Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 30:23 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 Tuachi’n Aman buchi lei a natu dingte ua dingin guotui ahing pe dinga, lei a silpiengte apat ann hoitah, pungtah leh atam atam ahi dinga, tua ni chiengin na ganta honte uh gamtatna mun lienpi ah agamta ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 Lei sunga na vawhsa khaici adingin guah zong hong zusak dinga, gam sunga an piangte gahpha in a tam mahmah ding hi. Tua ni ciangin na ganhonte uh lonona zapi ah a gamta ding uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

23 Ama in lei-a na tu uh khaici adingin guo ang zusah ding a, lei-a pieng ante zong hoi-in pung ding hi. Khum ni ciengin na ganhingte un ganhing hlana mun zapi-ah lopa a mai ding uhi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 30:23
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh thakhat in lui akipat bawngpi athau a thau leh hoi tahtah sagi ahing pawtkhie a, loupa dawng lah ah ahing gamta uhi.


Bawngpi hoi sagite khu kum sagi, ahia, tualeh buvui hoi sagite zong kum sagi ma ahia, na mang tegel khu khat ahi.


Tualeh kum hoi kum sagi sungin leitangin bu leh bal tampi apieng sah hi.


Amauten na innsung kiningchinna toh, nuomsa in atai ding ua; na kipahna lui tuite na dawn sah nalai ding hi.


Pasian in ahing guolzawl ding a, Tualeh kawlmong tana mi zousiein Ama agiing ding uhi.


Tua ni chiengin hichi ahing hi dinga, na liengkou apat apuohgihte lahmang ahita dinga, tualeh na ngawnga kipat in ahahkol lahmang ahita ding hi, Ahi sathaunu ziehin hahkol khu suhsiet in a umta ding hi.”


Tui luonna gei a haichi thete leh bawngte leh sabiltungte zalen tah a ha zelte, mi hampha na hi uhi.


Tua ni chiengin Mangpa silbawl theina khu kilawmtah leh thupitah in a um dinga, agam gate zong Israel suohta um sunte a dingin, kiletsahpi leh kithupisah tham ching ahi ding hi.


Ka suse sieng dinga, akiselnou sah nawn sih dinga, aleitang zong akisatnen nawn sih ding hi; hinanleh loulingnei leh khau lingneiten apou khum dinga, atunga guoh zuh louna dingin meilumte zong thu ka pe nalai ding hi.


Mangpa’n ahing pui ngitnget ding a, gamgaw chiengin zong na hinna a taisah dinga, na gute zong ahatsah ding hi; tualeh tui in atapnom huon bang na hi dinga, tuinah kang ngailou tuikhuh bang na hi ding hi.


Inn alam ding ua, asung ah ateng ding uhi, grep huonte abawl ding ua, aga ane ding uhi.


Namte pasiente lah ah guo zusah thei a um eimah? ahisihleh vanten guopi akaisah thei uoi mah? Aw Mangpa ka Pasian uh nang khu, ama hilou na hiei mah? Tuaziehin nang ma ka hing ngah ding uhi, aziehpen nangman tam silte zousie, na bawl ahi bou hi.


Aziehpen Israelte bawngla genha bang ahi ua, Tuin gam lientah ah Mangpa’n amaute, belamnou bangin agamta sahta ding hi.


Tuachi’n gamin aga asuong dinga, nieng le tai tahin na ne ding ua, bittahin na teng ding uhi.


“Ka danthute na zui ua, ka thupiehte na pom ua na bawl u’leh,


Na phuol ua bu in grep lawhun abanpha dinga, na grep lawun haichi chiin hun abanpha ding hi, na tanghou uh nieng leh tai in na ne ding ua, na gam uah lungmuong tahin na teng ding uhi.


Guo nukhia zuh hun chiengin, Mangpa kungah guo ngen un. Guotui puo meilumte bawlpa Mangpa ahi a, Aman guo ahing zusah dinga, gamlah a hampa chinteng a dingin.


Ka inn a neh ding ann a um theina dingin, sawm a khat zousie bu pangah hing koi unlen, tamte in hing enkhie un, van kotkhate hongin, akoina ding umlou khop in na tung uah guolzawlna ka hing sungbaw sih mawng eimah, galkapte Mangpa’n achi hi.


Hinanleh ka min giing noute a dingin, dihtatna Ni, ahate a suhdamna toh ahing suoh ding hi. Tualeh na pawtdoh ding ua, bawngbuh a bawngnou vahthau bangin na khanglien ding uhi.


Hinanleh Pasian Gam leh adihtatna sui masa un, tuachi’n tam silte zousie piehbe na hi ding uhi.


tuachi’n na gam guotui uh ahuntahin, guotui ke masa leh guotui ke nukhia ka hing pe ding a, tuachi’n na bute uh, na uoin tha te uh leh na sathaute uh na lakhawm thei ding uhi.


Tahsa lam kithununna in phattuomna themkhat anei a, hinanleh Pasian ngaisahna pen silbangkim ah aphatuom a, tu hun a hinna um leh ahing tung ding hun a hinna ding thuchiem anei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ