Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 44:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Dangtate tungah tui ka buoh khum dinga, gamgaw tungah lui ka luongsah ding a; nahah nasuonte tungah ka hagau ka sungbaw dinga; tualeh na tate tungah guolzawlna ka sung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Ahang in, leigawtak tungah tui ka sung dinga, leikeu tungah lui ka luangsak ding hi; nangma suante tungah ka Kha ka sung dinga, na tu na tate uh tungah thupha ka pia ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Bangzieh ahei cile keima in a dangta leitang tungah tui ka sung ding a, leigaw tungah luitui ka luongsah ding hi; na suonlehlahte tungah ka hlagau ka sung ding a, na tu na tate tungah ka thupha ka sung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 44:3
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na hahlesuonte tampi ahi ding, chi na thei dinga, na suon napah phatdan pen leitunga, hampa pou bang ahing hiding uhi.


Aman gamdai zong tui veina dil asuohsah a, gamgawna mun zong tuinah asuoh sah zel hi.


Aw Pasian nangma ka Pasian na hi, zingmawng matahin Nangma ka hing sui ding hi, ka hinna nangma ngai in adangta hi, gamgaw tui umlouna leh gimna gam ah ka tahsain Nangma ahing ngai hi.


Ka phawhhilna langah hing kihei un, na tung uah ka hagau ka sungbaw dinga, na kung uah ka thute ka hing theisah ding hi.


Kei Mangpa khu a vengpa ka hi a, hunchin in tui ka buoh a, Koiman asuhsiet louna dingin, sun leh zan in ka veng hi.


Tunglam akipat a hagau ka tung ua sunbuoh a um a, gamdai gamgaw zong ga piengsahthei lei hoi ahing hi a, tualeh ga piengsah leihoite gammang abah masangsie’n;


Mi khat huipi lah a kibutna mun leh guopi lah a bitna bang ahi dinga, mun gawa tuiluong bang leh thatawlna gam a suongpi lim bang ahi ding hi.


Mizawng leh tasamten tui asui chiengun a um sih a, aleite uh dangta a agaw chiengin, Kei Mangpa’n amauh ka ngaikhe dinga, Keima Israelte Pasian in, amauh ka nuasie sih ding hi.


Nahah nasuonte zong senel banga tam ahita ding a, na khal a pieng na tate zong senel bang ahita ding a, amin ka masanga kipat in phiet mangin a um sih dinga, suhmangthai a umlou ding uh hima ven maw,” achi hi.


Tualeh gamdai gamgaw a amaute apui lai in adangta sih ua, amaute dawn ding suongpi apat tui aluongsah a, Aman suongpi akhipawh sah a, tuite apuldoh hi.


Agilkiel nawn sih ding ua, adangta nawn sih ding uhi. Kholum in asugenthei sih dinga, nisa in zong asuna sih ding hi. Aziehpen amauh hepipa’n a zawpi dinga, tuinah nei kungah apui ding hi.


“Hingpei un! nou dangta poumate aw, tam mun a tui a um hi, nou sum neiloute zong hing pei unlen, lei unlen, ne un! Ahi, hing pei unlen, uoin leh bawngnawi sum pelou in, aman bei in lei un.


“Kei ka hileh, amaute toh ka thuhun tami ahi, Mangpa’n achi hi: Ka hagau na tung ua um leh, ka thu na kam ua ka koiten, tua kipat kumtawn dongin na kam uleh, nahah nasuonte kam leh nahah nasuonte, hahlesuonte kam a pawtsan nawn sih ding hi,” Mangpa’n achi hi.


Ahah asuonte uh namte lah ah akithei dinga, tualeh atate uzong, mipite lah ah thei in a um ding uhi; amauh mu poumain Mangpa guolzawl ahi uh, achi ding uhi.


Amaun amawhna’n na asem sih ding ua, vangse ding giap in tate anei nawn sih ding uhi, aziehpen ama uleh atate uh pum in, Mangpa guolzawl hahlesuonte ahi ding uhi.


Ama uleh ka muol kimvel a munte ka guolzawl ding a, ahun hun in guo ka zusah ding a, guolzawlna guo azu ding hi.


Tualeh na sung uah ka hagau ka koi dinga, ka danthupiehte ka hing zui sah ding, tualeh ka vaihawmnate na kem ding ua, na bawl ding uhi.


Tualeh ama ua pat ka mai ka phuol ngai nawn sih ding hi, aziehpen Israel innkuonte tungah ka hagau ka sungbota hi, Mangpa Pasian in achi hi.”


Tuachi’n aman ka kungah, “Tam luite khu suolam gam manaw a luong ahi ua, phaijang ah aluong suh ua, tuipi ah a luonglut uhi; tuipi ah aluonglut ding ua, atuite a sudam ding hi.


Dihtatna chi tu unlen, Khotuona at unlen; na leikhalte uh satnen un, Mangpa sui hun ahita hi, Ama ahing pei a, na tung ua dihtatna guo ahing, zuhsah masangsie Ama sui un.


Tuachi’n Kei Israelte lah ah ka um chi leh, kei khu Mangpa na Pasian uh ka hi a, Pasian dang mawngmawng a um sih chi na thei ding uhi. Ka mite azala ngai nawn sih ding uhi.


“Tuami nua chiengin mi zousie tungah, Ka Hagau ka sungbaw dinga, na tapate uleh na tanute un thu agenlawh ding ua, na putehte un mang aman ding ua, na tangvalte un mengmuna amu ding uhi.


“Ngai un, tua nite leh hun a, Juda leh Jerusalem saltangte, ka puikia hun chieng in;


“Tua ni chiengin muolten uoin tha atakhesahta dinga, Muolte khu nawitui in aluongta ding hi. Juda gam luite ah tui aluonglet ta dinga, Mangpa in akipat tuinah khat ahing pawtkhe ding a, Shittim phaikuom atapnou ding hi.


Tuachi’n Jakobte lah a ashimawh umsunte mi tampite lah ah Mangpa akipat a daitui bang leh hampa tunga guophin koima ngahselou leh mihing tapate zong ngah selou bang ahi ding uhi.


“Tualeh David innkuonte tung ah leh Jerusalem a tengte tungah hepina leh thugetna hagau ka sungbaw dinga; tuachi’n teipi a asutpa uh kei ahing en ding ua, tualeh mi’n atapa neisun a suun bangin Ama asuun ding ua, tualeh mi’n atachiil tunga athuohnat bangin athuohna ding uhi.


“Dawibua khu mipa akipat apawtdoh tahin, khawlna ding suiin tui um louna mun lah ah avah kawikawi a, amu zou sih hi.


Tualeh Peter hing zui teptante lah a gingtuten, Jentelte tung nangawn a Hagau Siengthou silthawnpieh sunbuoh a um amu tah un lamdang asa mama uhi.


Pasian in ni nukhiate ah, tambang ahing hi ding: Mizousie tungah, ka Hagau ka sungbaw dinga, Na tapate u’leh, na tanute un ka thu agen ding ua, na tangvalte un mengmute amu ding ua, Na putehte un Mang amanding uhi, achi hi.


Tuaziehin Pasian khut zietlam ah pahtawi in a um a, Hagau Siengthou chiem khu Pa kunga kipat in amu a, na mu uleh na zah uh khu ahing sungbuo ahi.


Athuchiem khu nouma dingin zong na tate uh dingin zong, gamla tah a umte dingin zong, Mangpa Pasian in ahat poumate dingin zong ahi,” achi hi.


Aman ka kungah, “Bawlzou ahita! Kei Alpha leh Omega, a Bul leh a tawp ka hi. Ken dangtah poumate kungah hinna tuikhuh a tui amanbei in ka peding hi.


Tualeh Hagau leh Mou in, “Hing pei in,” achi uhi. Aza tapouin “Hing pei in” chi hen. Tualeh koizong adangta a pouma hing pei heh. Koi zong a ut pouma in hinna tui amanbeiin dawn heh.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ