Isaiah 42:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)13 Mangpa khu mihattah bangin apawtdoh dinga, galdoumi bangin aphattuomngaina atohthou ding hi. Akikoudoh dinga, Ahi, ngaitahin akikou ding hi; agalte tungah aguolzou ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version13 Mi thahatpa bangin TOPA kuankhia a, galhangpa bangin deihluatna sosak dinga; galphawnna aw khatvei kiko in a galte a zo khin ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible13 Galkap khat bangin Topa kuon a, galhang khat bangin a lung a sosah hi; ama kiko-in nahpi-in awng a, a galte do-in a hatna lah hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Aziehpen Mangpa’n ka kungah, tambangin thu agen hi, Humpibahnei ahum ham a, Humpibahnei lunlai asamat tungah ahum ham hi; Belam chingmi tampite dou dingin, akihatkhawm chiengun, a aw ziehun azau sih dinga, athawmging un asubuoi sih ding hi. Tuachimabangin galkapte Mangpa khu Zion taang leh, amuolte panpi dingin ahing peisuh ding hi.
“Tuaziehin atung uah tam thute gen inlen, akung uah hichi in chi in: Mangpa khu tunglam mun sang akipat ahawh ding a, tualeh a tenna mun siengthou akipat, in aw ngaitahin thu agen ding hi; ahuong tungah huoisetah in ahawh dinga, Grep chilte bangin akikou dinga, leitunga tengte zousie douin, akikou ding hi.