Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 32:17 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Dihtatna nasep khu lemna leh muonna ahi dinga, tualeh dihtatna ga khu kumtawn a muonna leh kitheichienna ahi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Thumaanna gah lemna hi dinga; thumaanna hangin daihna le kimuanna a om tawntung ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

17 Dihna ziehin nopna om ding a, dihna ziehin daina le muonna om den ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 32:17
35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Mordekai in leengpa Ahasueras gamkai za leh sawmni leh sagi sunga teng Judamite zousie kungah, deisahna leh hamuonna laihahte ahah hi.


Na dan itten hamuonna thupitah anei ua, bangmain akipalpua sah sih ding hi.


Khotuona leh thutah akimutuo ua; dihtatna leh hamuonna akitawptuo uhi.


Mangpa Pasian thugen ding ka ngaikhe dinga, aziehpen Aman amite leh amisiengthoute kungah, lungmuonna thu gen ding ahi; hinanleh amaute motna lam ah kihei nawn sih uhen.


Hinanleh ka thu ngaikhe pouma bittah in a um ding ua, silhoilou zauna neilou in lungmuong tahin a um ding uhi.”


Mangpa giinna ziehin kimuonna hattah a um a, ataten kibutna mun anei ding uhi.


Tua ni chiengin, Jesse zungpi khu namchin a dingin chiemtena in a ding diinga, Aziehpen Jentelte’n Ama asui ding ua, tualeh akhawlna mun khu thupitah ahi ding hi.


Tuachi’n Ephraim thangsietna abeita dinga, Juda mite lungkham mangbatna tunte sattan ahita ding ua, Ephraim in Juda athangsiet nawn sih ding hi. Tualeh Juda in zong Ephraim asubuoi nawn sih ding hi.


Na tunga lungtang kiptah a nga mi in nangma ahing muon ziehin, lungmuonna kim nei dingin na kem ding hi.


Amaute kungah, “Tami ahi khawldamna, thatawlte khawldamsah un, tualeh tami kisuhhalna ahi,” achi a, hinanleh amaun angaikhe ut sih uhi.


Aziehpen Mangpa Pasian Israelte Mi Siengthoupa’n tambangin agen hi. “Nua kia unlen khawldam in um ulachin hundam in na um ding ua, dai dide a muonna leh gintatna in na hatna uh ahizaw ding hi; hinanleh na ut sih uhi.”


Ama na damsung kingahna dettah ahi dinga, Hundamna, pilna leh theina kiningching mama ahi ding hi, Mangpa zaudan siemna khu Ama gou manpha ahi.


Oh! nou ten ka thupiehte ana ngaikhie himai u’lachin izaw, na hamuonna uh lui-luongbang himai ding hi a, na dihtatna uh tuihuol bang himai ding hiven.


“Lungnopna toh na kuonkhe ding ua, Lungmuong tah a puiin na um ding ua, muol leh taangte na masang uah la sain akikou ding ua, gamlah singkungten khut abeng ding uhi.


Keima’n akam ga uh ka siem a; lungmuonna, lungmuonna, gamlapi leh, anai a umte kungah um hen, Mangpa’n achi hi; tualeh amauh ka damsah ding hi.


Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, ahamuonna lui bangin akungah, ka luongsah ding a; tualeh Jentelte thupina zong luitui luong bang in, ka luongsah ding; tuachi’n a angsungah ang pom dinga, na kiva ding a, aphei tungah ahing kitomsah ding hi.


A gam vai hawmna leh, kilemna pundanin tawp ni anei sih ding a. David Mangtoupha tungah leh, aleenggam tunga thu pe dingin, vaihawmna leh thudihna sudet dingin, tuani akipat kumtawn dongin, galkapte Mangpa phatuomngaina in, bawl ahi ding hi.


Tuachi’n ka suoh Jakob kunga ka pieh na pu napate uh tenna gam ah ateng ding uhi; khunah ama u’leh atate u’leh atute uh kumtawn in atengta ding uhi, tualeh ka suohpa David khu kumtawn in aleengpa uh ahidenta ding hi.


Tualeh ama ua pat ka mai ka phuol ngai nawn sih ding hi, aziehpen Israel innkuonte tungah ka hagau ka sungbota hi, Mangpa Pasian in achi hi.”


Aziehpen Pasian gam khu neh leh dawn thu ahi sih a, hinanleh dihtatnate, kilemnate leh Hagau Siengthou a lungnopna thu ahi zaw hi.


Koute’n ka kisuonpi uh tami ahi; ka sie leh pha theina uh hing theipi, sienthouna leh Pasian dihna neiin tahsa pilna a hilouin, Pasian hepina hizawin leitungah, ka gamta ua, tualeh adiehin noulam ah ka gamta hoizaw sem uhi.


Thunun na khat poupou pen aki thuoh laitahin kipah huoi in alang sih a, hasiet huoi in alang zaw hi, ahivangin anua chiengin, tuabanga thununna nuoia kituoinemte dingin, ga lungmuon huoi, dihtatna asuo zel hi.


Tualeh noute koipou in, kinepna theichienna kim tang dingin, atawpdongin thanopsuo chiet u’lachin ka hing dei mama uhi,


Tanah ilah uah itna abukimta hi, thukhen ni chienga hansanna i nei theina dingun, Ama hina bangbanga leitunga eite hina zong ahitah ziehin.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ