Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 25:1 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 Aw Mangpa nang ka Pasian nahi a, Ka hing pahtawi dinga, na min ka phat ding hi. Aziehpen nangman sillamdangte na bawl a, Ni danglai a na lemguotte khu, gin umna leh thutah ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

1 TOPA aw, ka Pasian na hi hi; muanhuaina kiciantakin tanglai peka na geelsa nate a piandang nate bawl khin na hi manin nang kong tawisang dinga, na min ka phat ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

1 Topa aw, ka Pasien na hi hi; nangma kang domsang ding a, na min kang phat ding hi; azieh pen nangma in na lamdangte na bawl zo a, tangtawnga na gelnate muonhuoi-in thawn ngai lo hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 25:1
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Aman asillamdang bawlte thei ngitnget dingin abawla, Mangpa khu hepisiem leh lainatna a dim ahi.


Nang ka Pasian na hi a, Ka hing phat ding hi, Nang ka Pasian na hi a, ka hing pahtawi ding hi.


A Leengpa ka Pasian nang ka hing tawisang dinga, Na min kumtawn kumtawn in ka phat ding hi.


Ka damsung tengin Mangpa ka phat dinga, ka damlai sie’n Pasian phat in la kasa ding hi.


Ka hunte na khut sungah aum hi; ka galte leh ahing bawlgentheite, khut apat in hing hunkhie in.


Aw Mangpa ka Pasian, na nasep lamdang tahte leh, koute dinga na lunggeelte atam mama a, tuate na masanga suhlat seng guol ahi sih hi. Tuate phuongzah a gen ding hita leng, simseng guol ahisih ding hi.


Kithoina leh sillat na lunggul sih a, ka bilte na hing vutvangta hi. Halmang sillatte leh khelna zieh a, sillatte na phuut sih hi.


“Dai dide unlen Pasian ka hi chi thei un, namte lah ah pahtawi in ka um dinga,” Leitungah pahtawi in ka um ding hi.


Hun lemtang ka muchiengin dihtahin vai ka hawm ding hi.


Tuate khu atate lah uah i im sih ding ua, khangtha hing um dingte kungah, Mangpa phatna thu leh athahatdan leh, asillamdang bawl dante ihil zaw ding uhi.


Aw Mangpa na khotuona te kumtawn in lain kasa ding a; Ka kam in na ginumdan khang sawnsawnte kungah ka theisah ding hi.


Aw Mangpa pahtawi in la tha sa un, aziehpen Aman sillamdangte abawlta a, akhut zietlam leh aban siengthouin Ama aguolzou sahta hi.


Mangpa i Pasian pahtawi unlen, akeng ngahna bulah bie un, Ama asiengthou hi.


Mangpa ka hatna leh ka la ahi, Ama ka hundamna ahing hita hi. Ka Pasian ahi a, Ama ka phat ding hi, ka pa Pasian ahia, Ama ka pahtawi ding hi.


Dihtatna khu akawng gahna ahi dinga, tualeh ginumna khu atai gahna ahi ding hi.


Tua ni chiengin nangman: “Aw Mangpa nang ka hing phat ding hi Ka tungah lungthah nanlachin zong, na lungthahna akiheimangta a, nangman na hing hamuonta hi.


Aw Mangpa ka Pasian uh, nangma chilou leeng dangten zong ka tung uah vai ahawm uhi, Hinanleh nangma ziehin kouten na min bou ka thei ngitnget ding uhi.


Ahi, Mangpa aw, na vaihawmna lampi ah, Nangma ka hing ngah uhi, Ka hinna un alunggul khu Na min leh, nangma thei ngitngetna khu ahi.


Tamte zong galkapte Mangpa, thumoppa lamdang leh pilna hoitah a, hing kipan ahi.


Jakobte aw bang dinga, hichi banga chi nahi uoi, Israelte aw bang dinga tambang thu gen na hi uoi, “Ka lampite Mangpa akipat phuol ahia, ka dihna ka Pasian lah ah lahmang ahita, chi nahi uoi mah?”


A chiil akipat in a tawpna ding ka phuong a, tanglai hunte akipat in sil tung nailoute ka gen zel a, ka sil guotte akipden ding hi, tualeh ka dei bangbangin ka bawl ding hi, ka chi hi.


Suolam akipat in va sasielne leh, gamla tah akipat ka guotsate semkhe dingin, mi ka han a ahi, ka genta a, ka tangtungsah dinga, ka tumta a, ka bawl ngeingei ding hi.


Tuachi’n ken akungah, “Amawhna a semgim ka hita, ka hatna bangmalou leh pannabei a zangbei ka hita; hinanleh ka dihna kipahman khu Mangpa kungah a um a, ka nasep zong ka Pasian kungah a um hi,” ka chi hi.


Tuin Mangpa Jakob te nua puikia ding leh, Ama kunga Israelte puikhawm dinga, naubu sung a kipat a. A suoh a hingbawlpa Mangpa’n, tambangin agen hi. Aziehpen Mangpa mitmu in thupitah kahi dinga, tualeh Mangpa khu ka hatna ahita ding hi.


Mangpa ah nahpitahin ka kipah dinga, ka Pasian ah ka hinna anuom ding hi; aziehpen ama’n mouneidingpa pahkhigui a akizep a, mounu ding zong suong manpha a akizep bangin, Aman kei hundamna puonsilte ahing silsah a, dihtatna puonahtuol ahing silsah hi.


Tuachi’n Isai in: “Nou David innkuonte aw, tuin ngaiun, mihing suh lunggim khu nou a dingin sil neu-nou ahiei mah, ka Pasian nangawn zong sulunggim nalai ding na hi u’maw?


“Nouten niengtah leh taitah in na ne ding ua, tualeh lamdangtah a noute a dinga hing bawlpiehpa, Mangpa na Pasian uh min na phatta ding uhi. Tualeh ka mite a zala ngai nawn sih ding uhi.


Pasian khu zuouhat mihing ahisih a, Kisia pai mihing tapa zong ahi sih hi. Athugen bawl lou ding ahiei mah, Agensa atangtungsah sih ding amah?


Ama lunggel bang zela sil bangkim bawlpa siltup dungzui a guotlawhsa hita in Ama ah gouluo dinga guot ihita uhi.


Amauten Pasian suoh Mosi la leh Belamnou la asa ua, Mangpa Pasian bangkimbawlthei, “Na silbawlte a thupiin a lamdang hi! Misiengthoute leengpa aw, Na lampite dihin atang hi.


Tuachi’n van kihong ka muta a, Ngai vawi, sakol kaang khat leh atunga tuongpa amin Ginum leh Thutah kichi ka mu a, Aman dihtatnain vai ahawm a, tualeh gal abawl hi.


“Amen, guolzawlnate, thupinate leh pilnate, kipahthugennate leh pahtawinate, thuneinate leh thahatnate, i Pasian kungah kumtawn kumtawnin um zingta hen. Amen,” chiin Pasian abie uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ