Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Isaiah 19:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tua ni chiengin Izipt gam laikim tah ah Mangpa dingin maitam khat a um dinga tualeh agam zul ah Mangpa adingin suongkhuom khat akiphut ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Tua ni ciangin Egypt laizang ah TOPA tungah biakna-tau khat om dinga a gamgi ah TOPA tunga suangphuh khat a kiphut ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

19 Tua ni ciengin Egypt gam laizangah Topa adingin maitam khat, a gamgi-ah Topa adingin khuom khat om ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Isaiah 19:19
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tuachi’n Mangpa Abram kungah akilah a, “Nahah na suonte kungah tam gam ka pe ding hi” achia, tuachi’n khummun ah, aman akunga kilah Mangpa dingin maitam a bawlta hi.


Tuachi’n, Jakob zingmawng matahin athou a, a suong taangkhap ala a, khum mun ah aphut a, a tungah sathau abuohta hi.


Izipt apat miliente ahing pawt ding ua, Ethiopia in Pasian langah kintah in, akhut uh azah ding uhi.


Tualeh Mosi in Mangpa thugen zousie agiel a, zingmawng matahin athou a, muol bulah maitam abawl a; Israel nam sawm leh nite dungzui in, suong khuom sawmleni aphut hi.


Amaute nangawn ka taang siengthou ah ka pui dinga, tualeh ka thumna inn ah lungnop tahin ka um sah dinga, ahalmang sillatte uleh akithoinate uh, ka maitam tung ah pom in a um ding hi. Aziehpen ka inn namte zousie adingin, thumna inn akichi ding hi, achi hi.


Kedar ganhon zousie na kungah ahing kikhawm ding ua, Nebaioth belamtalten na nna asem ding ua, ka maitam tungah kipahtahin akaltou ding ua, ka thupina inn khu ka pahtawi ding hi.


Tualeh hichi ahing hi dinga, ha tha khat akipat ha tha dang khat, Khawlni tha khat a kipat Khawlni tha dang khat dongin, mi zousie ka masangah ahing pei ding ua, keima ahing be ding uhi, Mangpa’n achi hi.


Izipt tungah: Juda leengpa Josiah tapa Jehoiakim leeng apan kum lina a, Babilon leengpa Nebukadnezzar in, alah Karkemish gama Euphrates luipi panga um Izipt leengpa Pharaoh Neko galkapte tungtang thu ah:


Akum sawmna, aha sawmna khumi ha ani sawm leh ni, ni in, Mangpa thu ka kungah ahing tunga;


A kum sawm leh khatna, aha thumna, ani khat ni in Mangpa thu ka kung ah ahing tunga,


Kum sawm leh ni na, aha sawmlenina, ani khat ni in, Mangpa thu ka kungah ahing tunga,


“Gamlapi a umte nangawn ahing pei ding ua, Mangpa biehinn ahing lam ding uhi. Tuachi’n galkapte Mangpa’n noute kungah kei ahing sawl hi, chi na thei ding uhi. Tualeh Mangpa na Pasian uh aw, pilvang tah a na zui chinten u’leh tami ahing tangtung ding hi,” achi hi.


Biehbuh a nasemten aneh theilouna uh maitam khat inei uh hi.


Tualeh Kanaan gamsunga um Jordan lui a gamgi ahing tun un, Reuben tate, Gad tate leh Manasseh nam kimkhatten khunah Jordan luigei ah maitam lienpi leh lunglut huoitah khat alam uhi.


Tuaziehin Tuin kisa un maitam ibawl ding uh, halmang sillat latna ding leh kithoina ding zong hilou in;


Hinanleh ka halmang sillatte u’leh, ka kithoinate u’leh ka lemna sillatte utoh, Mangpa nna ka septheina dingun leh tunua chienga na tate un ka tate uh kunga “Mangpa ah nouten tan bangma na neisih uh, achilouna ding ua, kou leh nou kikaal a, tua leh inua chienga ihah-isuonte kikaal a, theipitu hi zaw dingin ka chi ua ahi.”


Tuaziehin hichi ahi dinga, tunua chienga ka kung uh ahiei, ka hah ka suonte uh kung ahiei a, khumbanga ahing chi hun chieng ua, kouten, En ve ua ka pule pate un Mangpa maitam bangbang khat abawl uh, halmang sillatna ding leh kithoina hilouin kou leh nou kikaal a, theipitu ahi kachi theina ding ua, ka bawl uh ahi zaw hi.


Tualeh Reuben tate leh Gad taten maitam min khu Theipitu achi uhi. “I kikaal ua Mangpa khu Pasian ahi chi theipitu ahitah ding ziehin,” achi uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ