Isaiah 44:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Mi khat in, Mangpa a kahi, achi dinga, midang Jakob min in ama leh ama akihan dinga, tualeh midang khat main, Mangpa a ding, chiin akhut agiel in, ama leh ama Israel min akivaw ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Khat in, ‘TOPA aa ka hi hi,’ ci dinga, adang khat amah le amah Jacob minin a kisam ding hi; adang khat lai in a khut tungah, ‘TOPA aa’ ci-in gelh dinga Israel min a kiphuah ding hi.

Zo Bible

⁵ Mi khat in, “Kei pen Topa-a’ ka hi hi,” ci-in, adang khat Jacob’ min tawh kihlan ding a, hinanle midang khat in a khut tungah “Topa-a’,” ci-in giel ding a, tuale Israel’ minin kivaw ding hi.

Isaiah 44:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Peter 2:9

Hinanleh avahna lamdang tah a lut dinga miel a kipat a noute hing handohpa phatnate na phuonzah theina dingun, noute pen nam tel leng siempu, nam siengthou, Pasian deituom, Ama mite na hi uhi.

Galatia-te 6:16

Tam dan zui mi zousiete tungah lungmuonna leh hepina umta hen, Israelte Pasian tung ah zong um hen.

2 Corinth-te 8:5

Tami koute kinepna banga bawl hilou in Pasian dei bangin, amauh mama Mangpa kung leh koute kungah akipe masa uhi.

Zechariah 13:9

Keima’n sethum suo sekhat te, mei ah ka pailut dinga, dangka sia suhsieng bangin ka susieng dinga, tualeh sana etchien bangin ka enchien ding hi. Ka min in ang han ding ua, amauh ka dawng ding hi. Ken ka mite ahi uh kachi dinga; Amauten Mangpa ka Pasian uh ahi achi chiet ding uhi.”

Micah 4:2

Nam tampite ahing pei ding ua, “Hing pei un, Mangpa muol a Jakob Pasian inn ah pei vai, Ama’n alampi ahing na hil dinga, tuachi’n alampite izui ding uhi;” achi ding uhi. Zion apat in dan ahing pawtkhe dinga, Jerusalem apat Mangpa thu ahing pawtdoh ding hi.

Phatna-late 116:16

Aw Mangpa adihtahin kei na suohpa ka hi a, Na suoh ka hi a, Na suohnu tapa ka hi. Nangman ka henkol bu na hing sutpiehta hi.

Nehemiah 9:38

Tamte zousie zieh in, thuchiem dettah bawl in ka giel ua, ka lamkaite uh, ka Levite u’leh, ka siempute un, anamkip uhi.

Paikhiatna 13:9

Tami Mangpa dan na kam a aumden thei na dingin, na khutah chiemtena ahi dinga, na mitte gel kikaal ah thei zingna ahi ding hi. Mangpa’n ban thahattah toh Izipt apat ahing puidoh ziehin.

Jeremiah 50:5

Amaun Zion zotna lampi adong ding ua, amai uh khumlang nga kawm in, hing peiun manghil ni umlou dingin, kumtawn thuhun in Mangpa toh ikizop ding uh, achi ding uhi.

Galatia-te 6:17

Tua kipat in koiman hing subuoi nawn sih heh, aziehpen ka tahsa ah Mangpa Jesu chiemtena ka puo hi.

Jeremiah 32:10

Tuachi’n lai ka giel a, suoi ka nam a, theipimite ka han a, tuachi’n dangka khu atena ah ka khaita hi.

2 Khangthute 36:23

“Tami Persia leengpa Sairas thugen ahi, Aman Mangpa van Pasian in leitung leeng gam zousie kei ahing pie a, Juda gam a um Jerusalem ah ama ading biehinn bawl pieh dingin ahing guotta hi. Noute lah a ama mite koi ahiei kuon ding? Mangpa a Pasian in umpi henlen, kuon heh,” achi hi.

Isaiah 2:3

Mi tampite ahing peikhawm ding ua, “Hing peiun Mangpa muol ah, Jakob Pasian inn ah pei vaiin, tuachi’n Aman alampite ahing hil dinga, alampite ah ipei ding uh,” achi ding uhi; aziehpen zion akipat in, dan ahing pawt dinga, tualeh Mangpa thu Jerusalem apat in, ahing pawt ding hi.