Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 3:24 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

24 Tualeh hichi ahing hiding hi, Gimnamtui taangin sil-ui gim a um dinga, kawngten taangin khauhuol, samphatah taangin lukieuna, puontuol hoitah taangin sai-ipuonten a um dinga, tualeh melhoina taangin melsietna a um ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

24 Gimnamtui tangin uihnam hi dinga; kawnggak tangin khauhual, sam bawl sinsen tangin lutol; puan hoih tangin ippi puan, mel hoih tangin pawnsia hi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

24 Gimnamtui tangin a ui a muot, kawnggah tangin khauhuol, sam kipot hoi tangin lutolna, puontuol hoi tangin la-ip puon hampi, melhoina tangin maizumna a om ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 3:24
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nungah chinteng leengpa Ahasueras mai a akilah hun uh ahing tuntahin, numeite dinga dan kibawlpieh ha sawm leh hani a um nua un, tuabanga akisiensahna nite uh suhbukim ahi zel hi, ha guh sung mura thau akizut ding, haguh sung gimnamtuite a kizut ding, tualeh numeite melhoina ding a kizutna dang dangte kinu ding ahi.


Ka vun tuomna dingin la ip puon ka khui a, ka hatna khu leivui lah ah ka lumsahta hi.


Amanu’n puon malngatte puonsil in abawl a, tuate azua hi, summet bawlte kungah puon kawnggahte azua zel hi.


Agimnamtui mama murate, aloete leh singthal te ka lupna tungah ka theta hi.


Ama biehinn leh Dibon dongin apeitou a, munsangte a kap dingin apeitou ua, Moab in Nebo leh Medeba akaa khum ding hi. Alutangte zousie uh akiheu kieu ding a, khamul teng zong akiheu kieu ding hi.


A kholai lampite uah sai-ip puon asil ding ua, a inn tungte uleh akholai dungte uah michin nasatah in kap in amau ding uhi.


Tua niin galkapte Mangpa Pasian in, kap ding leh suun dingin leh na sam uh heukieu ding leh sai-ip puon sil dingin ahing han ding hi.


himlangte, puon malngatte, diel khitte leh puon tuolte, alamang ding hi.


Mangpa’n Zion tanute puohban nateng asawpsieng pieh a, tualeh vaihawmna hagau leh halmangna hagau in Jerusalem sisan alah ua kipat asawpsieng chieng in.


Sathau namtui kinuthaw toh Molek kungah na haw ua, na gimnamtuina uh na belap ua, na palaite uh gamlapi ah na sawl ua, sheol nangawn ah na sawlsuh uhi.


Tuaziehin sai-ip puon sil unlen, dalekap in mau un, aziehpen Mangpa thangpaina eite apat akiheimang sih hi.”


“Aziehpen lutang chinteng akiheukieu dinga, khamul chinteng metkieu ahita, khut tung zousie at-keeh ahi dinga, kawng tungah saiip puon akiteng ding hi.


“Aw Heshbon kap in mau in, aziehpen Ai khuo suhmang ahita, nou Rabbah tanute kap unlen, saiip puon teng unlen, kaa un, Kulpi sungah suhtai toutai un, aziehpen Milkom asiempute leh, amiliente toh saltang khawm ding ata uhi.


Ka mite tanute aw, sai ip puon sil unlen vut vai lah ah kilia un, tapa neisun suun bangin, kap in mau vengvung un, aziehpen sumangthaipa itungah thakhata hing tung ding ahi.


Zion tanu upate tuol ah atou ua, hamlou in a um uhi, alutung uah leivui akibuoh khum ua, sai ip puon sil in a um uhi. Jerusalem nungah siengthoute, lu tuol lam ngain akun suh uhi.


Nang ziehin alu uh amauleh amauh akiheukieu ding ua, Sai ip puon ateng ding ua, nang a dingin akap ding uhi. Lungtang na sa mama leh, hase tahin nang ahing kaa ding uhi.


Sai ip puon asil ding ua, zauna in atuomkhum dinga, amaisuo uah zumna akilang dinga, alutang zousie uh akieu sieng ding hi.


Nungah siengthou akhangdawnlai pasal suun a, sai ip puon sil bangin kap in mau un.


Ken zong tami na tung uah ka tungsah ding hi: Na tung uah sil zauhuoi mama na hinna uh netum leh na mitte uh susie ding leh kumzawnnate tualeh khosih natnate ka tungsah ding hi, na haichi tute uh amawhna ahi dinga, na galte un aga ane zel ding uhi.


Na pawi bawlte uh sunna ka suoh sah dinga, na late zousie uh kaala ka suohsah dinga, kawng chintengin sai ip puon ka tengsah dinga, lutang chinteng tung ah lukieuna ka tungsah ding hi; tapa tang neisun asuun bangin ka bawl ding a, tualeh atawpna khatna ni ka bangsah ding hi, achi hi.


Na ta deitahte ziehun, kiheukieu unlen, na sam uh heukieu un, Noute akipat saltang a puimang ding ahizieh un, na lutang uh langta lu bangin kieu sah un.


Mangpa’n kumzawnnate, khosih natnate, chipawmna te, chisatna zauhuoite, namsaute, gawnnate leh muotna te, in ahing gawt dinga, na manthai masangsie uh ahing del zel ding hi.


Gil kielnain amauh amangthai sah dinga, sietna leh natpi in meikuong bangin, akatum ding ua, atung uah gamsa ha hiemte leh, leivui a kithol gul gukhate zong ka sawl ding hi.


Na kilawmnate u’khu, pulam kizepna samphehte leh sana khi awte, ahisihleh puonsil a kizepnate hilouin,


Tualeh ka theipimi nite kungah silbawltheina ka pe dinga amaun sai ip puon silin ni tul khat zani leh sawmguh sung thu agen ding uhi.”


Tualeh mite khu mei satah a haigawin aum ua, Tam gawtnate tunga thuneipa Pasian min agensie ua, tualeh Ama kunga thupina pe dingin akisia sih uhi.


Ama toh angkawm leh anoptatpi leitung leengten amanu kihalna meikhu amu chiengun, akaa ding ua, asuun ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ