Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 30:6 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

6 Simlam gamsate tunggihna buoina leh lungkhamna gam, tuana kipat in humpibahnei nu leh humpibahnei, gul gupha leh gulpi leengtheite ahing pawtdoh ua, ahausatnate uh sabiltung hatlai tungah apuo ua, tualeh sangawngsau thu-vum tungah agoute uh posahin, ama ua dinga phattuomna neilou mite kung lam ah apeipi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

6 Negev-a ganhingte tawh kisai thusuak: Humpinelkaite le humpinelkai nute, mualtante le gul lengtheite omna haksatna le lungdonna mun kantanin amaute thupuakte in laa nungzangah a hauhnate uh pua in, a goute uh kala-oh thuvum ah pua uh a, bangmah metna a pia lo minam tung, amau huhna kimanna a nei lo

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

6 Negeb ganhingte tawh kisai thu phuon. Amate in humpi a nu le a hawh humpi a pa, muoltan le gulpi lengtheite a opna, buoina le lungkhamna nawhin, a haunate uh laa tungah, a goute uh kalaoh tungah puo-in, amate phattuomna a pie thei lo mite tungah a puoh uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 30:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Abram simlam zuon in akisuon nalai hi.


Amanu nuazui thupitah toh, gimnamtuite, sana tampi, tualeh suongmantamte puo sangawngsaute hing zawpi in Jerusalem ah ahing pei a; tualeh, amanu Solomon kunga ahing tun in alung sim thu dei guotteng agen a adongta hi.


Tuachi’n Asa in Mangpa biehinn a gou koina leh ama leeng innpi a gou koina akipat in sana leh dangka aladoh a, Damaska a vaihawmpa Siria leengpa Benhadad kungah ahah hi.


Sheba leengnu in Solomon minthandan azah tah in dohna hasa pipi toh Solomon etchien tum in, nuazui atama tampi toh gimnamtui pua sangawngsaute toh sana atam atam leh suongmantamte hing puo in Jerusalem ah ahing haw a, tualeh Solomon kung ahing tun tahin alungsim a um zousie pholkhe siengin ama ahoupi hi.


Athahat mama ziehin, na muong theina diei leh? tualeh na nasep ama tungah na ngansie ngam na diei?


Tuachi’n nasep gim nain ahinkhuo uh nuomlou tah in akoi ua, simen leh tehlei bawl in, gamlahah nasep chinteng sem in, abawl genthei ua, ana uh asep sahna zousie uah, gimtahin asem sah uhi.


“Aw nou Philistin zousiete, nouma ahing satna chieng akitan ziehin lungnuom in kipah sih un, gulpi zungpi akipat in gul gukha ahing pawtdoh dinga, tualeh aga khu gul leengthei zauhuoitah ahi ding hi.


Tuaziehin anei alamte u’leh, agou kholkhawmte uh huisum luita lam ah, agalte un apomang sieng ding uhi.


Tualeh Izipt mite khu thuneitu giloutah khat khut ah ka pekhe dinga, tualeh leeng ginhuoitah khat in atung uah vai ahawm ding hi, Mangpa galkapte Mangpa’n achi hi.


Khunah humpibahneite a um sih dinga, sa sielne mawngmawng khunah apeitou sih dinga, mu khah in a um sih ding hi. Hinanleh tatsate khunah avahkawi ding uhi.


Tua ni chiengin, tuipi ging hethut bangin atung uah a hawh zoi zoi ding ua, tualeh mi’n gam ahing et uleh, Ngaiin, mielna leh lungkhamna ngen ahi a, tualeh vah khu meilum in amielsahta hi.


Sathau namtui kinuthaw toh Molek kungah na haw ua, na gimnamtuina uh na belap ua, na palaite uh gamlapi ah na sawl ua, sheol nangawn ah na sawlsuh uhi.


Tualeh leilam a en ding ua, lungdonna leh mielna, lam et beina leh lungkham mielna, amu ding ua, miellah a nawlut in a um ding uhi.


Tua thu khu: Izipt gam a sia haltuina meilipi akipat a napu napate uh ka puidoh ni a ka thugente mang unlen, na kung ua ka hing thupiehte dungzui in bawl un, tuachi’n Ka mite nahi ding ua, Kei na Pasian uh kahi ding hi, ka chi hi.


Amauten, Izipt gam a kipat a hing puidoh a, gamdai gamgaw guom kokhuh lah leh, tui umlouna leh shina lim guom tawn a, Koima pei ngailouna leh koima tenna ngailou gam tan a, hing puipa khu hei a um ahi tai? achi hetsih uhi.


“Mihing tapa na mai simlam ngat inlen, simlam douna in thu gen inlen, simlam gammang demna in thu genlawh inlen,


Ephriam hui in akivah a, tualeh suolam hui anuadel hi, ni chin in zuouthu leh, thagum suona akhangsah semsem uhi. Assiriate toh zong thuhun abawl ua, Izipt gam ah sathau akipolut hi.


Mangpa’n Juda zong akinielpi a, Jakob agamtat dan dungzui in agawt ding hi; a silbawl dungzui in athuh ding hi.


Na ne ding ua, na gilva tuom sih ding ua, na lah uah gilkielna a um ding a, Na koimang ding a, hinanleh na humbit zou sih dinga, na humbit sun nangawn zong namsau ka pe nalai ding hi.


Sakol vomte kaipen mallam gam a pei ding ahi a, sakol kangte kai pen tum lam gam ah, tualeh sakol puongte kaipen simlam gam a pei ding ahi,” achi hi.


Aw Zion tanu nasatah in nuom in, Jerusalem tanu aw ngaitah in kikou in, En in, na leengpa na kungah ahing pei hi, Ama khu adih a, hundamna zong anei hi; Kingaingiem tah in, sabiltung nou tunga tuongin, sabiltung nou tung ngei a tuongin ahing pei hi.


Tuachi’n Mangpa’n Mosi kungah “Gul gusuachi khat lim bawl inlen khuom dawn ah khai in tualeh hichi ahing hi dinga, koi hinanleh gul tuh pouma in tuakhu a et leh adam ding,” a chi hi.


Simlam leengnu khu thukhen ni chiengin, tulai khangthate toh athou khawm ding ua, amawpai ding hi, Solomon pilna ngaikhe dingin bawn kawlmong apat ahing pei ngap hi, tualeh en un Solomon sanga thupi zaw tanah a um hi.


Hinanleh aman sakol tampi nei atup ding ahi sih a, sakol tampi anei theina ding in mite Izipt gam a anua sawlkia ding zong ahi sih hi; Mangpa’n lah Tubansie khum gamah na kinuale kia nawn sih ding uhi, chiin na kung uah ana genta ngal a.


Hinanleh Mangpa’n noute pen tunia na hi bang ua, amite leh agoutante hi dingin, Izipt gam sia haltuina mei a kipat ahing puidoh ta hi.


gamdai lienpi leh zauhuoi gulngan leh mom ai tamna, tui umlouna leh dangtahna gam a hing puipa, tualeh meisa suonga kipata tui pawtdoh sahpa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ