Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 40:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Tua aw in, “Kikou khie un” achi hi. Tualeh ke’n “Bang thugen a kikou ding ka hiei?” ka chi hi. Tahsa zousie hampa bang ahi a, akilawmna zousie uh gamlah pape bang bep ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Aw khat in, "Kiko in," hong ci hi. Tuateh, "Bang kiko ding ka hiam?" ka ci hi. "Mi khempeuh lopa tawh kibang a, amau minthanna khempeuh gamlak pak tawh kibang hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Awging khat in, “Kiko in!” ei ci hi. Tuale keima in, “Bang thu kiko ding ka hei?” ka ci hi. Mi zosie lopa bang ahi a, a bulkip dan uh pen gamlah paape tawh kibang hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 40:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ama pape bangin ahing pahkhie a, avuoi gawp pai hi. Nihim bangin ataimanga, a um den sih hi.


Ka damsung nite lah nitahlam nihim kihei bang giap ahi a; hampa bangin ka vuoigawpta hi.


Migiloute hampa bangin ahing khangkhie ua, silgilou bawlte zousie’n nuom ahing sah chiengun, kumtawna Mangthang ding ahibou uhi.


Zion a tengte aw, ngaitah in kikou unlen, nuom in la sa un, aziehpen Israelte Siengthoupa na lah uah,” thupitah in a um hi.


Tuaziehin asung a um miten hatna anei nawn sih ua, mangbangin azalata ua, gamlah hampa pou bang, hampa hing bang, leh inn tunga hampa pou bang leh, akhandoh masang a haivuoi a um, bu hing poudoh bang bep ahi uhi.


“Kikou aw khat in, Gamdai ah Mangpa lampi bawl unlen, i Pasian ua dingin gamgaw ah lamlien siem tang un.


“Kei keima mama noute hing hamuonpa ka hi, ashi thei ding mihing giing ding leh, hampa banga bawl mihing tapa giing ding, nang koi na hiei?


“Ngaitah in kikou inlen kidiem sin, Pengkul banga ngaiin na aw suo vengvong inlen, ka mite a tatkhelnate theisah inlen, Jakob inn kuonte kungah akhelna uh hil in.


“Pei inlen, Jerusalem zah in Mangpa’n tambangin agen hi chi’n va kikou in. Haichi tu louna gam, gamdai a ka nua na zui lai a, na khangdawn lai a na hoinate, mou dinga na kikham lai a na itnate, ka thei ngitnget hi.


Ephraim taang gama vengmiten, thou un, Zion ah Mangpa i Pasian kung uah ipeitou ding uh, chi a, akikou ni uh hing um ding ahi.”


Gibeah ah belamtal ki mut unlen, Ramah ah pengkul mut un, Beth-Aven ah ngaitah in kikou unlen, Benjamin aw na nualang en in, chi un.


Tuachi’n Kei hing houpi vansawlsiengin ka kungah, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi, chiin phuongkhie in, achi hi. Jerusalem leh Zion ka kihuhpi seng ziehin, ka sitse mama hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ