Isaiah 19:19 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)19 Tua ni chiengin Izipt gam laikim tah ah Mangpa dingin maitam khat a um dinga tualeh agam zul ah Mangpa adingin suongkhuom khat akiphut ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version19 Tua ni ciangin Egypt laizang ah TOPA tungah biakna-tau khat om dinga a gamgi ah TOPA tunga suangphuh khat a kiphut ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zo Bible19 Tua ni ciengin Egypt gam laizangah Topa adingin maitam khat, a gamgi-ah Topa adingin khuom khat om ding hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hinanleh ka halmang sillatte u’leh, ka kithoinate u’leh ka lemna sillatte utoh, Mangpa nna ka septheina dingun leh tunua chienga na tate un ka tate uh kunga “Mangpa ah nouten tan bangma na neisih uh, achilouna ding ua, kou leh nou kikaal a, tua leh inua chienga ihah-isuonte kikaal a, theipitu hi zaw dingin ka chi ua ahi.”
Tuaziehin hichi ahi dinga, tunua chienga ka kung uh ahiei, ka hah ka suonte uh kung ahiei a, khumbanga ahing chi hun chieng ua, kouten, En ve ua ka pule pate un Mangpa maitam bangbang khat abawl uh, halmang sillatna ding leh kithoina hilouin kou leh nou kikaal a, theipitu ahi kachi theina ding ua, ka bawl uh ahi zaw hi.