Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 21:8 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuachi’n humpibahnei bangin akikou a, “Ka Mangpa sun chiengin galvenna innsang tungah ka ding ngitnget a, zan chinin ka galvenna mun ah ka um ngitnget hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

8 Tuateh galvilpa a kiko a, "Ka topa aw, ni khat khit ni khat galvilna-tau tungah ka ding hi; zan simin ka vilna munah ka om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Tua ciengin galvil pa a kiko hi: “Topa aw, tausang tungah sun tungtawnin ka ding a, ka vilna munah zan khuovah ka om hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 21:8
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Juda mite gamdai kimu suhna galvenna innsang lam zuon a ahing peilai un, tua galkap hon tampite agal et ua, ngai vawi, lei lah a mishi luong lum phengphung ngen a mu uhi. Asuohta mawngmawng aum sih uhi.


Mangpa’n inn alam sihleh, alam miten asemgim thawn giap uhi; Mangpa’n khopi aven sihleh aveng mite ahah thawn giap uhi.


Ka lupna tunga nangma, ka hing geldoh hun chiengin, zan ven sung tenga na tungthu, ka ngaituo hun chiengin;


Athawmgin ukhu humpibahnei hawh abang dinga, humpibahnei lunlai bang maiin ahawh ding uhi; Ahi ahawhkhum ding ua, asa mat ding uh aman ua, bittah in apeimangpi ding ua, tualeh koiman ahundoh zou sihding hi.


Israel galvengte mitto ahi ua, bangma theilou ngen ahi uh, amaute ui ham theilou ngen ahi ua, akawh thei sih uhi, alusu ua, alum suh ua, imut du mi ahi uhi.


Aw Jerusalem na kulbang tungah galveng mi ka koita a, amauh sun leh zan in amawh um sih ding ua; Nou Mangpa theiphah a um mite aw, ham lou in um khinkhian sih un.


Aman humpibahnei bangin akibutna mun anuasieta hi, kibawlgentheina zauhuoitah zieh leh, alungthahna zauhuoitah ziehin agam uh asegawpta hi.”


A umna gammang zing keikui nuoi akipat in, humpibahnei ahing pawtta a, tualeh namte sumang dingpa zong lampi ah a umta hi. Ama khu nagam uh suse ding in amun apat akuondohta hi; na khopite uh atengmi umlou in asuse gawp sieng ding hi.


Ngai un ama khu Jordan gammang akipat in humpibahnei bangin, mihat tenna mun ah ahing kuontou dinga, hinanleh ama khu amanu a kipat in thakhat in ka taimang sah ding a; tualeh amanu tunga thunei dinga ka guot koi ahiei? Kei bang koi ahiei? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Ka masanga ding ding tua belampu khu koi ahiei?


“En un, ama khu Jordan luigei gammang lah a kipat in, mihat tenna mun a humpibahnei bangin ahing kuontou dinga; hinanleh ama apat in amauh thakhat in ka tai mang sah pai ding hi. Tualeh ama utunga thunei dingin ka deitel pen ka guot ding a, Keima bang koi ahiei um? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Belampu koi ahiei ka mai a ding ngam ding?


Pilvang unlen, kiveng zingin um un, aziehpen na melmapa uh Diabol humpibahnei hawh bangin anawmval thei ding suiin aviel vah kawi hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ