Isaiah 19:21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n Izipt ah Mangpa akitheita dinga, tuani chiengin Izipt miten Mangpa atheita ding ua, kithoina leh sillat alan ding ua, Ahi, Mangpa kungah akichiem ding ua, atangtun ding uhi.

Zokam International Version

²¹ Tua ciangin Egypt mite tungah TOPA kilak dinga tua ni ciangin amaute in TOPA a telcian ta ding uh hi. Amaute in biakpiakna le an-a biakna in bia ding uh a; TOPA tungah kiciamin a kiciamna uh a tangtun ding uh hi.

Zo Bible

²¹ Egypt-te kungah Topa amama kipholah ding hi; khum ni ciengin Egypt-te in Topa ang thei ta ding a, tuale biehpiehna le meihal biehna tawh Pasien a bie ding vua, Topa tungah amate in thuciemnate bawlin, tuate a sem ding uhi.

Isaiah 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 8:43

Na umna van akipat in Na ngaikhie inlen, tualeh gamdang miten ahing nget zousie uh Na bawlpieh in, Na mi Israelte mabanga leitunga namchin in Na min athei ua, ahing giinna ding un, tualeh tam ka inn lam Nangma min puo ahi chi a theina dingun.

Phatna-late 61:8

Tuachi’n ka thuchiemte ni sim a, ka suhtangtung theina dingin na min phat in, kumtawn in la kasa den ding hi.

Phatna-late 67:2

Na lampi khu leitunga mithei ahitheina dingin leh, nam zousiete lah ah na hundamna akitheina ding in.

Phatna-late 68:31

Izipt apat miliente ahing pawt ding ua, Ethiopia in Pasian langah kintah in, akhut uh azah ding uhi.

Phatna-late 68:32

Nou leitung leenggamte aw, Pasian kungah pahtawina la sa unlen. Oh! Mangpa phat in la sa un. Selah.

Thuhilhna 5:4

Pasian kunga thuchiem na bawl chiengin, tangtungsah dingin kihalsah sin; aziehpen Aman mimote ah kipahna anei sih hi; na thuchiem tangtungsah pai in.

Isaiah 11:11

Tualeh tua ni chiengin, Mangpa’n amite ashimawh nuasie a umsunte nuapuidoh kia dingin; Assiria gam leh Izipt gam akipat Pathros gam leh Ethiopia gam akipat Elam gam leh Shinar gam akipat Hamath khuo leh tuipi pang gamte leh tui laisie gamte apat a puikhawm kia dingin Mangpa’n anivei na dingin akhut aha kia ding hi.

Isaiah 11:9

Ka muol siengthou zousie ah kisuh natna leh kisuhsietna a um nawnta sih ding hi. Aziehpen tui in tuipi atuomsuoh bangin, leitung Mangpa theinain adim ding hi.

Isaiah 27:13

Tua ni chiengin pengkul thupitah ahing kimut dinga, Assiria gam a mangthai dinga umsate bang, Izipt gam a nawdoh a umte bang, ahing peita ding ua, Jerusalem muol siengthou ah Mangpa abeta ding uhi.

Isaiah 37:20

Tuaziehin tuin, Aw Mangpa ka Pasian uh, leitung leenggam zousie in Nang maimai Pasian na hi chi ahing theina dingun akhut apat in hing hundam in,” achi hi.

Isaiah 44:5

Mi khat in, Mangpa a kahi, achi dinga, midang Jakob min in ama leh ama akihan dinga, tualeh midang khat main, Mangpa a ding, chiin akhut agiel in, ama leh ama Israel min akivaw ding hi,” achi hi.

Isaiah 45:14

Mangpa’n tambangin agen hi: “Izipt gama sepgimna ga leh Ethiopia summet bawlte van zuate leh Sebean mi, dinsangpipite, na kung uah ahing tung ding ua, tuate nou a ahi ding hi. Na nua ahing zui ding ua, khainienga hensain ahing pei ding ua, na kungah ahing kun ding ua, na kungah ngetna abawl ding ua, nangma ah Pasian a um tahtah a, adang malmal a um sih a, Pasian dang a um sih hi,” achi ding uhi.

Isaiah 49:7

Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.”

Isaiah 55:5

Ngai un, na thei ngailou uh namte na han ding ua, Mangpa na Pasian leh Israelte Mi Siengthoupa ziehin, nou hing thei ngailou namte na kungah ahing pei ding uhi, aziehpen Aman noute ahing pahtawita hi.

Isaiah 56:7

Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.

Isaiah 60:7

Kedar ganhon zousie na kungah ahing kikhawm ding ua, Nebaioth belamtalten na nna asem ding ua, ka maitam tungah kipahtahin akaltou ding ua, ka thupina inn khu ka pahtawi ding hi.

Isaiah 66:23

Tualeh hichi ahing hi dinga, ha tha khat akipat ha tha dang khat, Khawlni tha khat a kipat Khawlni tha dang khat dongin, mi zousie ka masangah ahing pei ding ua, keima ahing be ding uhi, Mangpa’n achi hi.

Jonah 1:16

Tuachi’n miten Mangpa agiing mama ta ua, tualeh Mangpa mai ah kithoinate alan ua, thuchiemte abawl uhi.

Habakkuk 2:14

Aziehpen tuiin tuipi akhukhum mabangin, Mangpa thupina theina in leitung aluodim ding hi.

Zephaniah 3:10

Ethiopia lui gallam a, Keima hing bie, akithezah ka mite tanuten, ka sillatte ahing tawi ding uhi.

Malachi 1:11

Ni suohna lam a kipat, nitumna lam dongin, ka min Jentelte lah ah athupi ding hi. Mun chin ah ka min a dingin gimnamtui leh sillat siengthou akilan ding hi. Aziehpen Jentelte lah ah ka min athupi ding hi, galkapte Mangpa’n achi hi.

John 17:3

Tualeh tami ahi kumtawn hinna, Nang Pasian dihtah thei leh na sawl Jesu Khrist athei uh.

1 Peter 2:5

Noute zong suong hingte banga, Pasian pomtah hagau lam kithoinate lan ding a siempu siengthou leh hagau inn a lamtou na hi uhi.

1 Peter 2:9

Hinanleh avahna lamdang tah a lut dinga miel a kipat a noute hing handohpa phatnate na phuonzah theina dingun, noute pen nam tel leng siempu, nam siengthou, Pasian deituom, Ama mite na hi uhi.

1 Samuel 17:46

Tuin Mangpa’n nang ka khutah ahing pe dinga, ka hing satlia dinga, nalu katan dinga: tualeh Philistin galkapte luongte khu tunga leeng vate leh gamsate kane sah ding hi; tuachi’n leitunga um mi zousie’n Israelte lah ah Pasian aum hi chi athei ding uhi