Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 29:22 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Tuaziehin Mangpa Abraham tandoh pa’n Jakob innkuonte tungtang thu ah tambangin agen hi, “Jakob tuin amuolphou nawn sih dinga, amai muol nawn sih ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Tua ahi ciangin Abraham tankhiapa TOPA in Jacob innkuante tungah: "Jacob a maizum nawn kei ding hi; amaute’ mai a daang nawn kei ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

22 Tua ziehin Abraham a hunpa Topa in Jacob’ innkuon tawh kisai tam bangin a gen hi: “Jacob maizum nawn loin a mai zong kangdang nawn lo ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 29:22
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Tuaziehin aw ka suohpa Jakob zausin, aw Israel lungke vawt sin, Mangpa’n achi hi; aziehpen Ngaiun, ken gamlapi akipat nang leh na chi hahte asaltaanna gam ua kipat in ka hundam ding hi. Jakob ahing kinuale kia ding a, akhawldam ding a, a um khinkhian ding hi, koiman a zausah nawn sih ding hi.


Na pu uh Abraham en unlen, tualeh nou hing na hing nu Sarah en un; Ka hat laiin amatang ahia, tualeh ama ka guolzawl a, ka pungsah hi.


Hinanleh Israelte pen kumtawn hundamna in, Mangpa’n ahundam ding a; kumtawn kumtawn in na zumsih dinga, na zala sih ding hi.


Tuachi’n Kei Israelte lah ah ka um chi leh, kei khu Mangpa na Pasian uh ka hi a, Pasian dang mawngmawng a um sih chi na thei ding uhi. Ka mite azala ngai nawn sih ding uhi.


“Zau vawt sin, aziehpen na zum sih dinga, na zalasih ding a, selphou in zong na um sih ding hi. Na khangdawng zumna na manghilta dinga, tualeh na meithai minsietna, na thei ngitnget nawn sih ding hi.


“Israel Mangpa, Pasian pahtawi in um heh, Aziehpen Aman amite ahing ve a, ahing tanta hi.


Tualeh amauten la tha khat asa ua, “Nangpen laibuziel la a, tua chiemtenate phel taah na hi; aziehpen thain na um a, Pasian adingin chi chin, ham chin, mi chin, namchin, lah a kipat koute na sisan in, na hing tanta hi,


“Tuaziehin Mangpa Pasian in tambang in agen hi: Tuin Jakob saltaangte ka hing nuapui kia dinga, Israel innkuon pumpi tungah lainatna ka nei ding a, Ka min siengthou ka kihuhpi ding hi.


Tuachi’n ka munsieng thou khu alah ua kumtawn a aum hun chiengin namte zousie in zong, Kei Mangpa’n Israelte ka susiengthou ahi chi atheita ding uhi,” chiin, achi hi.


“Amaute tungah ka suohpa David leengpa ahi ding a, amauten abawn un belampu khat anei ding uhi. Ka thukhennate azui ding ua, ka danthupiehte a kem ding ua, abawl ding uhi.


Abraham in koute hing theilouin, Israel in hing donpha sih nanleh, ka pa uh na hi a, Aw Mangpa Nang ka pa uh na hi a; Namin kumtawn akipat ka Tanpa uh, ahi.


Tuabangin Mangpa tatsate ahing kinuale kia dinga, lasa kawm in Zion ah ahing pei ding ua, kumtawn lungnopna alu tung uah akhu ding ua, lungnopna leh kipahna atang ding ua, lungkhamna leh dana ataimangta ding hi.


Israel hahlesuon zousie Mangpa ah, siemtansah in a um ding ua, tualeh thupitah in a um ding uhi, achi ding uhi,” achi hi.


Jakob nang tangtel leh, Nou Israel mite aw, zau sihun, ka hing panpi ding hi, Mangpa leh noute hing Tanpa, Israel Misiengthoupa’n, achi hi.


Sietna teng teng laha kipata hing tanpa Vansawlsiengin naupangte guolzawl ta hen. Ka min leh ka pulepate Abraham leh Isaak min amauh min in puo u henlen, tualeh leitung ah mipi thupitah hi dingin hing khang uhen” achi hi.


Aziehpen Mangpa Pasian in ang panpi dinga, tuaziehin ka zala sih ding hi; tuaziehin meisa suong bangin ka mai ka tahsah hi, tualeh ka zala sih ding chi ka thei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ