Isaiah 21:2 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Mengmuna lunggim huoitah ka kungah phuon in a uma, lepchietah a bawl miin lepchietah in abawl a, mangthaisah mi in amangthaisah hi. Aw Elam peitou in, Aw Media imkhum in, Keima’n athum leh maunate uh ka beisah ding hi.

Zokam International Version

² A kihtakhuai mangmuhna khat kei hong kilak a: Migilopa in lehhek a, a luhpa in a luh hi. Elam aw sim in, Media aw umcih in! Ama piansak taunate khempeuh ka beisak ding hi.

Zo Bible

² Ka kungah a zauhuoi mangmuna khat ang kigen hi; a leheh mipa in leheh a, a susie mipa in susie hi. Elam aw, kuonto in. Media aw, imtawm in; ama’ piensah khuisahna zosie ka vengsah sieng zo ta hi.

Isaiah 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:22

Shem tapate khu Elam, Asshur, Arpaksad, Lud leh Aram ahi uhi.

2 Kumpite 17:6

Hoshea kum kuo leenga apan kum in, Assiria leengpa’n Samaria ala a, tualeh Israelte Assiria gam lam ah, apuimanga, Halah gamte leh Gozan lui kunga Habor gamte tualeh Medes khopite ah aum sah hi.

Phatna-late 119:158

Lepchietah a bawlte ka en a, ka lungkim sih hi. Na thu azuilou zieh un.

Phatna-late 12:5

“Mi zawng gentheite kibawlsietna zieh leh tasamte thumna ziehin,” Mangpa’n tuin ka dingdoh dinga nuisantup akipat in, “Ama bittah in ka umsah ding,” achi hi.

Phatna-late 25:3

Ahi, Nangma hing ngahte koima zala in umsah sinlen, aziehbei a giloute zalatah in um sah in.

Phatna-late 60:3

Na mite sil hasa tatah na thuohsah a; buoigawpna uoin na hing dawnsah ta hi.

Phatna-late 79:11

Suongkul taangte thumna na masang hing tung henlen, na silbawltheina thupitah dungzui in shi dinga guotte humbit in.

Paunakte 13:15

Theisiemna hoiin deisahna apie a, hinanleh mi gin umloute lampi ahasa hi.

Isaiah 11:11

Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.

Isaiah 14:4

Tami paunah Babilon leengpa elhouna a zang pum in na kikou khum dinga, “Bangchidan a mi bawlgentheipa khu khawl ata e! Sana khopi asip dide tamawh a! na chi ding hi.

Isaiah 14:7

Leitung pumpi atawldamta a, asip dide a, la sain akikoukhie uhi.

Isaiah 22:6

Elam in thaltangbawm akuo a, sakolleng leh sakol tungtuongte toh, Tualeh Kir in alum adawhsah hi.

Isaiah 24:16

Leimong tawp akipat midihtatpa kungah thupina um hen chia la kisa ka zata uhi Hinanleh ken “Mangthang ka hita, mangthang ka hita, ka tung agih hi! Lepchietah a gamta ten, lepchietah in abawl ua, lepchietah a gamtaten nasatah a lepchie in abawl uhi,” ka chi hi.

Isaiah 33:1

Nang mibulu a panga, bulu a um ngailou, lepchietah a bawla, lepchietah a bawl a umngailou, na tung agih hi mi bulu na tawp chiengun, noute min ahing suse ding ua, tualeh lepchietah a na bawlzou chiengin, lepchietah a bawl in na um ding hi.

Isaiah 35:10

Tualeh Mangpa tatsate ahing kinuale kia ding ua, la sa kawm in, alutung ua kumtawn kipahna toh, Zion ah apeitou ding uhi. Amaun nopna leh kipahna amuta ding ua, lunggimna leh mauna aumnawnsih ding hi.

Isaiah 47:6

Ka mite tungah ka na lungthah a, ka goutan ka bua sahta a, na khut ah ka hing pekhie hi. Nang atung uah hepina malmal na sulang sih a, tehsete nangawn na hahkol gihtah na posah hi.

Jeremiah 25:25

Zimri leengte zousie leh Elam leengte zousie tualeh Medes leengte zousie;

Jeremiah 31:20

Ephraim ka tapa deitah ahiei? Ka ngainat ka ta ahiei? Ken ama demin thugen ma nanleng, ka lung sungah kagel chinten hi; tuaziehin ka lungtangin ama ka lunggul a, pellou in ama ka khotuo ding hi, Mangpa’n achi hi.

Jeremiah 31:25

Aziehpen mi basamte ka halsah dinga, lungkhamte zong ka taisahta ding hi.”

Jeremiah 45:3

Ka tung agih hi, aziehpen Mangpa’n ka dana tungah, lunggimna ahing belappieh ta hi, ka mauna in ka balaw gawpta a, khawldamna mawngmawng ka musih, na chi hi.

Jeremiah 49:34

Juda leengpa Zedekiah leenga apanchil lai a, Elam tungtanga guolnei Jeremiah kungah Mangpa thu ahing tung a;

Jeremiah 49:35

Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, Elam thalpi ahatna bulpipen ukhu, ka tawngsah ding hi.

Jeremiah 50:14

Nou thalpi tawite aw, Babilon kimkot in panmun khawin kiguol unlen, kap un, thaltang khet sih un; aziehpen Mangpa tungah ana khielta hi.

Jeremiah 50:34

Atanpa uh ahat a, Amin galkapte Mangpa ahi, Aman amaute tungtang pellou in agen pieh dinga, agam uh khawldamna apieh theina dingin, hinanleh Babilon a tengte akhawldam sih ding uhi.

Jeremiah 51:11

“Thaltangte nawtval unlen, lumte khawm un! Mangpa’n Medes leengpa lungsim atohthouta hi, aziehpen ama siltup khu Babilon suhsiet ding ahi a, Mangpa phubalahna ahi; abiehinn a dinga aphulbalahna ahiziehin.

Jeremiah 51:44

Babilon ah Bel ka gawt dinga, akam sunga pat avalsate ka ladoh dinga, tualeh akungah namte apeikhawm nawn sih ding ua, Ahi, Babilon kulbang achimta.

Jeremiah 51:53

Babilon van sunin sang nanleh, ahatna sangtah in kulpi kikhokhum nanleh, kei apat in sumang dingte akungah atung sah veve ding hi, Mangpa’n achi hi.

Tamlawhna 1:22

“Agitlouna zousie uh na masangah hing tung henlen, ka bawlkhelnate zieh a ka tunga na bawl bangin, amau’tungah bawlin; aziehpen ka lungdonna atam sengta a, ka lungtang abata hi.”

Daniel 5:28

‘PERES’: Na leenggam akihawmzah a, Medes leh Persiate kunga pieh ahita, achi hi.”

Daniel 5:9

Tuachi’n leengpa Belshazzar nasatah in alungbuoita mama a, amel puohdan ahing kihengta a, miliente zong achiza siengta uhi.

Daniel 8:2

Ka mengmuna ah, Elam gamkai a Shushan leeng innpi kulpi a ki-im sunga um hi in ka kithei a, tualeh mengmuna in ka mu a, Ulai lui gei ah ka um hi.

Daniel 8:20

Belamtal kii ni nei na mu khu, Media leh Persia leengte ahi uhi.

Kilaakna 13:10

Koipou in mi sal a apuilut leh ama zong sal a puilut ahi dinga, Koipou in namsau a mi atha leh ama zong namsau a thain a um ding hi. Tanah misiengthoute kukalna leh ginna akilang hi.

1 Samuel 24:13

Nidanglai paunah in, Migilou akipat in gitlouna apawt zel achi a; hinanleh ken vang na tungah khut ka hasih ding hi.