Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 33:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Na tembaw khina khaute akolta a, apuonzahte amungah akikhidet thei nawn sih a, puonzah khu akizahpal thei nawn sih hi. Tualaitah in galvanlah tampi akihawm a, kengbaiten zong galvanlah ala uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Na puankhai khaute uh kol ta hi: puankhai khuam khihkip zolo-in puankhaite a kizal kei hi. Tua ciangin galvanlak tampi kihawm dinga, khebaite nangawn in vanlak a puakhia ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Na tembaw khina khaute kol hi; tua in gunkuong puon khuom tukip zo lo a, gunkuong puon kizah thei lo hi. Tua ciengin neh ding le gal vanlah tampite kihawm ding hi; khelbaite nangawn in van a nga ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 33:23
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n mipite apawtkhie ua, Siriate puon innte ava lu ua. Tuachi’n tangbuong nel tena khat shekel khat in azua ua, tualeh barli bu tena ni Mangpa thu dungzui in shekel khat in azua uhi.


Tualeh tam phahte khu Siriate giehphuol geikhieng tuohmasah pen ava tun un, puon inn khat ah avalut ua, ane un adawn ua, tualeh dangkate, sanate leh puonsilte ala ua ava phuol ua, tualeh ang pei kia ua, puon inn dangah alut ua, ava nawndoh zel ua, aphuol zel uhi.


Tuachi’n Jehoshaphat leh amite gallah sumte pawdingin ahing kuon ua, mishi luongte lah a kipat in galvan leh puonsil leh sil manpha tampi a puoh senglou uh amu uhi. Gallah sum atam seng senga, ni thum sung vingveng akhop tham uh aching hi.


“Galkapte leengte ataizah ua atai mang ua,” inn ngah a um numeiten galvanlahte akihawm uhi.


Belam kul sungah lum nan u’leh zong, vakhu ha dangka tui a luonkhum a ahamulte zong, sana eng tui a luonkhum bang na hing hiding uhi.


Nang mibulu a panga, bulu a um ngailou, lepchietah a bawla, lepchietah a bawl a umngailou, na tung agih hi mi bulu na tawp chiengun, noute min ahing suse ding ua, tualeh lepchietah a na bawlzou chiengin, lepchietah a bawl in na um ding hi.


Tua mun ah Mangpa thupitah khu eite a ahita ding a, tuanah tembaw azapna chieng neite apei nawn sih ding a; tembaw lien leh thupite apei nawn sih ding hi.


Na galvanlahte uh lungnou in sil alahkhawm bangin khopkhawm in a um dinga, khauphete akitawm duom duom bangun, amauh galvanlahte tungah akitawm ding uhi.


Tua hun chiengin kengbaite sakhi bangin, a kidieng ding ua, hamtheiloute lei in la asata ding hi; aziehpen gamdaiah tui ahing apuldohta dinga, gamgaw ah luite aluongta ding hi.


Sheba, Dedan leh Tarshish summet bawl mite, a humpibahnei khanglai zousieten na kungah gallah sumte tomkhawm dinga hing kuon na hiei mah? Gallah vante sana, dangka leh gantate pomang dinga, na galkapte toh hing kuon na hiei mah? a hing chi ding uhi.


Ani thum niin tembaw vante ka khut ngei un ka paidoh uhi.


Hinanleh Pasian in mipilte azalatsahna dingin leitung sil mothuoite a tel hi, tualeh Pasian in ahatte azalatsah na dingin leitung sil hatloute atel zawta hi.


Hinanleh David leh mi za li ten anuadel zel ua, mi zanite pen agim sengtah zieh un Besor luita galkai zoulou in khunah aum denta uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ