Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 34:13 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tualeh lingte leeng inn huongsungah apouta dinga, akulpi sung uah ling leh khaute apouta dinga, si-alte leh gamva kengsangte tenna ahita ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

13 Amualbote thangling in tuum dinga a kulh muanhuaite lakhai le lingvom in a tuum ding hi. Tua mun, ngiate anzonna mun suak dinga, simbute’ bu suak ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

13 A mun muonhuoite tungah lingkung po ding a, a kulte uh sungah lahkhai le lingkungte a po ding hi. Si-alte tuolbuolna mun le va-kalaohte tenna mun hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 34:13
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ngai un, mallam akipat in buoina thusie, thawmging ahing tung a! Juda khopite luo loua koi a, si-alte umna suohsah ding in.


Jerusalem khu silsie kikoikhawmna vum leh, si-alte kuo in ka bawl ding a, tualeh Juda khopite khu ateng ding umlou, ahawmguoh ka suohsah ding hi.”


Hinanleh Esau ka mudata a, ataangte leh a goutante khu gamdai a si-alte a dingin ka suhsiet piehta hi,” Mangpa’n achi hi.


Tua hinapiin Nang koute na hing kehgawp sah a, si alte umna mun na hing suoh sahta hi.


Tualeh ama aw ngai theitawpin akikou a: “Achimta Babilon thupi khu achimta! dawite umna leh hagau gilou chinteng kulpi, asuohta, va sienglou leh kidahhuoi, chinteng bawm asuohta hi.


Tuaziehin ahin a ka hinlaisie,” “Moab Sodom bangin ka bawl dinga, tualeh Amon mite khu, Gomorrah bang ahi ngeingei ding uhi, Lahkhai pouna mun leh, chikhuh leh, kumtawn a luolou gam ahiden ding hi; Ka mi umsunten amauh gallah in, ala ding ua, Ka nam umsunten aluo ding uhi, Galkapte Mangpa Israelte Pasian in achi hi.”


Ngai in, sietna ziehin apei ua, Izipt in amauh akhawm dinga, Memphis in amauh avui ding hi, a dangka koina munte uh lahkhai in apoukhum dinga, apuonbuh sungte uah loulingnei apou ding hi.


Babilon silsie kisievum asuoh dinga, si-alte tenna mun ahi ding a, mun chizat huoi leh, chilphit khum leh, koima tenlouna ahita ding hi.


Tualeh Hazor khu si-alte tenna ahita dinga, akinuasie denta ding hi. Khunah koima ateng nawn sih dinga, mihing ta koima ateng sih ding hi.”


Sehnel sa mama mun zong diil a suoh dinga, tualeh gam dangtatah zong tuinah ahingsuoh dinga; si-al tenna leh lupna munte ah, hampa leh pumpeng, tualeh gulphitte apouta ding hi.


Aziehpen, Nang khopite silsie kisiekhawm bangin na bawla, Kulpi nei khopite na susie a, gamdang mite leeng innpi, khopi hinawnlou dingin na bawl a, akilam tha kia nawn sih ding hi.


Si-alte nangawn in zong anoute uh vahna dingin, anawite uh apie ua, atep sah uhi, hinanleh ka mite tanu khu gamdai a, gamva ngawnsang bangin ahing gilou hi.


A khopite segawpin akiloita a, gamgaw leh gamdai, koima tenlouna leh, mihing tate vapei khahlouna gam asuohta hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ