Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 42:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Nou tuipi a peisuhte leh asunga um zousiete, tuipi panga um gamte leh asunga umte aw, kawlmong akipat in Mangpa phatna la tha sa unlen, aphatna la sa un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Tuipi sunga paisukte le tuipi sunga omte, no tuikulhte le a sunga tengte khempeuh aw, leimongte panin amah phat unla, lathak khat TOPA sak un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 Topa tungah la tha khat sa unlen, leimong panin ama phatna la sa un! Tuipi le a sunga omte zosie, tuipi gei-a gamte le amate tunga a tengte hawhsah vapuoh un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 42:10
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama pahtawi in la tha sa unlen, husa thupi toh siemtahin tum un.


Leitunga dihna toh vaihawmna a umsah masangsie, abasih dinga, zong alungke sih ding hi; Tuipi panga gamten adan thu angah zing ding uhi.


Aman ka kam ah la tha akoi a, i Pasian phatna la ahing pie hi, mi tampi in amu ding ua azau ding ua, tuachi’n Mangpa amuong ding uhi.


Tualeh amauten la tha khat asa ua, “Nangpen laibuziel la a, tua chiemtenate phel taah na hi; aziehpen thain na um a, Pasian adingin chi chin, ham chin, mi chin, namchin, lah a kipat koute na sisan in, na hing tanta hi,


Vante aw la sa unlen, leitung aw nuom in, muolle taangte aw lasa in kikoukhie un, Mangpa’n amite ahamuonta hi; Ami hasatna thuohte tungah khotuona aneita ding hi.


Amauten mangtoupha mai leh silhing lite leh upate mai ah la tha hileh kilawm khat asa ua, tua la tha pen, leitunga pat a tatsa tua tulza leh tulsawmli leh tullite chilou koiman athei thei sih uhi.


Ama ua dingin Mangpa khu, chizat huoitah ahi ding a, Leitung a pasiente zousie a sumang ding a, tualeh michin in ama umna mun chiet akipat, leh tuipi gei a namte zousie in Ama abe ding uhi.


En in, ka suohten lungnuom tah in la asa ding ua; hinanleh noute pen lungtanga dana toh nakap ding ua, Hagau a lungkhama chimaw in, Kap leh mau in na um ding uhi.


Adihtahin, tuipipanga gamten keima ahing ngah ding ua, Tarshish tembawte ahing masa ding ua, Mangpa na Pasian min Israelte Misiengthoupa, pahtawi dingin gamlapi akipat in na tapate uh, a sana uleh a dangkate utoh ahing puo uhi.


Ka dihtatna anaia, ka hundamna apawtdoh a, tualeh ka bantha in mite thu akhen dinga, tuipi panga gamten ahing ngah ding ua, amauten ka bantha muong ding uhi.


Ahi, “Ama’n Jakob namte tungding ding leh, Israel humbit a umte siempha dinga ka suoh a na um, nanga dinga sil neu noukhat ahi. Jentelte lah a vah tuntu hi dingin, ka hing bawl dinga, kawlmong donga ka hundamna na hi theina dingin,” achi hi.


Vante aw, la sa un, aziehpen Mangpa’n, abawl zouta hi! Leinuoi thuhtahte aw kikou un; Aw nou muolte leh gammangte leh, asunga sing chinteng aw, la sa in kikoukhie un, aziehpen Mangpa’n Jakob atankheta a, Israel ah amaleh ama akipah tawita hi.


Nah hu nei chintengin Mangpa phat chiet uhen! Mangpa phat un.


Mangpa’n vai ahawm hi, leitung nuom henlen, tui laisie gam zousie kipah hen.


Vante nuom uhenlen, leitung zong kipah hen; tuipi leh asunga um zousie kikou uhen,


Tuipi leh asunga um zousie ging hum hum uhenlen, gamte leh asunga um zousiete zong kipahin nuom uhen.


Tuachi’n Mosi leh Israel taten, Mangpa Pahtawina’n tam la asa ua, a genkhawm va luoi uhi: “Mangpa phat in la ka sa ding, Thupitah a, a guol zaw ziehin, Sakol leh atung tuongmi khu tuipi ah, apaimang ta hi.


Aziehpen niguh sungin Mangpa’n lei leh van leh tuisuogiette leh a sung a um zousiete a siem a, ani sagi niin a khawlta hi. Tuaziehin Mangpa’n khawlni khu aguolzawl a, asusiengthou ta hi.


Ka hundampa uh Pasian aw, na sil chizat huoi bawltein na hing dawng dinga a. Nang kawlmong tan a um mi zousie leh, tuipi tunga gamlapi a um zousie muon leh kinepna na hi.


Tarshish gam leh tuikuolkhum gam leengten, silpiehte ahing tawi ding ua, Sheba leh Seba leengten silpiehte ahing tawi ding uhi.


Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.


“Mangpa kungah pahtawina la sa un, Aman sil thupite abawltah ziehin, tam khu leitung pumpi ah theisahin a umta hi.


Babilon akipat pawt unlen, Kaldai mite apat in taimang un, Lungnop lasah aw toh, tami phuong unlen, Kawlmong dongin phuongzah unlen, “Mangpa’n asuohpa Jakob atandohta,” chi un.


Sangawngsau tampiten na gam atuom dim dinga, Midian leh Ephah gam leh, Sheba gam akipat in, sangawngsau tung tuong mite ang pei ding, amauten sana leh gimnamtui ahing puoh ding ua, Mangpa phatna aphuongzah ding uhi.


Ngai un, kawlmong dongin Mangpa’n aphuongzahta a, Zion tanu kungah “Ngai in, na hundamna ahing tungta, en in akipahman akungah a um a, anasep zong amasangah a um hi;” chi in gen un, achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ