Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 41:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Mangpa khut in tua silte abawl a, Israel Misiengthoupa’n asiem ahi chi, amu ua, athei ua, ahing ngaituo ua, ahing theisiem khawm chiet na dinguh ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 tua pen mihingte in TOPA khut in hih bawl khin a, Israel-te Siangtho Pa in a piansak ahi hi, ci-in mu a, ngaihsun thei in a theihtel nading uh ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Topa’ khut in tami bawl a, Israel-te’ Siengtho Pa in tami piengsah hi, ci-in thei-in a mu thei nading, mi zosie in lung ngai-in a theisiem nading uh ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 41:20
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tamte zousie lah a koi pen in ahiei, Mangpa khut in tami abawl ahi, chi theilou ding koi ahiei?


Tami na khut ahi chi athei ua, Mangpa, Nangma bawl ahi chi a theina ding un.


Ka mipite hi dingin ka hing la ding a, tualeh kei na Pasian uh ka hi ding; tuachi’n Izipte puohgihte nuoi a kipat hing hundohpa Mangpa na Pasian uh ka hi chi, na hing thei ding uhi.


Hinanleh, ngaiin, nangma a, Kasil bawl theina ensah dingin; leh leitung pumpi a ka min akithan theina dingin, tami zieh a kang tunding ahi bou hi.


Tamte zong galkapte Mangpa, thumoppa lamdang leh pilna hoitah a, hing kipan ahi.


Tualeh hagau lam a sil bawlkhielten zong ahing theisiemta ding ua, tualeh phunhatten thuhilnate apom siemta ding uhi.”


Mangpa thupina khu suhlat ahita dinga, mi zousie in tua khu amu chiet ding uhi; aziehpen Mangpa kam in tua khu ana gensa ahita hi.”


Achila kipat a suon zousie han a, tami sem a bawl zou koi ahiei? Kei Mangpa amasapen leh anukhiapen Ama khu, Keima ka hi.


Kei Mangpa na Misiengthoupa uh, Israel siempa na Lengpa uh ka hi.”


Tam mite keima a dinga kabawl ahia, amaute kei hing phat ding a ka bawlte ahi uhi.


Vante aw, la sa un, aziehpen Mangpa’n, abawl zouta hi! Leinuoi thuhtahte aw kikou un; Aw nou muolte leh gammangte leh, asunga sing chinteng aw, la sa in kikoukhie un, aziehpen Mangpa’n Jakob atankheta a, Israel ah amaleh ama akipah tawita hi.


Tualeh leengpate nou hing keem na pa uh ahi dinga, leengnute zong na nau donnu un apang ding hi; amaun amai ua tuol suin a kun ding ua, na kenga leivuite alieh ding uhi. Tuachi’n kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi; aziehpen kei hing ngahte a muolphou ngai sih ding uhi.”


Tami na mu chieng un na lungtang uh anuom dinga, na gute zong hampa bangin, adawng thinthen dinga, Mangpa khut khu asuohte kungah theisah ahi ding a, athangpaina khu amelmate tungah theisah ahi ding hi.


“Aziehpen asilbawlte uleh angaituonate uh ka thei a, nam chin leh ham chin ka puikhawm ding a, ahing pei ding ua, ka thupina amu ding uhi.


Aziehpen tam silte zousie ka khut in abawlta a, tua silte ahing um uhi; Mangpa’n achi hi. Hinanleh mi gentheitah a um, lungsim kisia tuntun, tualeh ka thu a chitun zel mi ka en zaw ding hi.


Aziehpen Jakob tungah bum-ngolna aum sih a; Israelte tungah dawi-aisanna a um sam sih hi: Tuin Jakob tungtang leh Israel tungtangah, Pasian in bang ahiei abawltaah, akichi ding hi.


Tua ni chienga, Ama ahing pei a, amisiengthoute a suhthupi a aum a, agingta mi zousie lah a lamdang sah a aum ni chiengin. Noute lah a theipina thu ka gen uh na gintat zieh un, noute zong agingta mite lah a telkha na hi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ