Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 27:4 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Lungthahna ka neisih a, louling neite leh khauling neiten, hing dou uleh aw, amauh ka palsuoh dinga, ka haltum khawm sieng ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Ka heh kei hi. Lingkungte le thangling kungte in kei hong maituah ta leh amaute phu in gal sungah ka pai teitei dinga; amaute khempeuh mei-in ka hal ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

4 Keima in lungthahna ka nei sih hi. Tua sungah ling le khaute a op leh a sattan dingin ka kuon ding hi. Keima in ka haltum ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 27:4
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hinanleh mi helhatte pen lingle khau kinilmang bang ahi dinga, azieh pen khut a kithamtheilou ding ahi uhi.


Hinanleh ama uh khoi ding mite pen, sia leh teipia akivon ding uh ahi, tualeh amaute khu amun mama ah mei a haltum in aum sieng ding uhi.”


Aman eite ahing phawhthop ngitnget sih dinga, alungthah ngitnget sih ding hi.


Na thangpaina zousie na lamangta, Na lungthahna zauhuoina apat na kiheimangta hi.


Tuachi’n Israel vah khu meikuong ahing hi ding a, a Misiengthoupa khu meikuong ahing hi ding hi; tualeh nikhat thu in ling leh loulingneite akatum ding hi.


Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.


Tualeh mipite lah lungngou haltum bang ahi ding ua, loulingnei mei in akahtan chet chet bangin,” hal in na um ding uhi.


Aziehpen gitlouna in meikuong bangin akaa a, ling le-khaute zong akatum ding a, gammang satah lahpi zong akaa-a, tunglam ah meikhu akizieltou vapual ding hi.


Aziehpen noute a dinga ka lungsim geldan ka theizinga, na hun hing tung dingte uah kinepna pe ding, hoilouna ding hilou in na hamuonna ding uh ka ngaituo hi, Mangpa’n achi hi.


Na silbawlte zousie ka hing ngaidamtah chieng in, na zumnate na thei ngitnget a, zalatah a um ding na hi ziehin, ham dingin na kam na kaah nawn sih ding hi, Mangpa Pasian in achi hi.”


Tam silte ka bawl ni chiengin nouten migiloute na tuonchil ding ua, na kephang nuoi ua vutvai ahi ding uhi, galkapte Mangpa’n achi hi.


Akhut ah a phazap atawi a, aphuol a bute azap chiil dinga, bu pangah abute asungkhawm ding a hinanleh bushite pen mei mit theilou in ahaltum ding hi.”


Hinanleh lingkung leh loulingnei piengsah khu deilouin a um a, tualeh hamsedong phiel in a um hi, atawpna khu mei a hal ahi.


Mangpa’n Ama ngaisah mite khu solna akipat hutkhiet dan leh midihtat loute khu vaihawmni a dinga gawt kawm a khawidan a thei hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ