Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 43:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Zau sih un, na kung uah ka um hi, suolam akipat in nahah nasuonte, ka hing zawpi ding a, tumlam akipat in ka hing kaikhawm ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Hong ompih ka hi manin lau kei in; nisuahna panin na tate kong puak dinga, nitumna panin nang kong kaikhawm ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

5 Nang kang ompi ziehin zau sin; nisuona lam panin na suonlehlahte kang puoh ding a, nitumna lam panin kang kaikhawm ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 43:5
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aw Mangpa ka Pasian uh, hing hundam inlen, namte lah a kipat hing puikhawm in, Na min siengthou pahtawi ding leh, Na phatna a guolzou dingin.


Suolam leh tumlam, simlam leh mallam gamteng akipat a apuikhawmten, kipahthu gen un.


Zau sih un, ka hing umpi hi, Lungke sih un, Keima na Pasian uh ka hi. Ka hing hat sah dinga, Ahi, ka hing panpi dinga, ka dihtatna khut zietlam in ka hing tudet ding hi.


Jakob nang tangtel leh, Nou Israel mite aw, zau sihun, ka hing panpi ding hi, Mangpa leh noute hing Tanpa, Israel Misiengthoupa’n, achi hi.


Hinanleh nou ka suoh Israel, ka tel tuom Jakob, ka lawm Abraham hahlesuonte nahi uhi.


Noute kawlmong akipat a ka hing lah doh, gam ning gamla pen akipat a ka hing hatdoh, “Noute ka suohte na hi ua, ka teltuomte nahi uhi; Noute ka hing paimang sih hi,” ka chita hi.


Hinanleh tuin Aw Jakob, nang hing siempa leh, Aw Israel nang hing bawlpa Mangpa’n, tambangin agen hi: “Zau sin, ka hing tandohta a, Na min in ka hing hanta hi, Kei a na hita hi.


Tuite na pal galkai chiengin, ka hing umpi dinga, luite na pal chiengin, tuiin ang tum sih ding hi. Meikuong lai a na peisuoh chiengin, a hing ka sih ding a, meikuongin zong ang hul khasih ding hi.


Mangpa noute hing siempa leh, naubu sunga kipat hing siempa, nou hing panpi dingpa’n tambangin agen hi: ka suoh Jakob leh, ka telsa nang Jeshurun aw, Zau sin.


En in, tamte gamla tah a kipat in ahing pei ding ua; En in, tamte mallam leh tumlam a kipat in ahing pei ding ua, tualeh Sinim gam a kipat in ahing pei ding uhi.”


Dahkhie’n len na kim na pam en in, tamte zousie akikhawm ua, na kungah ahing pei uhi. Ahin a ka hin bangin, Nang pahtawina kisil bangin tamte zousie kizepna in, na silta ding mou akizep bangin na kizemta ding hi, chiin Mangpa’n agen hi.


Aziehpen zietlang leh vei lang ah na kehlien dinga, nahah nasuonten namte gou aluo ding ua, tualeh khopi Kisesa te ah tenna abawl ding uhi.


Hun tomnoukhat sung kang taisan a, hinanleh lainatna thupitah in ka hing pui kia ding hi.


Ahah asuonte uh namte lah ah akithei dinga, tualeh atate uzong, mipite lah ah thei in a um ding uhi; amauh mu poumain Mangpa guolzawl ahi uh, achi ding uhi.


Thu kikumkhawm un, hinanleh phatuom sih va, thu gen un, apiching sih ding, aziehpen Pasian koute toh umkhawm ahi.


“Tuaziehin ngai vawiun, ani hing tung paiding ahi, Mangpa’n achi hi, Izipt gama kipata Israel mite puidohpa Mangpa ahin laisie achinawn sih ding ua;


hinanleh mallam gam leh amauh ka delmangna gam zousie akipat Israel innkuonte hahlesuonte puidohpa Mangpa ahin laisie achi zawh hun uh hing tung ding hi; tuachi’n amau gam chiet ah ateng ding uhi.”


Kei noute mu in ka umta ding hi, Mangpa’n achi hi, Ken nasal tanna ua kipat in kang nua pui kia ding hi; Ken noute nam zousie akipat leh, ka hing deldohna mun zousie akipat in, ka hing khawm kia ding a, tualeh sal a ka hing puimangsahna mun ngei ah, ka hing puilut kia ding hi, Mangpa’n achi hi.


Tua ni chiengin Juda innkuonte khu Israel innkuonte toh a umkhawmta ding ua, mallam gam akipat in napu napate uh kunga, agoutan ding ua ka piehsa gam ah ahing peikhawm ding uhi.


Na giin mama chiet uh Babilon leengpa giing sih un, ama giing nawn sih un, Mangpa’n achi hi, aziehpen noute hing hundam ding leh akhut apat hing hunkhe dingin keiman ka hing umpi hi.


Gam sunga thuthang na zah chiengun, lungke sih unlen, zau sih un. Kum khat in thuthang khat ahing thang dinga, akum kia chiengin thuthang dangkhat ahing thang kia dinga, tua thu khu gamsunga kigumbawlna thuthang ahi dinga, vaihawm mi leh vaihawm mi kidemtuona thuthang ahi ding hi.


Ngai un, amaute na zuana munte ua kipat in ka tohthou dinga, na thuhna bangbang un nouma lutung ngei ah, ahing lethuh kia ding uhi.


Aw Jakob na unpiun ka hing, khawm khawm kia ngei ngei ding hi, Israel umsunte ka puikhawmkia ngeingei dinga, Belam huonga belam khumkhawmte bangin, a ann maina mun ua belamhonte bangin, amaute ka khumkhawm dinga, mihing atam sengseng ziehun, akikouthang zeng zung ding uhi.


Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai un, suolam gam akipat leh tumlam gam akipat, ka mite ka hundam ding hi.


Tualeh suolam leh tumlam, mallam leh simlam a pat in mite ahing pei ding ua, Pasian gam ah atou ding uhi.


Tualeh tam belam huong a hilou, belam dang zong ka nei hi, amauh zong ka hing pui dinga, ka aw aza ding uhi; tuachi’n belamchingpa toh hon khat in aum ding uhi.


Mangpa na Pasian un na saltaanna uh ahing suhbei pieh dinga, ahing hepi dinga, Mangpa na Pasian un ahing thethangna nam zousiete lah a kipat ahing puikhawm kia ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ