Isaiah 2:16 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tualeh Tarshish tembaw chinteng tung leh sil lim kilawm zousiete tungah atung ding hi.

Zokam International Version

¹⁶ sumbawl tembawpi b peuhmah le tembaw hoih peuhmah a niamkoih ding ni khat sehkhol zo hi.

Zo Bible

¹⁶ Tarshish tembaw zosie le khut siema kibawl a etlawm na zosie tungah, ama in ngiemkoi hun ding ni khat a nei hi.

Isaiah 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:22

Lengpan tuipi ah Hiram tembawh hon kithuopi ding summet bawlna tembawh hon anei hi. Tua summet bawlna tembawh hon ten kum thum hal in, sanate, dangkatate, saihate, zawngliente leh utongte puo in ahing kile zel uhi.

Phatna-late 47:7

Aziehpen Pasian khu leitung pumpi leengpa ahi; theisiemna toh phatna la sa un.

Isaiah 2:17

Mihing kiletsahnate suhngiem ahi dinga, mite kideikhopnate loingiem ahi ding hi. Tua ni chiengin Mangpa bou tawisang in a um ding hi.

Isaiah 23:1

Tai-ar tungtanga kiphuong puohgih tami ahi, Nou Tarshish tembawte, kap in mau un, Aziehpen khopi sung lutna ding tembawh khawlmun umlou khop a susiet in a umta hi; Saipras gam a kipat in amaute kungah suhlat in a umta hi.

Isaiah 23:14

Nou Tarshish tembawhte aw, kap in mau un, Aziehpen na hatna uh suhsiet in a umta hi.

Isaiah 60:9

Adihtahin, tuipipanga gamten keima ahing ngah ding ua, Tarshish tembawte ahing masa ding ua, Mangpa na Pasian min Israelte Misiengthoupa, pahtawi dingin gamlapi akipat in na tapate uh, a sana uleh a dangkate utoh ahing puo uhi.

Isaiah 66:19

A lah uah chiemtena ka koi dinga, tualeh alah ua pat a suohta namte kungah: Tarshish ah, Pul ah, thalkap siem mi lud te kungah, Tubal ah, Javan ah, leh ka minthan dan za ngailou leh, ka thupina mu ngailou, tuipipang gam a gamlapi tah a umte kung ah, ka sawl ding hi. Tualeh amaun Jentelte kungah, ka thupina aphuong ding uhi.

Ezekiel 27:25

Tarshish tembawhte khu na van pote ahi ua, “Tuipi lai ah thupina toh na kidimta hi.

Misimna 33:52

Tua gam sunga noute masanga na tengte zousie na notdoh ding ua, suonga kikheng amilim zousie uh na suhsiet pieh ding ua, tualeh amilim khenthute uh na suse sieng ding ua, tualeh amun sangte zousie uh na phietmang pieh ding uh ahi.

Kilaakna 18:11

Tualeh leitunga summetbawlten amanu kaain asuun ding uhi; mi koima’n avanzuate uh alei nawnlou ding ziehun.

Kilaakna 8:9

Tualeh tuipi a um ganhingte sethum suo sekhat ashita a, tualeh tembawhte sethum suo sekhat suhsiet ahita hi.