Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 4:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tua ni chiengin Mangpa silbawl theina khu kilawmtah leh thupitah in a um dinga, agam gate zong Israel suohta um sunte a dingin, kiletsahpi leh kithupisah tham ching ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

2 Tua ni ciangin TOPA Hiang melhoih in minthang dinga, leitung pana piang gahte, a suakta lai Israel-te kiphatsakpih le a minthanna uh ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

2 Khum ni ciengin Topa’ bameng pen a melhoi-in minthang ding a, tuale leitang pana pieng gate pen a suohta lai Israel-te adingin a kisahtheipi ule a thupina uh hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 4:2
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n leitungin ga tampi asuong dinga, Pasian i Pasian ngei un ahing guolzawl ding a,


Leitung ah butang kiningchingtah in a um ding a, taangte tungah bu vuite Lebanon bangin akiil ding ua, tualeh khopi mite khu leitunga hampa bangin, aphung pha ding uhi.


Tualeh na sanggampa Aaron a dingin athupisah ding leh akilawm sah dingin puonsil siengthou na bawlpieh ding ahi.


Hinanleh dihtatna toh mi zawngte thu akhen pieh ding a, Tualeh leitunga minunnemte adingin khentuom neilou in thutanna abawl zaw ding hi. Ama’n akam a chiengpum in leitung asat ding a, tualeh akama hu in migiloute athat ding hi.


Tua ni chiengin Juda gam sungah tam la akisa ding hi, “Khopi muonhuoitah i nei ua, Pasian in hundamna khu kulbaangte leh kulpite a dingin aguot ding hi.


Hun hing tung dingah, Jakob in hui ahing hadinga, Israelte aselnou ding ua, apallun ding uhi, tuachi’n leitung pumpi aga in adimsah ding uhi.


Tuachi’n Aman buchi lei a natu dingte ua dingin guotui ahing pe dinga, lei a silpiengte apat ann hoitah, pungtah leh atam atam ahi dinga, tua ni chiengin na ganta honte uh gamtatna mun lienpi ah agamta ding uhi.


“Nou vante aw, tunglam akipat in zu sah un, tualeh vanlaizawlin dihtatna guo bangin zu sah henlen; leitung kihong henlen, hundamna hing pawtdoh hen, tualeh dihtatna toh hing pawtdoh khawmsah heh, kei Mangpa’n ka siem ahi.


Aziehpen ama khu amasang ah, singnou dawng banga hing khangdoh bang leh, leigaw a ahui apat hingkhangkhie bang ahia, lim leh mel kilawmna mawngmawng anei sih a, ama imu chiengin i lunggulna dingin hoina leh, kilawmna mawngmawng aum sih hi.


Koima totkhah ngailou, muda leh taisan hinanlachin, kumtawn a suon umpen khang tampite kipahna dingin, ka hing bawl ding hi.


Na mite zousie zong mi dihtat ahita ding ua, kumtawn in gam aluodenta ding ua, pahtawi a ka um theina dingin, keima phudoh, ka khutsuoh ahita ding uhi.


Leitung in sil adawn suong sah a, huon in haichi akhankhieh sah bangin, Mangpa Pasian in dihtatna leh, phatna apoudoh sah ding hi.


“Ngai un, David dinga bazam dihtah ka tundoh ding, hun hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi; aman leengpa bangin pilvang tahin vai ahawm ding a, gamsung ah thudih leh dihtatna a tungsah ding hi.


Tua nite leh tua hun chiengin David khanggui akipat in, dihtatna Bameng khat ka poudohsah dinga, Ama’n gamsungah vaihawmna dihtah leh dihtatna in vaiahawm ding hi.


Tuachi’n Juda gam a umsun Izipt gam a teng dinga peite koima asuohta sih ding ua, hing pei kia a, tenna ding a alunggulna uh Juda gam a tung dinga suohta koima a um sih ding uhi; aguh a taidohte chiloungal koima ahing kinuale sih ding uhi.”


Hinanleh namsau apat suohta mi tawmnoukhat Izipt gam akipat in Juda gam ah ahing kinuale kia ding ua, tua hun chiengin Izipt gam a teng dinga va pei Juda mi umsunten koi thu ahiei adihzaw, kei thu ahiei, ahisihleh amauh thu, chi ahing thei ding uhi.


Ama ua dingin annte louhing kichinna huon minthang tah ka siem pieh ding a, kiel in amauh asumang nawn sih ding hi, tualeh nam dangte simmawna zong a thuoh nawn sih ding uhi.


“Ahi vangin nou, Aw Israel taangte, na bazamte uh hoitah in na mengdoh sah ding ua, Ka mi Israelte kung ah ga hoitah suong un, aziehpen hing pei pai ding ahi uhi.


Dam a suohta umsunte khu, taang tungvumte ah phaijang vakhu bangin, aum ding uhi. Abawn un michin akhelna chiet uah, kap a lungzuong in a um ding uhi.


Tualeh tambang ahi dinga, Mangpa min lou pouma hundam ahi ding hi. Aziehpen Mangpa’n agensa bangin, Zion muol tung leh Jerusalem ah, asuohta umsunte lah a kipat Mangpa’n ahat ding umsunte lah ah, hutkhietna a um ding hi.


“Tua ni chiengin muolten uoin tha atakhesahta dinga, Muolte khu nawitui in aluongta ding hi. Juda gam luite ah tui aluonglet ta dinga, Mangpa in akipat tuinah khat ahing pawtkhe ding a, Shittim phaikuom atapnou ding hi.


Hinanleh Zion muol ah hutkhietna a um ding a, Khunah sienthouna aum ding hi; Khunah Jakob innkuonte’n agouluo uh atangta ding uhi.


Tuin Siempulien Joshua aw, Nang leh na mai atou na seppite’n ngai un: Amaute khu sil hing tung dingte, chiemtena lamdangte ahi uhi; Aziehpen Ngai un, ka suoh Bameng khu ka hing puidoh ding hi.


Tuachi’n akungah, galkapte Mangpa’n tambang in agen hi: “Ngai vawi, mi amin ABAMENG kichi! Ama mun apat ahing mengdoh ding a, Aman Mangpa biehinn alam ding hi.


Ahoina uh bangzatah a thupi a, akilawmna uh bangzata a loupi atai! Bu leh bal in tangvalte akhanghoi sah dinga, Tualeh uoin tha in nungahte akhanghoi sah ding hi.


“Amaute ka goumanpha a ka bawl nichieng in, amauh kei a ahi ding uhi. Mi’n anasem atapa akhawi bangin amaute ka khawi ding hi.


Tua nite khu suhtom hisihleh mihing mawngmawng ahinga hutdoh ahi sih ding hi, hinanleh telte zieh in tua nite suhtom ahi ding hi.


Tuaziehin sil hing tung zousiete pel taah leh Mihing Tapa mai a ding taah dinga guotna hi theina dingun, kiveng unlen, thu ngen ngitnget un.”


Tualeh thu khu tahsa ahing suoh a, i lah uah a um a, (Pa tapa tang nei sun thupi bangin athupina imu uhi) hepina leh thutah in adim hi.


Aziehpen Jesu Khrist mel a Pasian thupina theina vah hing pe dingin, “Miel lah a kipata vah hing vahdoh dinga” thupepa Pasian in ka lungtang uh asalvah ta hi.


I Mangpa Jesu Khrist silbawltheina leh ahing peikiana ding thu ka hing theisah lai un, pillepchie tah a phuothu tangthu pou zuite ka hi sih ua, Ama vangletna mute ka hizaw uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ