Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 3:26 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Zion kulkotpite mi shi suun in akap ding ua, tualeh amanu ahawm guoh ahi dinga, tuol ah atou ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 Zion kongpite taamlo-in thum ding uh a; a hawm guakin tuanu leitual ah a tu ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

26 Khuopi kotpite kapin mau ding uhi; tua nu kisusie gawpin tuolah a to cimit ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 3:26
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n tuolpuong leivui lah ah ama toh ni sagi leh zan sagi sung atouta ua, koiman kamteng khat in zong ahoupi sih uhi, anat thuohna huoisiet dan amu zieh un.


Job in akikhuotna dingin belphou khat ala a, vut lah ah a tousuh ta hi.


Kotpite aw kap in mau un, Aw khopi kikoukhie in, nou Philistin zousiete na zunmang siengta un, aziehpen mallam akipat meikhu hing pawt ding ahi, tualeh ahun guotsate ah koima amatangin a umsih ding hi.”


Hinapiin Ariel ka lunggimsah nalai dinga, tuachi’n ka leh mauna a um dinga, tualeh tami kei a dingin Ariel kana bang ahi ding hi.


Leng innpi taisana a um ding ziehin, khopi sunga mitampi husa vengvung nuasie in a um dinga, tualeh kulpite leh inn sangte zong gam sabiltungte noptah a buolna leh ganhonte tatna ahi kumtawnta ding hi.


Gam sung da leh kap in achimaw a, Lebanon maizum in avul ningniengta, Sahron lah gamdai gamgaw asuohta, Bashan leh Karmel in agate uh athing kheta uhi.


Kumsuh inlen, leivui lah ah touin, Aw nang Babilon tanu nungah siengthou; Mangtoupha tung hilou in tuol ah touin, nang Kaldai mite ta nu aw! Aziehpen dawng thinthen leh nou-ngingei, hing kichi nawnlou ding na hita hi.


Tuachi’n ken, “Mangpa bang tanvei hiding adiei?” Ka chi hi. Tualeh Ama’n. “Khopite susiet a aum a, ateng ding umlou a, innte a um ding mi umlou a, gam sung suhsiet sieng kilkel masang sie in,


“Juda in asuun a, akulkotpite anguita hi; Gamsung suun in kap in amau ua, Jerusalem kaa aw ging azamtou hi.


Ameithaite uh ka kungah, tuipi pieunel sanga tamzawin ka pungsah dinga, suntang laiin tanvalte nu tungah susetu ka tung sah ding a, amaute tungah lunggimna leh zauna, chizat huoitah thakhatin ka tungsah ding hi.


Mipi adim a umna khopi, bang achileh lungzuonga tou mawh ata diei! Namte lah a liensa nu, bang achileh meithai banga hing um ata diei! Gamkaite lah a leengtanu bang hinapi bangzieh a, gamdanga toukai khota hing suoh tavalong adiei!


Zion zotna lampite angui zouta, pawi bawlnate koiman ahing siim nawnlou ziehin, kulkotte akisegawpta a, anungah siengthoute suhgenthei in a umta, amanu lunggim tahin a umta hi.


Zion tanu upate tuol ah atou ua, hamlou in a um uhi, alutung uah leivui akibuoh khum ua, sai ip puon sil in a um uhi. Jerusalem nungah siengthoute, lu tuol lam ngain akun suh uhi.


Mangpa’n Zion tanu kulbang suhsiet atumta hi. Aman tena khau azankhie a, suse lou dingin akhut anualah kia sih ding hi. Tuaziehin leikichieng leh kulbaangte, daa leh kap in, angui khawm uhi.


Tuachi’n mi tenna khopite zousie suhsiet in a um dinga, agam pen tennalou ahawm asuohta ding hi, tuachi’n kei Mangpa ka hi chi ahing thei ding uhi.”


Tuachi’n tuipi gei a leeng tapate zousie a mangtouna ua pat ahing kumkhe suh ding ua, aleengpuonte uh asutkhe ding ua, apuonsil zemhoite uh ahawhkhe ding uhi; chitutna puonsil in tuol ah atou zawta ding uhi, tualeh achitun den ding ua, chizat huoi ahing sa ding uhi.


Aziehpen aliemnate suhdamthei ahisih a, Juda gam tunga atuntaah zieh in, ka mite kotpi Jerusalem ngel ah atungta hi.


Theile hing tumpieh unga, na lam sih ua, noute hing kaapi ung a na hing dapi sih uhi; chite bang ahi uhi.


Tuachi’n nang leh na sunga na tate tuol satna’n ahing nei ding ua, na sung ah suong khat beh kithuop in anuasie sih ding uhi, ve a na umlai nite na theilou ziehin.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ