Isaiah 41:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Gamdai ah sidar singte, gisingte, mui singte, leh Olive singte ka suon ding a, gamgaw ah, tasingte, phante leh singgil chinteng, ka suonkhawm ding hi.

Zokam International Version

¹⁹ Sehnel-gam ah tamtak, singkha, mui le olive-te ka posak ding hi. Gamtulte ah tak, hiangpa le taksan ka posak khawm ding hi;

Zo Bible

¹⁹ Senel gam sungah taamtah sing, gising, muising, le olive kungte ka posah ding hi; senel gamah taasing, hiengpa sing, meigit singte ka suonton ding hi.

Isaiah 41:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 27:6

Hun hing tung dingah, Jakob in hui ahing hadinga, Israelte aselnou ding ua, apallun ding uhi, tuachi’n leitung pumpi aga in adimsah ding uhi.

Isaiah 32:15

Tunglam akipat a hagau ka tung ua sunbuoh a um a, gamdai gamgaw zong ga piengsahthei lei hoi ahing hi a, tualeh ga piengsah leihoite gammang abah masangsie’n;

Isaiah 35:1

Gamdai leh gamgawte ama uh ziehin, akipahta ding ua, gamgaw zong nuom in heisa bangin, apallunta ding hi.

Isaiah 43:19

Ngaiun sil tha khat ka bawl ding hi, tu in ahing poudoh ding a, na theisih ding uoi mah? Gamdai ah lampi ka siel dinga, tualeh gamgaw ah luite ka luongsah ding hi.

Isaiah 51:3

Aziehpen Mangpa’n Zion ahamuon dinga, amun sesate zousie ahamuon dinga, agamdaite Eden bangin abawl dinga, tualeh agamgawte Mangpa huon abangsah ding hi; lungnopna leh kipahna asungah mu in a um ding a, kipahthugenna leh ginglawm a um ding hi.

Isaiah 55:13

Ling taangin tasing apou dinga, tualeh khauling nei taangin mui sing apou ding hi, tua khu Mangpa a dinga min phatna ding leh, kumtawn a chiemtena ahi dinga, suhsiet in a um nawn sih ding hi.”

Isaiah 60:13

Lebanon thupina na kungah ahing pei dinga, tasingte phan singte leh vongnam singten, ka mun siengthou kilawmtah in azem ding ua, ka keng ngapna mun thupitah in ka bawl ding hi.

Isaiah 60:21

Na mite zousie zong mi dihtat ahita ding ua, kumtawn in gam aluodenta ding ua, pahtawi a ka um theina dingin, keima phudoh, ka khutsuoh ahita ding uhi.

Isaiah 61:11

Leitung in sil adawn suong sah a, huon in haichi akhankhieh sah bangin, Mangpa Pasian in dihtatna leh, phatna apoudoh sah ding hi.

Isaiah 61:3

Zion a dalekapte henem ding leh, vut taanga pahkhi pe ding, da leh kaana taanga lungnopna sathau pe ding leh, nguina hagau taanga phatna puon pe dingin, kei ahing sawl hi; Mangpa pahtawi a a um theina dinga, amauh dihtatna singte, Mangpa phusa akichi theina ding un.

Ezekiel 47:12

Tua luigei ah, luigei lang ni tuoh ah, anate vul ngailou ding, agate pul ngailou ding, aga neh ding theikung chi tuom tuom apou ding hi. Munsiengthou apat luongkhie tuite ahizieh in, ha chin in ga tha asuongdoh ding a, tualeh agate khu ann ahi dinga, anate damna ahi ding hi.”

Hosea 14:8

Ephraim in, milimte tungah bang ahiei ka bawl nahlai ding? achi dinga, Ken ka zata a, amauh ka khotuo ding hi; Kei theipi sing hing bang ka hi a, keima apat in na ga uh akimu hi.

Zechariah 1:8

“Zanlai in mengmuna ka mu a, Ngai vawi, mi khat sakol san tunga tuong, phaihawm a muising lah ah ading a, tualeh anua lang ah sakol san, abuong leh akang a um hi.