Isaiah 19:20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tua suong kiphut khu Izipt gam a galkapte Mangpa adingin chiemtena leh theipitu ahi ding hi; aziehpen sugenthei mite ziehin Mangpa ahan ding ua, tualeh aman amaute adingin hundampa silbawtheitah leh hattah, asawl dinga, tuachi’n amauh ahundoh ding hi.

Zokam International Version

²⁰ Tua in Egypt gam sungah Thahatpen TOPA tunga lim le teci hi ding hi. Amaute a nengniamte hangin TOPA tungah a kiko uh ciangin amah in amaute honpa khat puakin hu dinga, amaute a suaktasak ding hi.

Zo Bible

²⁰ Tua pen Vanglien Topa adingin Egypt gam sungah lim le teci hi ding hi; amate a bawlsie mite ziehin Topa kungah a kiko ciengun, ama in amate kungah a hundam ding mi khat sawlin amate panpi-in hunkhie ding hi.

Isaiah 19:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 50:15

Tualeh na mangbat ni chieng un hing han un, keiman ka hing hunkhe dinga, tuachi’n na hing pahtawi ding uhi.”

Paikhiatna 2:23

Tuachi’n hun hing pei zel ah hichi ahing hia, Izipt leengpa ashita a, tuachi’n akol tanna zieh un, athum ua, akapta uhi; akoltanna zieh ua athumnate uh, Pasian kungah atungtou ta hi.

Paikhiatna 3:7

Tualeh Mangpa’n “Izipt gam a um ka mite thuoh gimna ka mu a, atung ua nasem houtute zieha akikou uh ka za a, agentheinate uh ka thei hi.’

Isaiah 19:4

Tualeh Izipt mite khu thuneitu giloutah khat khut ah ka pekhe dinga, tualeh leeng ginhuoitah khat in atung uah vai ahawm ding hi, Mangpa galkapte Mangpa’n achi hi.

Isaiah 20:4

Assiria leengpan Izipt mi suongkul taangte leh Ethiopia saltangte ateh akhangin saguoh leh keng guoh in, tualeh tawdoh sain Iziptte zalahna dingin apuimang ding uhi.

Isaiah 37:36

Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.

Isaiah 43:11

Keima ngel khu Mangpa ka hi a, Keima chilou hundampa a umsih hi.

Isaiah 43:3

Aziehpen kei Mangpa na Pasian, Israel Misiengthoupa, nang hing Hundampa ka hi. Noute tatna dingin Izipt ka pie a, Ethiopia leh Seba gamte noute taangin ka pie hi.

Isaiah 45:15

Aw Israelte Pasian, Hundampa, akiphuol Pasian na hi tahtah hi.

Isaiah 52:5

Tuaziehin tuin ken tanah bang ka neita diei, Mangpa’n achi hi. Ka mite lah bangmalou a lahmang ahita ua, amaute tunga vaihawmten amauh kap leh mau in, abawlsie uhi, Mangpa’n achi hi, tualeh sunnitumin, ni chin in ka min agensie uhi.

Isaiah 55:13

Ling taangin tasing apou dinga, tualeh khauling nei taangin mui sing apou ding hi, tua khu Mangpa a dinga min phatna ding leh, kumtawn a chiemtena ahi dinga, suhsiet in a um nawn sih ding hi.”

Isaiah 60:16

Nam zousie nawitui na tep dinga, tualeh leengte nawitui zong na tep ding hi. Tuachi’n kei Mangpa na Hundampa uleh, nou hing Tanpa leh Jakob mi hatpa ka hi, chi nang thei ding uhi.

Isaiah 63:8

Aman amauh ka mite ahi tahtah ua, zuou lou ding tate ahi uh, achi hi. Tuachi’n Ama khu a hundampa uh ahing hita hi.

Luke 2:11

Aziehpen tuni’n nou a dingin David khuo ah Hundampa apiengta hi, Ama Khrist Mangpa ahi.

Titus 2:13

Tua kinepna kilawp huoi leh i Pasian thupi leh ihundampa Jesu Khrist hing kilahna ding thupitah ngah in i um ding uh chi ahing hil hi.

James 5:4

Ngai un, na lou ua bu-at a kilawte thaman amaute sol a na pieh loute uh akikou ua, tualeh bu-atmite kikou aw khu, mipite Mangpa bil ah alutta hi.

Joshua 22:34

Tualeh Reuben tate leh Gad taten maitam min khu Theipitu achi uhi. “I kikaal ua Mangpa khu Pasian ahi chi theipitu ahitah ding ziehin,” achi uhi.