Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 30:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 “Mutheite kunga mu sih un,” guolneite kunga “Genlawhna dihtah hing hil sih un, azahnop huoi lamlam gen unlen, kisolna thuzuou genlawh un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Amaute in thumute tungah, "Mang mu nawn kei un!" ci uh a, kamsangte tungah, "Ko ading thumaan mangmuhna mu nawn kei un! Thu-nuam hong gen unla, hong khembawl un.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 amate in thumute kungah, “Mu sih un,” a ci uhi; kamsangte kungah, “Thuphuon a man ei gen sih un; thunuom lam le kisolna mangmuna po ei genzaw un,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 30:10
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Ahab in Elijah kungah, “Na hing mudoh ta maw, Aw ka melma pa?” achi hi. Tualeh aman adawng a, “Ka hing muta hi; Mangpa mitmu a sil hoilou bawl dinga na kizuataah ziehin.


Tualeh leengpa’n hichi bangin achi hi, “Tam mipa suongkul ah khum unlen, lungmuong tah a ka hing pei kia masangsien, gimthuohna ann leh, gimthuohna tui nana pie un, achi hi,” chi un.


Tuaziehin Asa guolneipa tungah alungthahta a, alungthah seng ziehin guolneipa suongkul ah a khumta hi. Tua hunlai mama in Asa in mi pawl khatte nuoisie tahin abawlse nalai hi.


Tuabanga thu agenzinglai in, leengpa’n akungah, “Leengpa thuhil dingin nang koi hing guot ahiei? tawp in, bang dinga satpua a um ding na hiei mah?” achi hi. Tuachi’n guolneipa atawp a, hinanleh akungah, “Tam sil na bawl zieh leh kang thuhilna na ngaikhieh utlou ziehin, Pasian in nang hing suhmang tum chinten ahi, chi ka thei hi,” achi hi.


Aman na kungah zangaina ang ngen ding amah? kam nem in nang ang houpi ding amah?


Aziehpen “Nouten shina toh thuhun ka bawl ua, mishikhuo toh kithukimna ka neita uhi, vuohna leh satna khauhuol in tuilien banga ahing luonkhum chiengin, koute ahing sukha sih ding hi, aziehpen zuouthu kibutna in ka nei ua, tualeh zuouthu nuoi ah ka kiphuol uhi,” nachi uhi.


Aziehpen Mangpa’n imutduna hagau na tung uah ahing sungbuo hi; namit uh ahing singsahta a guolneite leh mutheite na lu uh ahing khukhumta hi.


Silhoilou silhoi chia, silhoi lah silhoilou chizel, miel lah vah chi a, vah lah miel chi zel, sil hum lah sil kha a ngai a, sil kha lah sil hum a ngaite tung agih hi.


Tuaziehin “Ka khut ua na shi louna dingin, Mangpa min in thu gen sin” chia, na hing sui Anathoth mite tungtang Mangpa’n tambangin agen hi.


Kei hing simmawte kungah thu agen ngitnget ua, muongtah in na um ding uh Mangpa’n achi hi, achi uhi, tualeh mi ama lungtang ngaituona banga, gamta zousie kungah sietna bangma na tung uah, atung sih ding hi,” achi uhi.


Tuachi’n siempute leh guolneiten, miliente leh mipi zousiete kungah, “Tam mipa shitah ahi, aziehpen na bil ngel ua na zah chiet ma bangun tami khopi sietna ding thu agen hi,” achi uhi.


Tuaziehin tuin bangdinga noute lah a, guolnei a kibawl Anathoth mi Jeremiah phawhthop lou na hiei mah?


Tualeh Juda leengpa Jehoiakim kungah, Mangpa’n tambangin agen hi: “Babilon leengpa pellou in ahing kuon dinga, tam gam asuse dinga, tana mi leh sa um zousie asugam sieng ding hi, chia na gel ahia, ana hal tum ta hi.”


Tuaziehin milienten leengpa kungah, “Hepitahin tam mipa kithat heh, aziehpen ama’n tam khopi sunga umden galdou mite leh mipite zousie, tambanga agen ziehin azawngkhal sahta hi. Aziehpen tam mipa’n mipite hoina ding asui sih a, asietna ding uh asui zaw hi,” achi uhi.


Guolneiten zuouthu agen ua, siempute’n lah athu thu un vai ahawm uhi, tualeh ka miten lah tambanga bawlte adeilam uh ahi hi; hinanleh atawpna ah bang na bawlta ding uoi leh?


“Hinanleh Nazirmite kungah dawnding zu na pie ua, tualeh guolneite kungah thu genlawh sih un, chi’n thu na pie uhi, Mangpa’n achi hi.


Hinanleh Bethel ah thugen nawn sin, aziehpen tam mun pen leengpa munsiengthou ahi a, leengpa tenna innpi ahi,” achi hi.


Mi koi ahiei in zuou gen a, “Zu leh zuchia kham thei thu ka gen ding hi” achi leh, tam mite guolnei in apang thei ding hi.


“Thu gen sihun,” thugenlawh mite kungah na chi uhi. Tuachi’n na kung uah “Thu agen sih ding ua, zumna khu zumna in athuh sih ding hi.”


Noute leitung pumpi in ahing muda thei sih a, Kei pen ahing muda uhi: asilbawl giloute uh ka theisah zieh in.


Thutah ka gen ziehin nouten na hing gingta sih uhi.


Hinanleh tam thu mite kunga akithan belap nawn louna dingin, tukalsie tam mipa mina, koima kunga thu gen nawnlou dingin, khautah in vau vai,” akichi uhi.


“Tampa min a thu hil nawn lou dingin thu khautahin ka hing peta uh hilou amah? Thei un, na thu hil un Jerusalem khuo na sudim siengta uhi, tualeh tam mipa asisan phuba koute tunga hing khuhsah sawm na hi uh,” achi uhi.


Aziehpen tuabang miten i Mangpa uh Jesu Khrist nna asem sih ua, amauh gilpi nna asem zaw uhi, tualeh kamsiem leh maitangphat siem thuin mimawlte asol uhi.


Thutah ka hing hil zieh a, na melma uh hing hita ka hiei mah?


Amauten thuhilna dih angaikhiet ngaplou hun uh hing tung ding ahi, hinanleh thu ngainuom a bildaw ahizieh un, amauh deilam gen dingin thuhilmi akhawm ding uhi,


Tualeh thutah akipat abilte uh aheimang ding ua, tangthu bulbal neiloute lam ah abildaw zawta ding uhi.


Amaun atheipina thu uh agen zou chiengun, kokhuh tobei a pat a hing pawttou gamsain amauh akidoupi dinga, azou dinga, tualeh athat ding hi.


(Nidang laiin Israelte lah ah, min Pasian adoh nop chiengun, tambangin achi uhi, “Hingpei vawi, Mutheipa kung ah vahaw tavai” achi ua, aziehpen tulai a guolnei kichi khu masang laiin Muthei ana chi uhi).


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ