Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 20:3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuachi’n Mangpa’n “Ka suohpa Isai in Iziptte tung leh Ethiopiate tunga chiemtena leh sillamdang ding a, kum thum sung saguoh leh kedap but lou a avah bangin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

3 Tua ciangin TOPA in, "Egypt le Cush c tungah lim le a siahil ahi dingin ka nasempa Isaiah a guaktangin a khe guakin kum thum sung a pai bang tektekin

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Tua ciengin Topa in, “Ka nasempa Isaiah in Egypt-te le Ethiopia-te langkhatah lim le hilkholna lim dingin a guohtang le kengguoh tawh kum thum sung lam a pei ma bangin,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 20:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tualeh Izipt mite khu thuneitu giloutah khat khut ah ka pekhe dinga, tualeh leeng ginhuoitah khat in atung uah vai ahawm ding hi, Mangpa galkapte Mangpa’n achi hi.


Tualeh Assiria leengpa Sennakerib in Ethiopia leengpa Tirhakah “Nangma dou dingin ahing kuon hi” chi thuthang aza hi. Tua thu azah tahin Hezekiah kungah mi asawl a,


Aziehpen kei Mangpa na Pasian, Israel Misiengthoupa, nang hing Hundampa ka hi. Noute tatna dingin Izipt ka pie a, Ethiopia leh Seba gamte noute taangin ka pie hi.


Ngai vawi, keima leh Mangpa’n ahing pieh naupangte tanah ka um uhi, koute Zion muol a teng galkapte Mangpa apata Israel gam sung chiemtena leh sil lamdangte ka hi uhi.


Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi: “Pei inlen puonmalngat a kibawl kawnggah khat lei inlen, na kawngah gah inlen, tui lah ah koisin.”


Amitmu uah na vante na liengkou ah puo inlen, khomui in pawtkhie in; tuol na mu theilouna dingin na mai tuom in; aziehpen Israel innkuonte a dingin nang chiemtena in ka hing bawlta hi,” achi hi.


Izipt gam tungah namsau atung dinga, Ethiopia tungah lungzinna a um ding Izipt gamsunga tha a umte a pua chiengun, ahausatnate alahmang pieh ding ua, akingaatna suongphumte achimzah ding hi.


“Mangpa’n tambangin agen hi: Izipt panpite apua ding ua, akisahtheipi ahatna akengiem dinga, Migdol akipat Syene tandonga umte namsau in apua ding uhi, Mangpa Pasian in achi hi.


“Nang mihing tapa tungman tangkhat la inlen na mai ah koi inlen, atungah Jerusalem khopi lim gielin.


Tualeh sia peh khat zong la inlen, nang leh khopi kikaal ah sia bang dingin tung inlen, tua khopi lang mai ngat in, tua khopi imkhum in aum dinga, nangman tua khu na imkhum ding hi. Tami Israel innkuonte dingin chiemtena ahi ding hi.


Nou Ethiopia mite zong, namsau a thain na um ding uhi.


Tuin Siempulien Joshua aw, Nang leh na mai atou na seppite’n ngai un: Amaute khu sil hing tung dingte, chiemtena lamdangte ahi uhi; Aziehpen Ngai un, ka suoh Bameng khu ka hing puidoh ding hi.


Gam nava etkhiet ni za uh ni sawm li, nikhat leh kum khat kibangin, kum sawm li sung na gitlouna uh, na thuoh law ding uhi. Tuachi’n ka tup ka hendan na thei ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ