Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 41:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tu nua chienga sil hing tung dingte, hing hil u’lachin pasiente na hi na uh, chi ka hing thei ding uhi; ilungkieh khawm chiet ua, i et khawm chiet theina dingun, silsie ahiei silhoi ahiei, khat poupou hing bawl madi ua-le.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 ka theih nadingun a piang ding nate hong telgen unla mailama piang dingte hong gen uh hen. Kote lungneu a ka lau nadingun a sia a pha khat teitei bawl dih un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Note pasien-te na hi lam uh keima in kang thei nadingun, tu zaw cienga ang pieng ding thute kote kungah ei gen uheh; kote patau-in ka zau nadingun a pha ahi a, a sie ahi zongin hing bawl un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 41:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hei sunga um ahi uoi? Na mipilte heilang a um ahi uoi? Tu in galkapte Mangpa’n Izipt gam tunga asiltup amauten thei uhenlen hing hil uleh asih diei!


En un, sil masate khu ahing tungta a, tualeh sil thate ka phuongkhie hi, ahing poudoh masang un, amaute tanchin nang ka hinghil ahi.”


Namte zousie khop khawm in um henlen, tualeh mipite kikhawm uhen, alah ua koi ahiei in tamte phuongzah thei in, sil masate koute kunga hing ensah thei ding? Siemtanga a um theina dingun, amauh theipitute hing puidoh uheh; ahisihleh tami thutah ahi chi za uhenlen, gen uhen.


Phuongdoh unlen, na tungthu uh hing pawdoh un, amauten ngaituokhawm uheh, nidanglai akipat a tam thu phuongdoh koi ahiei? khanglui lai apat tua thu na gen koi ahiei? Kei Mangpa hilou ka hiei mah? Kei chilou Pasian dang malmal a um sih hi; Pasian dihtah leh Hundampa ka hi a, Kei chilou adang malmal a um sih hi.


Kei Mangpa na min a hing hanpa khu, Israelte Pasian ka hi chi na theina dingin, miel lah a um gou kikoikhawmte leh mun simthama gou kiphuolte ka hing peding hi.


Aliengkou uah akhang ua apuo ua, akoina ding mun ah akoi ua, tuanah a umden hi. Tua mun apat akisuon thei sih a, mi’n ahan dinga hinanleh adawng thei sih ding hi.


Muisum sing bangin pielou in a ding ua; Hinanleh, aham theisih ua, apei theilou ziehun, puoh kawi kawi angai hi. Amauh giing sih un, silhoilou abawl thei sih ua, silhoi zong abawl thei sih uhi.”


Mang khu ka kunga nang theisah sih uleh, nou a dingin thukiehna khat umsun a um hi! Hun kihen masang sie a ka mai a thuzuou leh thusie gen dinga kithukim hi uteh. Tuaziehin mang hing hil phot un, tuachi’n akhiehna nang hilchien thei ding uh chi ka thei ding hi,” achi hi.


Ahun tun masangin tuin ka hing hil ahi, ahun tun chienga Ama ka hi chi na gintat theina ding un.


A silbawlte zousie leitung kisiem chiil apat Pasian thei ahi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ