Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 43:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Halmang sillat dingin na belamte uh, na hing tawi sih ua, Na kithoinate un na hing zatat nawn sih uhi. Sillat eng in puohgih ka hing guon sih a, gimnamtui eng in ka hing sugim sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Meihal biakna dingin tuu nong puak kei uh a, na kithoihnate uh tawh nong pahtawi kei uh hi. An-a biakna-in vangik kong suan kei a, gimnamtui hong ngenin kong kicimtaksak kei hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Meihal biehna dingin kei kungah na tuute nang peipi sih a, na biehpiehnate tawh kei nei patawi sih hi. Keima in biehnate tawh vangih kang suon sih a, gimnamtui tawh zong kang gimsah sih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 43:23
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Levi mite tanvou akung uah akipesih chi ka theidohta a, aziehpen Levimite leh Lasamite zousie khu a nasep ding ua a mawpuohnate uh nuasie in amauh lou lam chiet ah akinua tai chietta uh chi zong ka theikheta hi.


Tualeh Mangpa’n Mosi kungah, “Gimnamtuitahte, stakte, onika, galbanum, la inlen, gimnamtui tah begaw siengtah abuh dan kibang la in.


Mimo kithoina khu Mangpa’n akidah a, hinanleh midih thungetna pen akipahpi hi.


Migilou kithoina akidahhuoi a, lungsim gilou pum a ahing tawi chiengin, akidahhuoi zawsem hi.


Na nei nalam leh na louma a gamasate zousie in, Mangpa pahtawi in.


“Bawngtal that mi pouma pen, mihing that bang ahi, Belamnou a kithoi mi zong, ui ngawng hehtan bang ahi; ann sillat lan mi zong voh sisan lan bang ahi. Gimnamtui hal a lan pouma zong, Milim bie bang ahi. Amauh lampi chiet akitel ua, ahinna un akidahhuoina uh akipahpi uhi.


Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: “Na kithoinate uah, na halmang sillatte uh belap unlen, asa ne un!


Aziehpen Izipt gama kipat a napu napate uh ka puidoh niin, halmang sillat ahiei, kithoina tungtang akung uah ka genkha sih a, thupieh zong ka bawl khasih hi.


“Mi koipou in ann sillat Mangpa kunga alat chiengin, a sillat khu tangbuong nel ngingei ahi ding hi, tualeh atungah sathau abuoh dinga, gimnamtui akoi ding hi.


Tanghou guolni tegel tungah gimnamtui siengthoutah na koi dinga, theizingna Mangpa a dinga mei a sillat banga tanghou tunga aum theina dingin.


“Aw Israel innkuonte gamdai ah kum sawmli sung, ka kungah kithoina leh sillatte na hing lankhata uh amah?


“Ka mite aw, na tung ua bang ahiei ka bawl? Bangchidan a noute ka hing lungkham sah ahiei? Hing dawng un.


Mihingin Pasian asuom ding ahiei mah? Hinanleh nouten kei na hing suom uhi. Hinanleh nouten Nang kang bangchi suom ua ahiei? Nachi uhi. Sawm a khatte leh sillate ah kei nang suom uhi.


Aziehpen ka hahkol a nuoma, ka puoh zong a zang hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ