Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 45:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Leitung mielna mun ah, aguh in thu ka gen ngai sih a, Jakob hahlesuonte kungah, amawhna in, hing sui un kachi ngaisih hi. Kei Mangpa’n dihtatna thu kagen a, thudih ka phuongdoh zel hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Keimah in khuamialna mun khatpeuh panin a simthamin thu ka gen kei a; Jacob suante tungah, ‘A mawkna-in kei hong zong un,’ ka ci kei hi. keimah TOPA in thutak ka gen hi; thumaan bek ka genkhia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Keima in khuomielna gam sungah thu ka dapgen sih hi; Jacob’ suonlehlahte kungah, “Buoina lahah kei ei sui in,” zong ka ci sih hi. Keima Topa in thuman ka gen a, thudih ka tangko hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 45:19
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuaziehin tuin Mangpa mipi kikhawm Israelte zousie mitmu leh i Pasian uh zahin, Mangpa na Pasian uh thupieh zousie nit a suidingin pilvang un, tuachi’n tam gamhoi tahte na luo ding ua, na nua ua nahah nasuonte un, kumtawn a dingin na luo sawn sah zel ding uhi.


Tuachi’n Azariah Asa kimupi dingin akuon khie a, akungah, “Asa leh Juda leh Benjaminte zousie in, ka thu na ngaikhie un. Mangpa lam a na pan u’leh ama zong noute lam ah apang dinga, Ama na sui u’leh na mu ding uhi, hinanleh ama na taisan u’leh aman zong noute ahing taisan ding hi.


Ka min a kilou, ka mite ki ngaingiem a, athum ua, ka maipha asui ua, a umdan giloute uh akiheisan u’leh, van a kipat in kana ngaikhe dinga, akhelna uh ka ngaidam dinga, agam uh kadamsah ding hi.


Aziehpen lampi a melmate lah a kipat hing veng ding, leengpa kunga galkapte leh sakoltungtuong galkapte nget ding zum huoi kasa hi. Aziehpen kouten leengpa kungah, “Ka Pasian uh maipha sui poumate tungah akhotuona khut a um a, Ama taisan poumate tungah alungthahna a um hi,” chiin kana gen zouta uhi.


Mangpa thute khu thu siengthou ahia; leitunga dangka haltuina mei a sagi vei, kisusiengthousa bang ahi.


Tuakhu ama sui mi hahlesuon ahi, Jakob Pasian aw, na meel suite khu. Selah.


Hinanleh Aw Mangpa kei pen hun kipahhuoi ah, Nangma kungah ka hing thum hi. Aw Pasian na khotuona thupitah leh, Na hundamna thutahin hing dawngin.


Mikingaingiemte’n tami amu ding ua akipah ding uhi. Nou Pasian suite aw na lungtang uh ahing ding hi.


Pasian in amauh atha chiengin Ama asui ua, akisia ua lungtanga kithalawp tahin Ama asui uhi.


Na min thei poumaten nangma ah muonna a koi ding ua; aziehpen Mangpa aw, nangma hing sui mite na taisan ngaisih hi.


Mitamna mun pente ah akikou a, khopi kulpi kotkhate ah thu agen hi.


Mimo kithoina khu Mangpa’n akidah a, hinanleh midih thungetna pen akipahpi hi.


Pasian thu chinteng adih a; Ama muonga belte adingin lum le phaw ahi.


Ngai un, silhoipente gen ding ka hi, ka kam akipat thudih hing pawtkhe ding ahi.


Thungen a na ban uh na zah pouma chiengun ka mit noute akipat ka phuol dinga; thungetna tamsem neinan u’lachin zong ka ngaikhe sih ding hi. Na khutte uh sisan a dim ahi.


Na lah ua gamdang pasiente a umlou laiin, Keima’n ka phuongdoh a ka hundamta hi, ka tangkoupi a tuazieh in, noute ka thu hing theipite nahi uhi.”


Zau sih unlen, giing sih un, Ken tam thu na kung uah khum hun lai akipat, noute ahing theipite nahi uhi, chiin ka hing hil masa sih amah? Kei loungal Pasian dang a um amah? Ahi, Pasian dang a um sih hi, khat zong ka thei sih hi.”


Keima min lou in ka kichiemta hi, dihtatna in ka kam a kipat in thu apawt a, ka thu gensa a hing ki le kia nawn sih ding hi; Tua thu khu: khup chin teng ka masang ah akuun dinga, lei chinteng akichiem ding hi.


Israel hahlesuon zousie Mangpa ah, siemtansah in a um ding ua, tualeh thupitah in a um ding uhi, achi ding uhi,” achi hi.


Ka kunglam hing nai unlen, tam thu ngaikhie un; Achiil akipat in thu kadap gen ngai sih hi. Khum hun lai akipat in, Kei ka umta hi.” Tualeh tuin, Mangpa Pasian leh, Hagau in kei ahing sawl hi.


Edom akipat a hing pei, Bozrah khuo akipat a, asandupa-kibum puon sil a hing pei, leengpuon thupitah a kizem a, athahatna thupitah toh kal suon a hing pei koi ahiei? “Keima dihtatna thugen a, hundam ding a hattah ka hi.”


Jakob akipat in hahlesuon ka umdoh sah dinga, Juda akipat in ka muol leh taangte, luo ding mi ka umdoh sah dinga, Ka mi telten tuo khu aluo ding ua, ka suohte tuanah ateng ding uhi.


Tualeh amaun na kung ua “Dawisiemte leh aisan siem a phuisamte dong un ahing chi chiengun,” miten a Pasian uh asui zoh ding uh hilou ahiei mah? Mihingin mi shi a dong zaw ding amah? Chi un.


Khangthate aw, Mangpa thu thei un, Israel a dinga gamdai bang mai, ahisihleh mielna gam bang mai kata amah? Bangdinga ka miten, zalen ka hita uh, na kungah hing pei nawn sih va ung, achi thei uh ahiei?


Aziehpen Israel innkuonte kungah, Mangpa’n tambangin agen hi: “Kei hing sui unlen tualeh hing un.


Jesu’n adawnga, “Ken alangtangin leitung thu ka gen a, Judate kikhopna innte leh biehinn ah thu ka hil ngitnget a, asimtham in bangma ka gen sih hi.


Hinanleh En un, Aman lah hangsan tahin thu akigen a, amaun lah akungah bangma agen sih uhi. Ama khu Khrist ahi chi vaihawmten athei tahtah uh adiei?


Tuachi’n Jesu’n biehinn sunga a thu hil laiin ahing kikoukhie a, “Nouten kei na hing thei ua, kang kipatna zong na thei uhi; Keima thu a hing pei ka hi sih a, hinanleh Kei hing sawlpa adih ahi. Nouten Ama na thei sih uhi.


“Sil kiphuolte khu Mangpa i Pasian a ahi a, hinanleh sil kilangte pen tam danthute zousie izui theina ding ua kumtawna eite leh ihah isuonte ua ahi ngitnget ding hi.


“Ama suongpi ahia, anasep ahoi bukim hi. Alampite zousie, dihtatna ahi, dihna Pasian leh gen banglou dihtat leh hoi ahi.


Na ngen ua, na nget dihlou zieh un na mu sih uhi, nouma nopsahna dinga zah na tup zieh un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ