Isaiah 37:38 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ Tuin hichi ahing hi a, apasien Nisrok inn a pasien bie a aumlaiin, atapate Andramelek leh Sharezer in namsau in ama ava satlum ua, tualeh amautegel Ararat gam ah ataimangta uhi. Tuachi’n atapa Esar-haddon ama thahengin leeng in apangta hi.

Zokam International Version

³⁸ Ni khat biakinn ah a pasian Nisroch a biak laitakin a tapa Adrammelech le Sharezer in a namsau un atlum uh a, amaute Ararat gamah a tai uh hi. A tapa Esarhaddon in a kumpiza a luah hi.

Zo Bible

³⁸ Ama in a pasien Nisroch’ inn ah bie-in a op laitahin, ama’ tate ahi Adrammelech le Sharezer in namsau tawh ama thatin Ararat gamah a taimang uhi. A tapa Esar-haddon in ama’ za luo hi.

Isaiah 37:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 8:4

Tuachi’n kuong khu aha sagina ni sawm leh sagi ni in Ararat muol ah akingata hi.

Jeremiah 51:27

“Gam sungah puonlap khai unlen, namte lah ah pengkul mut un, ama dou dingin namte kisa sah unlen, ama dou dingin Ararat, Minni leh, Ashkenaz, leenggamte hankhawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm un, ama dou dingin galkap lamkaite guot unlen, khauphehon kitawm letlut bangin, sakolte kuontou sah un.

Ezra 4:2

Zerubbabel leh phungsunga upate kungah ahing pei ua, akung uah, “Ka hing lampi ding uhi azieh pen nouten na Pasian uh na bieh bang un, kouten zong ka bie uhi, tualeh, tam mun a koute hing puipa Asiria leengpa Esar-Haddon hun lai a kipat in, ama kungah ka kithoi ngitnget ta uhi” achi uhi.

Isaiah 37:10

“Tambangin Juda leengpa Hezekiah kungah gen un, Na muon na Pasian in Jerusalem khuo Assiria leengpa khut ah pieh ahi sih ding chi in hing sol sih heh.

Isaiah 36:18

Pilvang un, tuachilou in, Hezekiah in “Mangpa’n eite ahing hundoh na ding hi” chi’n ahing zawl zou kha ding hi. Namte pasiente lah ah mi khat mawngmawng in zong Assiria leengpa khuta pat in agam ahumbit kha tai mah?

Isaiah 36:15

Hezekiah in, “Mangpa’n ahing hundam ngeingei dinga, tam khopi Assiria leengpa khut ah pieh in a umsih ding hi;” chiin Hezekiah in Mangpa hing muongsah sih heh.

Isaiah 14:12

“Aw Lusifer phalvah tapa, Bangchidan a van akipata hing kesuh na tai? Nang namchin suzawngkhalpa, bang achileh lei lah a satkhiet suh a um natai mah!

Isaiah 14:9

Nuoilam a Sheol nang hing na tuoh ding ngahlain aphe vengvunga, nangma dingin mi shite tohthou in a um ua, leitunga milien zousie leh nam chin a leengte zousie a leengtoupha ua kipat in akaithouta hi.

2 Khangthute 32:21

Tuachi’n Mangpa’n vansawlsieng khat asawl a, Aman Asiria leengpa giehphuol a galkapte leh lamkaite, tualeh miliente abawn un athatgam sieng hi. Tuachi’n Sennakerib maizum tahin agam langah akinuale kiata hi. Tualeh apasien biehinn sunga ahing lut laitah in, ama tapate mama in namsau in asunlumta uhi.

2 Khangthute 32:19

Amaun leitunga midangte pasiente, mihing khut suoh leltahte agen siet bangun, Jerusalem Pasian a gensie uhi.

2 Khangthute 32:14

Ka pu leh paten ana suhmang siengsa namte, pasiente lah ah koi ahiei, ka khut a kipata amite a hunkhe thei ngai ei, noute Pasian in zong ka khut akipat nou ahing hunkhe zou tuom ding amah?

Isaiah 37:7

Ngai in atungah bang hagau ahiei khat ka sawl dinga, ama’n thuthang khat aza dinga, ama gam lam ah anuakia ding a, ama gam ngel ah namsau in ka puasah ding hi, achi hi,” chi un, achi hi.