Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 21:10 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Aw ka buphuol, ka phuol a butang zapsiengsate galkapte Mangpa, Israelte Pasian akipat a ka zah noute kungah ka phuongzahta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Ka mite, ka ancilna phuala cilsate aw, Israel Pasian tung pan, Thahatpen TOPA tung pana ka zaksa kong gen hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

10 A kicilsa, a kizapsa ka mite aw, Israel-te’ Pasien, Vanglien Topa tung panin note tunga ka zahsa thu teng keima in kang tangko hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 21:10
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Mikaiah in, “Mangpa min in ka gen ahi, Mangpa’n ka kunga agente bou ka gen ding hi,” achi hi.


Jehoahaz khu amite lah ah, sakol tungtuong mi sawm nga leh sakolleng sawm leh galkap tul sawm chiloungal adang nei ding aphal pieh sih hi; aziehpen Siria leengpa’n asumanga, leivui chil buongbangin abawlta hi.


Tanghou dingin butang akigawtguoi a, Tuaziehin aman phuol ah achil ngaisih ding akangtalai keng leh sakolte chil sah in agawtvui ngai sih ding hi.


Guolnei mang neiin a mang gen henlen, ka thu nei miin ka thu gin umtah in gen heh. Bupawl leh butangin kibahna bang ahiei anei uh? Mangpa’n achi hi.


Aziehpen galkapte Mangpa Israelte Pasian in, tambangin agen hi: Babilon tanu khu bu vuohna phuol a bu kivuo bang ahia, hinapiin dachieng hun sawtlou nua chiengin, ama bu laah banga kilaah hun ahing tung ding hi.”


Tua mipan ka kungah, “Mihing tapa ka hing musah dingte zousie, na mit in en inlen, na bil in za inlen, na lungsim in ngaituo in; aziehpen amauh ka hing etsah theina dinga tam mun a ka hing pui ahi, na sil mute zousie Israel innkuonte kung ah phuong doh in,” achi hi.


Humpibahnei ahumhamta a, koi ahiei zau lou ding? Mangpa Pasian in thu agenta a, koi ahiei genlawh lou thei ding?”


Aw Zion tanu dingdoh inlen, chiil in, aziehpen na kii khu sia bangin ka bawl dinga, na chinte zong sum-eng in ka bawl ding a, mi tampite na tuonchil ding hi. Tualeh asil met uh Mangpa a dingin, atuom in ka susiengthou ding a, anei alamte uh leitung pumpi, Mangpa kung ah ka tuomkoi ding hi.


Lungthah in leitung na tuonsuoh a, Lungthah pum in namte na tuonchilta hi.


Akhut ah a phazap atawi a, aphuol a bute azap chiil dinga, bu pangah abute asungkhawm ding a hinanleh bushite pen mei mit theilou in ahaltum ding hi.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ