Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 40:11 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Aman belam chingpa bangin, abelamte ava ding a, Aban in belamnoute ahuoi khawm ding a, A angsunga pom in apeipi dinga, tualeh anou-kaite awl nounou in apui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Tuucingpa bangin a tuuhonte vaka, tuunote a ang sungah khawmin amaute dawm mahmah in pua dinga; a no neite damdamin a masuan hiathiat ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

11 Ama in tuucingpa bangin a tuute an a va ding hi; ama in a banah tuunote huoi-in, a kangah tuate pom ding a, a nosen neite zong damtahin a peipi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 40:11
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh Jakob in a kungah, “Naupangte aneu seng nalai uh chileh belam hon leh bawngnou hat nailoute ka kungah aum uhi, chi ka mangpa’n na thei hi achi hi, ni khat maimai zong hattah a akihawl leh ganhon zousie ashi sieng ding uhi.


Hinanleh ama thal mung pen khautahin aum ngitnget a, akhut banthahat khu Jakob Pasian khut hattahin asuhat a, (Khuna pat Belampu, Israel suongpi ahing um hi.)


Mangpa khu Pasian ahi chi thei un, ahing siempa Ama ahi a, eite Ama a ihi ua, amite leh agantatna mun a abelamte ihi uhi.


Ka nu leh ka pa’n ahingtaisan chiengun, Mangpa’n kei ahing keem ding hi.


Na mite hundam inlen, na goutante guolzawl in; amauh ching inlen, kumtawn in amauh pom in.


Mangpa muonginlen silhoi bawl in, tuachi’n gamsungah na teng ding a, bittah in na um ding hi.


Aw Israel chingpa, Nang belamhon banga Joseph puipa, Na bil hing daw in, Nang cherubimte kikal a umpa hing tankhie in.


Ama’n pumpeng kihiehgawpsa asutawng sih dinga, thaumei kuong mem mem asumit sih ding a, dihna in thutah ahing podoh ding hi.


Tuachi’n amaun khanglui lai a asuohpa Mosi leh, amite damlai nite athei zing ua, Tuipi akipat a abelamhonte uh chingpa toh, amaute hing puidohpa hei a um atai? Asung ua A Hagau Siengthou koipa, hei a um atai mah? Achi uhi.


“Nou namte aw Mangpa thu ngaikhie unlen, gamlapi a um tuipi panga gamte ah phuongzah un, Israel thethangpa’n amauh apuikhawm kia ding a, belampu in abelamhonte aven bangin aveng ding hi, chi un.


Ngai un amauh mallam gam akipat ka hing pui dinga, kawlmong tawp akipat in ka puikhawm dinga, amau’lah ah mittote, kengbaite, numei naupaite leh numei nauvei chiilte, toh ka hing puikhawm dinga, mipi tampi hing kinualete ahing tung khawm ding uhi.


Keima’n ka belamhonte ka va dinga, amaute ka khawldam sah ding hi, Mangpa Pasian in achi hi.


Amangte ka suidoh dinga, avahmangte ka nuapui kia dinga, aliemte ka tuom ding a, achinate ka hatsah dinga, hinanleh athaute leh ahatte ka sumang ding a, vaihawmna in ka va ding hi.


“Mihing tapa Israel belampute demna in genlawhna gen in. Akung uah genlawhna gen inlen, Mangpa Pasian in tambangin agen hi: Ama uleh amauh kivahthau Israel belampute tung agih hi! Belamputen belamhon avah ding uh hizawlou ding amah?


Tualeh atung uah belampu khat ka koi ding a, amauh avaa ding hi, ka suoh David ngel in amauh avaa ding a, a belampu uh ahi ding hi.


Noute ka belamhonte, ka gantatna mun a ka belamte, ka mite na hi ua, Kei na Pasian uh ka hi, Mangpa Pasian in achi hi,” chiin, achi hi.


“Amaute tungah ka suohpa David leengpa ahi ding a, amauten abawn un belampu khat anei ding uhi. Ka thukhennate azui ding ua, ka danthupiehte a kem ding ua, abawl ding uhi.


Tualeh Ama adingdoh dinga, Mangpa hatna in abelamhonte ava ding a, Mangpa a Pasian min vangletna in ava ding hi; tualeh amauh aumdenta ding uhi. Aziehpen tuin Ama lei tawp donga thupi ding ahita hi.


Karmel muol lah a gamnuoi a, lungheltah a um na goutan lah a na belamhon, na mite na khetbuh zangin ching inlen, nidanglai bangin Bashan leh, Gilead gam sungah vah in um chiet u’heh.


Tuachi’n thading belamhonte khu, ka vaa ding a diehin belamhon lah a azawngkhalte khu. Tualeh kei a dingin chieng ni ka lata a, khat khu Deisahna ka chi a, akhat pen kigawmna kachi hi. Tuachi’n belamhonte ka vah hi.


“Kisa in, Aw ka namsau, ka belampu leh ka kigoppi kalawmpa dou dingin,” galkapte Mangpa’n achi hi. Belampu sat in, belamte akithethang ding uhi; Tuachi’n ken anoute tungah ka khut kaha ding hi.


Tuin lungmuonna Pasian, i Mangpa uh Jesu Khrist mishi lah a kipata kaithoupa, kumtawn thuhunna sisan zieh a Belampu thupitahin,


Aziehpen noute belam bangin nana pielmangta ua, hinanleh tuin vang belampu leh na hinna hagau uh entuppa kungah na hing kinuale kia ta uhi.


Tualeh belampu lienpen ahing kilah chiengin, atul theilou thupina manglukhu na sang ding uhi.


Aziehpen mangtoupha laikimtah a, Belamnou khu amaute chingpa ahita dinga, hinna tuinahte ah apui ding hi. Tualeh Pasian in amit ua kipat ahituite, uh anot hul pieh ding hi,” achi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ