Isaiah 34:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Aman ama ua dingin ai asan pieh a, akhut a tein ahawmpieh chiet a, kumtawn in anei den ding ua, akhang akhangin tuanah ateng ding uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Amah in a tanh ding uh a sehsak ding hi; ama khutin amau tanh ding ciat a hawmsak ding hi. Amaute in nei tawntung ding uh a, tua lai-ah khang khat khit khang khat a teng den ding uh hi.

Zo Bible

¹⁷ Ama in amate ai sanpieh a, a khut in tena khau tawh leitang hawmpieh hi; amate in kumtawnin tua leitang tang ding a, amate in khang khat panin khang khat dongin tua sungah teng ding uhi.

Isaiah 34:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 34:10

Sun leh zan in meikuong amit sih dinga, meikhu kumtawn in azamtou den dinga, akhang akhangin gamsung aseden dinga, koiman a zawtkha nawn sih ding hi.

Nasepte 17:26

Tualeh Aman mi khat sisan a kipat in mi namchin leitung pumpi luosuoh dingin abawl a, amaute dingin hunbite abawl pieh a, tenna ding gamgite ahunpieh hi.

Jeremiah 13:25

Tami nahaitan uh, nou a dinga atuoma ka hing te pieh, kei apata na satan uh ahi, Mangpa’n achi hi. Kei na hing manghiltah ziehun zuouthu na tahsangta uhi.

Isaiah 17:14

Tuachi’n envawi, nitah lam in sietna chizat huoi ahing tunga, phalvah masangin ama aum nawn sih hi. Tami ei hing bulute tanvou ahi a, ahing tomgamte vang etna ahi.

Phatna-late 78:55

Amaute mai ah namte adelmang a, agamte uh agoutan dingun ahawm pieh a, Israel namte apuon innte uah ateng sahta hi.

Joshua 18:8

Tuachi’n mite khu akipankhie ua akuonta uhi, tualeh Joshua in gam khen dinga kuonte kungah, “Pei unlen gam vatuon suoh unlen, va khen un, tualeh Shiloh a Mangpa masanga nou a dinga ai ka hing sanpieh theina dingin, ka kungah hing kile kia un” chiin thu apie hi.

Nasepte 13:19

Tualeh Kanaan gam a nam sagite asuhmang zouin, agam uh, ama ua dingin ahawm piehta hi.

Isaiah 17:13

Namte tui tampite luong ging bangin ging henhon bang nan uleh Pasian in amaute aphawh dinga, gamlapi ah ataimang ding uhi. Muol tunga bushi huiin amut leeng bang leh pingpei mai a sil khat kilia bangin del in a um ding uhi.

Isaiah 34:11

Simbute leh sakuten tua gam aluo ding ua, simbupi leh va ahte zong atengta ding uhi. Mangpa’n atungah lungbuoigawpna khaujen ahung dinga, hawmguohna suong atungah akhai ding hi.

Thupiakkikna 32:9

Mangpa tanvou khu amite ahi ua, Jakob khu agoutan tuom ahi.