding hiam genkhia-in thu sung un - amaute kikumkhawmsak un. hih thu sawt pekin kua in genkhol a, hun beisa lai-in kua in genkhia ahi hiam? a genkhia keimah TOPA hi lo ka hi hiam? Keimah Pasian longal a thumaan Pasian le Honpa dang kuamah a om kei hi; kuamah om lo hi, keimah ka hi hi.

Zo Bible

²¹ Pholah unlen, na thu uh sung un; amate kikumtonsah un! Sawtveipi lai-in tami koi gen ahei? Tanglai-in koi in a gen ahei? Keima Topa hi lo ka mah? Keima simlo pasien dang om lo a, a dih Pasien le Hundampa khat a om hi; keima simlo pasien dang om lo a, keima sim koima dang om lo hi.

Isaiah 45:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 26:7

Kipah thugenna toh aw ngaitah a ka phuon theina dingin; Na silbawl lamdangte ka genzah ding hi.

Phatna-late 83:18

Tuachi’n miten nangma min bou Mangpa ahi chi leh, Leitung pumpi ah nangbou Tungnung Pen na hi chi, atheina dingun.

Phatna-late 96:10

Namte lah ah “Mangpa’n vai ahawm hi, chi’n genkawi un, leitung zong kiptah a phudet ahia, akiling nawn sih ding hi. Aman dihtatna toh mite vai ahawm pieh ding hi.”

Isaiah 19:20

Tua suong kiphut khu Izipt gam a galkapte Mangpa adingin chiemtena leh theipitu ahi ding hi; aziehpen sugenthei mite ziehin Mangpa ahan ding ua, tualeh aman amaute adingin hundampa silbawtheitah leh hattah, asawl dinga, tuachi’n amauh ahundoh ding hi.

Isaiah 41:26

I theina ding ua, a chiil akipat a na genkhie koi ahiei? “Ama adih” ichi theina dinga nagen masa thei koi ahiei? Agenkha mawngmawng a um sih ua, Koiman zong ahilkha mawngmawng sih ua, Na thugente ngaikhe mawngmawng a um sih uhi.

Isaiah 43:11

Keima ngel khu Mangpa ka hi a, Keima chilou hundampa a umsih hi.

Isaiah 43:3

Aziehpen kei Mangpa na Pasian, Israel Misiengthoupa, nang hing Hundampa ka hi. Noute tatna dingin Izipt ka pie a, Ethiopia leh Seba gamte noute taangin ka pie hi.

Isaiah 43:9

Namte zousie khop khawm in um henlen, tualeh mipite kikhawm uhen, alah ua koi ahiei in tamte phuongzah thei in, sil masate koute kunga hing ensah thei ding? Siemtanga a um theina dingun, amauh theipitute hing puidoh uheh; ahisihleh tami thutah ahi chi za uhenlen, gen uhen.

Isaiah 45:14

Mangpa’n tambangin agen hi: “Izipt gama sepgimna ga leh Ethiopia summet bawlte van zuate leh Sebean mi, dinsangpipite, na kung uah ahing tung ding ua, tuate nou a ahi ding hi. Na nua ahing zui ding ua, khainienga hensain ahing pei ding ua, na kungah ahing kun ding ua, na kungah ngetna abawl ding ua, nangma ah Pasian a um tahtah a, adang malmal a um sih a, Pasian dang a um sih hi,” achi ding uhi.

Isaiah 45:18

Aziehpen Mangpa vante siempa’n, tambangin agen hi; Pasian leitung siem a bawlpa ngel in asukip a, bangmalou dingin asiem sih a, mihing tenna dingin abawl zaw hi. “Kei Mangpa ka hi a, adang mal mal a um sih hi.”

Isaiah 45:25

Israel hahlesuon zousie Mangpa ah, siemtansah in a um ding ua, tualeh thupitah in a um ding uhi, achi ding uhi,” achi hi.

Isaiah 45:5

Keima Mangpa ka hia, adang a um sih hi, Keima chilou Pasian dang a umsih hi, hing theikha ngai sih nanlachin, na kawngah ka hing gah ding hi.

Isaiah 48:14

“Na bawn un kikhawm unlen, ngai un, amau’lah a koipen in tam silte aphuongdoh ei? Mangpa’n ama a it a; aman Babilon tungah a ut dan dan abawl dinga, tualeh akhut in Kaldaimite a dou ding hi.

Isaiah 48:3

“Achiil akipat in sil um masate ka phuongkhie a, ka kam akipat in apawtdoh a, amauh ka theisah hi, thakhat in ka bawl a, ka gensate atangtung pai hi.

Isaiah 60:16

Nam zousie nawitui na tep dinga, tualeh leengte nawitui zong na tep ding hi. Tuachi’n kei Mangpa na Hundampa uleh, nou hing Tanpa leh Jakob mi hatpa ka hi, chi nang thei ding uhi.

Isaiah 63:1

Edom akipat a hing pei, Bozrah khuo akipat a, asandupa-kibum puon sil a hing pei, leengpuon thupitah a kizem a, athahatna thupitah toh kal suon a hing pei koi ahiei? “Keima dihtatna thugen a, hundam ding a hattah ka hi.”

Jeremiah 50:2

“Namte lah ah phuongzah unlen, kitangkoupi un, tualeh puonlap khaisangun, phuongzah unlen bangma im sihun, Babilon laah ahita a, Bel Mualphou ahita, Merodak akehgawpta, a milimte Mualphou ahita, amilim pasiente akehgawpta hi.

Hosea 13:4

Hinanleh Keipen, Izipt gam akipat a Mangpa na Pasian uh ka hi a, Kei loungal Pasian dang na neitheilou ding uh, aziehpen Kei loungal Hundampa dang a umsih hi.

Zephaniah 3:17

Mangpa na Pasian uh nalah uah a um hi, Mihatpa Aman ang hundam ding hi, na tungah nuom in akipah dinga, A itna in ang siemtha ding hi. La sa kawm in na tungah akipah ding hi.

Zephaniah 3:5

Alah ua um Mangpa khu adihtat a, Aman dihtatlouna abawl sih ding hi. Zingmawng chin in adihna vah ah akilang sah a, apelngai sih hi. Hinanleh midihtatlouten zumna athei sih uhi.

Zechariah 14:7

Tam pen Mangpa adinga thei a um ni khat ahi dinga, sun hilou zan lah hilou, hinanleh nitah lam chiengin khuo avah ding hi.

Zechariah 14:9

Mangpa khu leitung pumpi ah leeng ahi dinga tua ni chiengin Mangpa khat ahi dinga, Amin zong khat ahi ding hi.

Zechariah 9:9

Aw Zion tanu nasatah in nuom in, Jerusalem tanu aw ngaitah in kikou in, En in, na leengpa na kungah ahing pei hi, Ama khu adih a, hundamna zong anei hi; Kingaingiem tah in, sabiltung nou tunga tuongin, sabiltung nou tung ngei a tuongin ahing pei hi.

Nasepte 15:18

A silbawlte zousie leitung kisiem chiil apat Pasian thei ahi.