Isaiah 36:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Pilvang un, tuachilou in, Hezekiah in “Mangpa’n eite ahing hundoh na ding hi” chi’n ahing zawl zou kha ding hi. Namte pasiente lah ah mi khat mawngmawng in zong Assiria leengpa khuta pat in agam ahumbit kha tai mah?

Zokam International Version

¹⁸ "Hezekiah in, ‘TOPA in eite hong hu ding hi,’ ci-a hong genna tawh kimakaih khialsak kei un. Assyria kumpipa khut panin minamte pasian khatpeuh in kua hu zo ngei ahi hiam?

Zo Bible

¹⁸ Topa in eite ei hundam ding hi, ci-a Hezekiah’ ang genna po tawh ama kipuikhiel sah sih un. Minamte’ pasien-te khatpo in Assyria kumpipa’ khut sung panin a gam uh a hunkhie zo ngai mal amah?

Isaiah 36:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 12:4

Amaun ilei in iguolzou ding ua, “I kamte uh eima a ahi, i tung ua houtu koi ahiei um?” achi uhi.

Isaiah 10:11

Samaria leh amilimte tunga ka bawl banga, Jerusalem leh a milimte tunga bawllou ding ka hiei mah?” achi chi.

Isaiah 10:7

Hinanleh Assiria in tuabang a tup ahi sih a, alungsim ah zong angaituo khasih hi. Hinanleh a tawmtham hilou in, nam tampite susiet ahi alungsim a atup zaw.

Isaiah 36:10

Tam gam dou ding leh suse dingin Mangpa tellou a hing kuontou ka hiei mah? Mangpa’n ka kungah tam gam dou dingin kuontou inlen, susegawp in ahing chi hi, chiin va gen un, achi hi.

Isaiah 36:15

Hezekiah in, “Mangpa’n ahing hundam ngeingei dinga, tam khopi Assiria leengpa khut ah pieh in a umsih ding hi;” chiin Hezekiah in Mangpa hing muongsah sih heh.

Isaiah 36:17

Ka hing pei a, nouma gam bang banga, bu leh bal, zu leh sa tamna gam, tanghou leh grep huonte umna gama kang tut masangsie in;

Isaiah 36:7

“Hinanleh Mangpa ka Pasian uh muong kahi uh” nachi viel uleh, Ama khu Hezekiah in Judate leh Jerusalem kunga, tami maitam masang maimai a, Pasian na bieh ding uh ahi, chia amunsangte uleh “Amaitamte uh asuhmang pieh khu hilou ahiei mah?

Isaiah 37:10

“Tambangin Juda leengpa Hezekiah kungah gen un, Na muon na Pasian in Jerusalem khuo Assiria leengpa khut ah pieh ahi sih ding chi in hing sol sih heh.

Isaiah 37:11

Ngaiin, Assiria leengten gam zousie asuhsiet sieng dan uh na zata uhi, tualeh nang zong ahing kihunkhe tuom ding amah?

Isaiah 37:4

Rabshakeh apu Assiria leengpa’n Pasian hing gense dinga asawlpa thugente, Mangpa na Pasian in ana za ngei ngei dinga, Mangpa na Pasian in athuzahte ziehin ama ahouse nuom khamaw sih ding hi. Tuaziehin ashimawh nuasie a umsunte a dingin na thumna lantou in achi hi,” achi uhi.

Ezekiel 31:5

Tuaziehin gamlah sing zousie sangin asangzaw a, ahing bawhpha deu deu a, tui nieng tah a akham ziehin, abate asau a, azam zei zoi hi.

Daniel 3:15

Tu in bang hun hitaleh, Pengkulte, theilete, kaigingte, gosemte, nawtgingte, tumgingte leh silging chinteng gin, na zah chieng ua, bohkhup a ka milim tundoh be dinga na kiman uleh, ahoi! Hinanleh na bieh sih u’leh pen, haltuina meiphuolpi sunga pailut na hi pai ding uhi. Ka khut sunga kipat noute hing hundoh ding tua Pasian koi ahiei mah? achi hi.