Isaiah 37:7 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Ngai in atungah bang hagau ahiei khat ka sawl dinga, ama’n thuthang khat aza dinga, ama gam lam ah anuakia ding a, ama gam ngel ah namsau in ka puasah ding hi, achi hi,” chi un, achi hi.

Zokam International Version

⁷ Ngai un, amah in thuzaksaknate a zak ciangin a gamah ciah a tua lai-ah namsau-in ka satpuk nadingin a sungah kha khat ka guan hi, ci hi,’ ci-in gen un," a ci hi.

Zo Bible

⁷ Ama in kam baleng khat za-in a gamah a kilekia nadingin ama sungah hlagau khat ka koi ding hi; keima in a gam sungah namsau tawh ama ka puasah ding hi,’ ci-in gen un,” a ci hi.

Isaiah 37:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 7:6

Mangpa’n Siria galkapte, sakollengte husate, sakol husate, galkap tampi husate bang ana za sah a; Tuachi’n “Ngai un, Israel leengpa’n Hit leengpa, Izipt leengpa te ei hing dou dingin aguoi ahita ve,” chi’n khat leh khat akihouta uhi.

2 Khangthute 32:21

Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khat asawl a, Aman Asiria leengpa giehphuol a galkapte leh lamkaite, tualeh miliente abawn un athatgam sieng hi. Tuachi’n Sennakerib maizum tahin agam langah akinuale kiata hi. Tualeh apasien biehinn sunga ahing lut laitah in, ama tapate mama in namsau in asunlumta uhi.

Job 15:21

Zauhuoina thawm gingten a bil uh adim sah a, akiningchin laiin zong atungah, sugamtu ding atungah ahing tung ding hi.

Job 4:9

Pasian huha khum in, amangthai ua, alungthahna hu a mut in, amangthang zel uhi.

Phatna-late 58:9

Na belte un lingsing kuong sat dan, atheimasangun, Aman pingpei in amauh alamang ding a, ahing nalai leh akuong nalaite zong.

Isaiah 37:29

Ka tunga na thangpai zieh leh, na ki-uohsahna kamsuote, ka bil a ahing lut ziehin, ka siakawi na nahkuo ah ka vaw dinga, ka kamkaina na kamah ka vaw ding hi. Tualeh na hing peina lampi mama ah, ka hing nuakia sah ding hi.

Isaiah 37:9

Tualeh Assiria leengpa Sennakerib in Ethiopia leengpa Tirhakah “Nangma dou dingin ahing kuon hi” chi thuthang aza hi. Tua thu azah tahin Hezekiah kungah mi asawl a,