Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 43:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Sakolleng leh sakolte, galkapte leh asilbawltheina a, hing puidohpa’n alumkhawm sah dinga, athou nawn sih ding ua, suhchimit in a um ding ua, thaumei kuong mutmit abangta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 sakolte le sakollengte, galkapte le kihutnate khempeuh nawhkhia a, a tho kik nawn lo dingin tua lai- ah a lumsak, meivak khau sukmit banga sumitpa:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 leeng le sakolte, galkapte le galhangte a peipi pa; a tho zo lo dingin amate lumcipsah a, meivah khau a kisuhmit banga a mitsah pa Topa in tam bangin ci hi:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 43:17
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mihatte khu patzam ziel bang ahi dinga, tualeh asilbawlte uh meisi bang ahi dinga ani un akakhawm ding ua, koiman aphelzou sih ding hi.


Khuoi bangin ahing tuom suoh ua, linglah meikuong bangin suhmit in a um pai ua, Mangpa min in amauh ka sumang ding hi.


Pharaoh sakollengte leh, a galkap honte, Tuipi ah apaita a, a galkap lamkai teltuomte zong, Tuipi san lilai ah atumsiengta.


Dihtah a vaihawmna aguolzawsah, masangsiein pumpeng gawpsa, ahiehtawng sih dinga, meivah detna gui zong asumit sih ding hi.


Pharaoh sakolte leh sakollengte tua leh, sakol tung tuong mite, tuipi sunga atum manglai un, Mangpa’n tuipi tuite a tung uah, a nua luon sah kia a, hinanleh Israel tate pen, tuipi lai a leihul tungah apei uhi.


Nangma zangin sakol leh atunga tuongpa, ka satguoi ding a, nangma zangin sakolleng leh, atunga tuongpa ka satguoi ding hi.


Ka hing kinuahei sah dinga, na khadang ah ngakuoi ka baat ding a, na galkap honteng toh, na sakolte leh galvan bukim a kigalvonsa sakol tung tuongte lum lien leh lum neu tawi mihonte abawn ua, namsau lehte toh hing kaikhe ding ka hi.


Hinanleh Barak in sakolleng leh galkapte khu Haroseth-Hagoiim tandong anuadel a, tualeh Sisera galkapte zousie namsau in athatgam sienga, khat zong ahing sih uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ