Isaiah 33:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ I pawi bawlna khopi Zion khu envawi, na mit in Jerusalem galmuonga tenna, biehbuh kisuondoh ngailou ding, akaidetna khetphimte bangchih tan a, bawdoh nawnlou ding leh, akhina khaute bangchihtan a tan ngailou ding, khu na muding hi.

Zokam International Version

²⁰ Pawite i bawlna khuapi Zion en dih un; lungnuama kitenna a kisuankhia lo ding puanbuk khat; a khetphimte kibot ngei loin a khaute a kitat ngei lo ding Jerusalem na mit un na mu ding uh hi.

Zo Bible

²⁰ I pawi bawlna uh khuopi Zion en vawi un! Daitaha a tenna mun, puonbuh a kikhin lona, a khetphimte a kidaw ngai nawn lona, a kaina khauhuol a kitan lona, Jerusalem khuopi khu na mit un a mu ding hi.

Isaiah 33:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 46:5

Tuami khopi lai ah Pasian a um a, akiling sih ding hi. Pasian in zingmawng phalvah in ama apanpi ding hi.

Isaiah 54:2

Na puonbuh mun kehlien inlen, na tenna puonbuh tungte zahlien inlen, khet sinlen, na khaute susau inlen, na khetphimte detsah in.

Isaiah 32:18

Ka mite galmuonga umna mun leh bitna mun ah ateng ding ua, tawldamna mun ah ateng ding uhi.

Kilaakna 3:12

Aguolzoupa khu, Ka Pasian bieh inn ah suutpi in ka pangsah ding a, apawtdoh nawn sih ding hi, tualeh atungah ka Pasian min leh ka Pasian khopi Jerusalem tha min ka giel ding a, tua khopi pen vana Ka Pasian a kipata hing kumsuh ahia, atungah ka mintha ka giel ding hi.

Matthew 16:18

Tualeh Ken zong na kungah, Nang Peter na hi, chi ka hing hil ahi, tualeh tami suongpi tungah ka hattuom ka lam dinga, mishi khuo kul kotkhaten tuami azouthaw sih ding hi.

Ezekiel 48:35

A kimkot a te a asau dan tong tul sawm leh tul giet ahi ding a, tua ni akipat khum khopi min khu, MANGPA KHUNAH AUM HI, chi ahita ding hi.”

Isaiah 37:33

“Tuaziehin Mangpa’n Assiria leengpa tungtangah, tambangin agen hi: Ama tam khopi sungah ahing lut sih dinga, tuanah thaltang khat zong akap lutsih dinga, amasang ah lum le phaw toh ahing peisih dinga, akimkot ah zong panmun khawin leipal atou sih ding hi.

Phatna-late 128:5

Mangpa’n Zion a kipat in ahing guolzawl ding a, tualeh na damsung tengin Jerusalem hoina na mu ding hi.

Thupiakkikna 12:5

Hinanleh Mangpa na Pasian un, na nam zousie lah ua amin umna dinga aguot min na sui zaw ding ua khunah na peizawding uhi.

Isaiah 33:6

Ama na damsung kingahna dettah ahi dinga, Hundamna, pilna leh theina kiningching mama ahi ding hi, Mangpa zaudan siemna khu Ama gou manpha ahi.

Isaiah 66:14

Tami na mu chieng un na lungtang uh anuom dinga, na gute zong hampa bangin, adawng thinthen dinga, Mangpa khut khu asuohte kungah theisah ahi ding a, athangpaina khu amelmate tungah theisah ahi ding hi.

Ezekiel 48:8

“Suolam apat tumlam donga Juda gam toh kigamgi, atuoma silpieh a na lat ding uh gam khu availam tong tul sawmni leh nga ahi dinga, adunglam suolam pang a pat tumlam pang dongin, tanvou dangte gam tan chie chie ahi ding hi. Tua gam laikimtah ah munsiengthou a um ding hi.

Thupiakkikna 16:16

“Kumkhat sungin na pasalte zousie uh, Mangpa na Pasian uh masangah Aman ahing guotpiehna ding mun ah akilang ding uhi, tolsawlou tanghou pawi ah, nipikalte pawi ah, tualeh hampheng pawi ah; Mangpa masangah khutguoh a akilat ding uh ahi sih hi.

Phatna-late 46:6

Namte lungthah in akitom ua, leenggamte akiling uhi, Aman a aw asuo a leitung azunmang hi.

Isaiah 4:5

Tuachi’n Mangpa’n Zion muol tunga mun chinteng leh akikhawmpite tungah sun in meilum leh meikhu tualeh zan chiengin meikuong vah phatah a umsah dinga, aziehpen sil zousie tungah thupina in aliekhu ding hi.