Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 28:18 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuachi’n shina toh na thuhun uh bangmalou asuoh dinga, tualeh mishikhuo toh na kithukimna uh apiching sih ding hi; tualeh vuohna leh satna khauhuol tuilien banga ahing let chiengin, totchil in na um ding uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

18 Sihna tawh na thukhun uh a mawkna suak dinga; hankhuk tawh na thuciam uh a kip kei ding hi. Siatna tuihual in hong nawk ciangin note hong sattuk ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

18 Tua ciengin sina tawh kibawl na thuciemna uh kiphel ding a, Misikhuo tawh na bawl uh thukimna uh kip lo ding hi; sietna tuihuol in ang nawh ciengin tua in note ang dengguoi ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 28:18
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mangpa’n tambangin agen hi: Athu sawm uh alawching sih ding a, atangtung tuom sih ding hi.


Thu kikumkhawm un, hinanleh phatuom sih va, thu gen un, apiching sih ding, aziehpen Pasian koute toh umkhawm ahi.


Aziehpen “Nouten shina toh thuhun ka bawl ua, mishikhuo toh kithukimna ka neita uhi, vuohna leh satna khauhuol in tuilien banga ahing luonkhum chiengin, koute ahing sukha sih ding hi, aziehpen zuouthu kibutna in ka nei ua, tualeh zuouthu nuoi ah ka kiphuol uhi,” nachi uhi.


Ephraim zukham hatte kisahtheina manglukhu uh kengnuoi a totden in a um ding hi.


“Atawpna hun ah simlam leengpa’n ama ahing dou ding a, mallam leengpa zong ama dou dingin pingpei bang mai in sakolleng toh, sakol tungtuong mi toh, tembawh tampi toh, ahing kuon ding hi; tualeh gamte ah alut ding a, tualeh amaute atummang ding a, apei galkai ding hi.


Tualeh aman ka kungah, “Tua kizuanu touna tui tampi na mute khu, mite, mitampite, namte leh hamte ahi uhi.


Tuachi’n gulpi in numeinu tui in atawmang sah theina dingin anua langah tuisanglet bangmai in akam apat tui aphitkhie hi.


Hinanleh ka thute leh, ka thugousiete ka suoh guolneite kunga, ka thupiehte’n napu napate uh adelpha sih amah? Tuachi’n amaute akinuahei ua, galkapte Mangpa’n itung ua bawl ding atup bangin, i umdan bang leh isilbawlte dungzui in itung uah abawlta hi,” achi uhi, chiin, achi hi.


Hinanleh sakolte leh galkap tampite pe ding a ngen dingin Izipt ah palai sawlin Babilon leengpa tungah ahelta hi. Alawching na diei? Tambang silte bawlpa asuohta na diei? Thuhun palsanin asuohta na diei? Chiin hilin, achi hi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai un, mallam akipat in tui ahing lien a, tui sanglet ahing hi dinga, Gamsung leh asunga umte zousie, tualeh khopi leh asung a tengte atum dinga a, tuachi’n mite akikou ding ua, Gam sunga tengte zousie, amau ding uhi.


Hinanleh namsau apat suohta mi tawmnoukhat Izipt gam akipat in Juda gam ah ahing kinuale kia ding ua, tua hun chiengin Izipt gam a teng dinga va pei Juda mi umsunten koi thu ahiei adihzaw, kei thu ahiei, ahisihleh amauh thu, chi ahing thei ding uhi.


Juda gam sungah aluong dinga, tuipi bangin aluonglet ding a, ngawng tan tumin aluong ding hi. Tualeh aha zah in Aw Immanuel nagam vailam adaapsuoh ding hi.”


Inn sawngsang chinteng tungah leh kulpi bang nei zousie tungah,


Tuin ngai un, ka grep huon tunga ka bawl ding ka hinghil ding, a imna dailing ka lamang dinga, ka haltum dinga, abaangte ka suse dinga, totchil in a um ding uhi.


Tualeh tam mun a Juda leh Jerusalem sil guotte bangmalou ka suohsah dinga, tualeh amelmate uh masangah namsau leh ahinna uh suite khut ah ka puasah dinga, ashi luongte uh tungleeng vate leh leitunga gamsate ann dingin ka pe ding hi.


Ahi, na khuta na lutung hum kawm in ama akipat in, na pawtdoh ding hi. Mangpa’n na mimuon leh, na kizoppite anuoltah ziehin ama ute ziehin, na lawching sih ding hi.


Panpina thawn ngah in ka mitte uh avai siengta a, ingah ulah ahing hundam theilou nam khat, ngah ihi bou uhi.


Tua banga amandet theilou senel a zutzolte kungah, tua baang chim ding ahi chi’n gen in. Guopi nasatah azu dinga, gieltang lienpipi akedinga, khopi hui in anuoi chim ding hi.


Hinanleh tuisang luonglet zangin, amelmate asubei dinga, mielna in agalte anuadel ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ