Isaiah 31:5 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Vaten abu venga a len kawi bangun, galkapte Mangpa’n Jerusalem avengdinga, aven kawmin atandoh dinga, apeikan kawm in ahumbit ding hi.

Zokam International Version

⁵ Vasa a bu tung sanah a lamlam bangin Thahatpen TOPA in Jerusalem a dal ding hi; amah in dalin hu dinga, amah in ‘paisanin’ a suaktasak ding hi,"

Zo Bible

⁵ A bu tunga a leng vate bangin, Vanglien Topa in Jerusalem a humbih ding hi; ama in humbihin hlakhie ding a, zong hinkhawi-in hunkhie ding hi.

Isaiah 31:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 1:2

Lei khu lim leh guong neilou ana hia; tualeh tuipi thuhtah tung khu mielin akhu khum hi. Pasian Hagau in tuipi tungte a awpkhum zing hi.

2 Kumpite 19:34

Keima’n keima zieh leh ka suohpa David ziehin tam khopi hundam dingin ka veng ding hi,” achi hi.

2 Khangthute 32:22

Tuachi’n Mangpa’n Hezekiah leh Jerusalem mite, Asiria leengpa Sennakerib khut akipat in leh midang zousiete khut a kipat in ahunkheta hi. Tuachi’n Aman lamchinteng ah amaute akhotuo hi.

Phatna-late 37:40

Mangpa’n amaute apanpi a, ahunkhie hi; Ama abel zieh un, Aman! Migiloute akipat in amaute ahunkhie ding a, ahundam ding hi.

Phatna-late 46:5

Tuami khopi lai ah Pasian a um a, akiling sih ding hi. Pasian in zingmawng phalvah in ama apanpi ding hi.

Phatna-late 46:6

Namte lungthah in akitom ua, leenggamte akiling uhi, Aman a aw asuo a leitung azunmang hi.

Phatna-late 91:4

Aman ahain in ahing liekhu dinga, ahalim nuoi ah na muong ding a; athutah khu na lum leh phaw ahi ding hi;

Paikhiatna 12:27

Nouten tam khu Mangpa peikan kithoina ahi, Mangpa’n Izipt mite atha laiin eihaw innte ana khawi a, Izipt gam a Israel tate innte ahing peikan hi, na chiding uhi” achi hi. Tuachi’n mipiten alu uh a kun sah ua, abeta uhi.

Paikhiatna 19:4

Izipt mite tunga ka bawl dante na muta ua, tualeh muvanlai ha tunga ka hing puoh a, keima kunga ka hing tut dante na theita uhi.

Isaiah 10:14

Ka khut in mite hausatna khu vabu bangin amuta hi; tualeh mi’n vatuite api’n aloisan nua a, alahkhawm bangun leitung pumpi ka lakhawmta hi; Tualeh ha-jap leh kamkaah a, en kiu-kieu mawngmawng koima a um sih hi.”

Isaiah 26:1

Tua ni chiengin Juda gam sungah tam la akisa ding hi, “Khopi muonhuoitah i nei ua, Pasian in hundamna khu kulbaangte leh kulpite a dingin aguot ding hi.

Isaiah 27:3

Kei Mangpa khu a vengpa ka hi a, hunchin in tui ka buoh a, Koiman asuhsiet louna dingin, sun leh zan in ka veng hi.

Isaiah 35:4

Lungsim meipuote kungah, “Hattah in um unlen, zau sih un! En un, na Pasian uh phuba la dingin, ahing pei ding a, Pasian ngei khu thuhna toh, ahing pei dinga, noute ahing hundam ding hi,” chi un.

Isaiah 37:35

Aziehpen keima ziehin leh ka suohpa David ziehin, tam khopi ka vengbit dinga, ka hundam ding hi, Mangpa’n achi hi,” achi hi.

Isaiah 38:6

Assiria leengpa khut akipat in nangma leh tam khopi ka humbit ding, tualeh tam khopi ka vengbit ding hi, achi hi.

Zechariah 9:14

Tuachi’n amaute tungah Mangpa, ahing kilang dinga, athaltangte kawlphe bangin aleengkhe dinga, tualeh Mangpa Pasian in pengkul amut dinga, simlam apat pumpai toh zawhin, apeikhawm ding uhi.

Zechariah 9:8

Tuachi’n ka inn kim ah, veng mi bangin panmun kakho ding a, sugenthei mi koiman ama uh palsan in, apeisuoh in akinuale nawn sih ding hi, aziehpen tuin keima mit ngelin ka muta hi.

Thupiakkikna 32:11

Muvanlai in abu a anoute atoh thou a, aha zahkhum in anoute tungah aleng a, aha jahin atungah atuong sah kia a, len akizil sah bangin, Mangpa’n Israel pua ding a veng zing hi.